Какво е " РОБЪРТ ЛАЙТХАЙЗЪР " на Английски - превод на Английски

• robert lighthizer

Примери за използване на Робърт лайтхайзър на Български и техните преводи на Английски

Робърт Лайтхайзър.
Robert Lighthizer.

Преговорите ще се водят от американския търговски представител Робърт Лайтхайзър.
Negotiations will be led by U.S. Trade Representative Robert Lighthizer.

Робърт Лайтхайзър, избран от Тръмп за търговски представител, отдавна настоява за по-агресивно отношение към Китай.
Robert Lighthizer, US trade representative, has long pushed for a tougher approach to China.

Преговорите ще се водят от американския търговски представител Робърт Лайтхайзър.
Those negotiations will be headed up by U.S. Trade Representative Robert Lighthizer.

Американският търговски представител Робърт Лайтхайзър и министърът на земеделието Сони Пердю заявиха в четвъртък,….
Trade Representative Robert Lighthizer and Secretary of Agriculture Sonny Perdue on Tuesday announced….

Робърт Лайтхайзър, търговският предствител на САЩ, споделя, че е отворен за диалог с Пекин с цел разрешаване на спора.
Robert Lighthizer, the US Trade Representative, said he was open for dialogue with Beijing to resolve the dispute.

Търговският министър на САЩ Стивън Манучин и търговският представител Робърт Лайтхайзър ще пътуват до Пекин.
Treasury Secretary Steven Mnuchin and Trade Representative Robert Lighthizer will be traveling to China for more trade-related talks.

Американският постоянен търговски представител Робърт Лайтхайзър каза, че вероятно споразумението ще бъде подписано през ноември.
Trade Representative Robert Lighthizer also said the deal will be likely signed-off in November and sent to Congress on Friday.

Новата сделка ще бъде в сила 16 години и ще бъде преразглеждана на всеки 6 години, според търговския представител на САЩ Робърт Лайтхайзър.
The new deal will last 16 years and will be reviewed every six years, according to U.S. Trade Representative Robert Lighthizer.

Президентът Доналд Тръмп е поръчал на американският представител Робърт Лайтхайзър да води преговорите с ЕС и Япония и да му докладва в рамките на следващите 180 дни.
Mr. Trump directed U.S. Trade Representative Robert Lighthizer to pursue negotiations and report back within 180 days.

Новината за отмяната на увеличението обаче не се отнася за предвидените нови тарифи за 15 декември, уточни търговският представител на САЩ Робърт Лайтхайзър.
Friday's announcement does not have any bearing on a separate tariff hike set to kick in on Dec. 15, U.S. Trade Representative Robert Lighthizer said.

Търговският представител на САЩ Робърт Лайтхайзър обясни, че агенцията обмисля дали да започне разследване за сходен дигитален данък в Австрия, Италия и Турция.
US trade representative(USTR) Robert Lighthizer said the agency is also exploring whether to open investigations into similar digital taxes by Austria, Italy and Turkey.

Главният преговарящ- вицепремиерът Лиу Хе отива във Вашингтон на 30 януари за двудневни преговори с търговския представител на САЩ Робърт Лайтхайзър.
China's top trade negotiator, Vice Premier Liu He, will visit Washington, D.C., on Jan. 30 for two days of talks with U.S. trade representative Robert Lighthizer.

Търговският представител на САЩ Робърт Лайтхайзър заяви, че правителството проучва дали да започне подобни разследвания на данъците за цифрови услуги на Австрия, Италия и Турция.
Trade Representative Robert Lighthizer said the U.S. government was also exploring whether to open similar investigations into the digital services taxes of Austria, Italy, and Turkey.

Главният преговарящ- вицепремиерът Лиу Хе отива във Вашингтон на 30 януари за двудневни преговори с търговския представител на САЩ Робърт Лайтхайзър.
Remember that Chinese Vice Premier Liu He will touch down in Washington on January 30 for two days of trade talks with U.S. trade representative Robert Lighthizer.

Но ако това убеждение е основателно, Робърт Лайтхайзър- главният търговски преговарящ на Тръмп, не би трябвало да се притеснява от усилията на Пекин да подобри своя технологичен капацитет.
If this American belief is correct, Trump's main trade negotiator, Robert Lighthizer, should not oppose China's 2025 government- led plan to upgrade its technological capabilities.

Новото споразумение ще има срок от 16 години и ще бъде ревизирано на всеки шест години- каквато опция при НАФТА липсваше, съобщи американският постоянен търговски представител Робърт Лайтхайзър.
The new deal will last 16 years and will be reviewed every six years, according to U.S. Trade Representative Robert Lighthizer.

Министърът на финансите Стивън Мнучин и търговският представител на САЩ Робърт Лайтхайзър се завърнаха от разговори с китайски колеги в Шанхай тази седмица, без да отчитат голям напредък.
Treasury Secretary Steven Mnuchin and U.S. Trade Representative Robert Lighthizer returned from talks with Chinese counterparts in Shangai this week without reporting much progress.

Все още не сме там“, заяви тя пред журналисти по време на почивка в четвъртия и последен ден на преговорите с американския търговски представител Робърт Лайтхайзър.
We are not there yet", Chrystia Freeland told reporters during a break in a fourth and final day of negotiations with U.S. Trade Representative Robert Lighthizer.

Малмстрьом ще се срещне с американския търговски представител Робърт Лайтхайзър в събота, когато ще потърси по-голяма яснота дали ЕС ще бъде включен в тарифите.
Malmstrom has a previously scheduled meeting with U.S. Trade Representative Robert Lighthizer in Brussels on Saturday and said she would seek further clarity on whether the EU was going to be included in the tariffs.

Бих казал, че на практика сме в последните часове на тези преговори“, заяви Гуаярдо докато пристигаше за преговори в офисите на търговския представител на САЩ Робърт Лайтхайзър.
I would say that we're practically in the final hours of this negotiation," Guajardo told reporters as he headed to a meeting with U.S. NAFTA czar, Robert Lighthizer.

Американският постоянен търговски представител Робърт Лайтхайзър съобщи, че Тръмп е поискал увеличението, защото Китай не се е съобразил с американските искания и е наложил наказателни тарифи върху американския внос.
Trade Representative Robert Lighthizer explained that the increase was being considered because China imposed retaliatory tariffs on U.S. imports and refused to comply with U.S. demands.

Бих казал, че на практика сме в последните часове на тези преговори“, заяви Гуаярдо докато пристигаше за преговори в офисите на търговския представител на САЩ Робърт Лайтхайзър.
I would say that we're practically in the final hours of this negotiation,” he said while arriving for talks at U.S. Trade Representative Robert Lighthizer's office in Washington.

Администрацията на Тръмп е представлявана от американския търговски представител Робърт Лайтхайзър, който настоява Китай да бъде притиснат да прекрати практики, включващи според САЩ и нарушение на интелектуалната собственост.
The Trump administration is led by U.S. Trade Representative Robert Lighthizer, a vocal advocate of pressing China to end practices that the U.S. says include intellectual property violations.

Решени сме да завършим тези преговори с навременни и значителни резултати за американските работници, фермери и бизнеси", заявява постоянният търговски представител на САЩ Робърт Лайтхайзър.
We are committed to concluding these negotiations with timely and substantive results for American workers, farmers, ranchers and businesses,' U.S. Trade Representative Robert Lighthizer said Tuesday.

Американският постоянен търговски представител Робърт Лайтхайзър съобщи, че Тръмп е поискал увеличението, защото Китай не се е съобразил с американските искания и е наложил наказателни тарифи върху американския внос.
Trade Representative Robert Lighthizer said Trump directed the increase from a previously proposed 10 percent duty because China has refused to meet U.S. demands and has imposed retaliatory tariffs on U.S. goods.

Снощи преговорите в американската столица бяха възобновени като китайските участници, водени от вицепрезидента Лиу Хе, бяха приети от финансовия министър Стив Мнучин и постоянния търговски представител Робърт Лайтхайзър.
Last night's talks in the U.S. capital were resumed as the Chinese participants led by Vice President Liu He were recieved by Finance Minister Steve Munchin and permanent sales representative Robert Lightheiser.

Катайнен каза, че се надява да получи по-голяма яснота, когато американският търговски представител Робърт Лайтхайзър посети Брюксел в събота за отдавна планирани разговори, които сега са де факто кризисна среща.
Malmstroem said Trump's announcement was"not crystal clear" and she would seek clarification when she saw US Trade Representative Robert Lighthizer in Brussels on Saturday for long-planned talks that are now a de facto crisis meeting.

САЩ ще защитят няколко свои съюзници, включително Европа, Австралия, Южна Корея, Аржентина и Бразилия от митата върху вноса на стомана и алуминий, които ще влязат в сила от петък, заяви търговският представител на САЩ Робърт Лайтхайзър, цитиран от Bloomberg.
The U.S. will shield a list of allies including Europe, Australia, South Korea, Argentina and Brazil from steel and aluminum tariffs that take effect on Friday, according to U.S. Trade Representative Robert Lighthizer.

Американският търговски представител Робърт Лайтхайзър и министърът на земеделието Сони Пердю заявиха в четвъртък, че приветстват решението на Китай да отмени почти петгодишната забрана за внос на домашни птици от САЩ, добавяйки, че това ще увеличи американския износ с 1 млрд. долара годишно.
Trade Representative Robert Lighthizer and Agriculture Secretary Sonny Perdue said on Thursday that they welcomed China‘s decision to lift a nearly five-year ban on poultry imports from the United States, adding this would boost U.S. exports by $1 billion annually.