Какво е " РОДИТЕЛИТЕ МИ ТРЯБВАШЕ " на Английски - превод на Английски

• my parents had to

Примери за използване на Родителите ми трябваше на Български и техните преводи на Английски

Родителите ми трябваше.
My parents had-.

Мисля, че родителите ми трябваше да са по-настоятелни.
I wish my parents had been more responsible.

Родителите ми трябваше да ме кръстят Брук.
My parents should have named me Brooke.

Мисля, че родителите ми трябваше да са по-настоятелни.
I actually think my parents could have been more strict.

Родителите ми трябваше да намалят гърлата за хранене.
My parents had to reduce the number of mouths to feed.

Бях толкова млада, че родителите ми трябваше да му дадат попечителство над мен.
I was so young, my parents had to sign over custody.

Че родителите ми трябваше да са по-настоятелни.
(A) Her parents should have been stricter.

Когато за първи път бях номиниран за младежкия конгрес по акробатика, родителите ми трябваше да подпишат разрешение, за да ме… пуснат!
When I first got nominated for junior tumbling congress, my parents had to sign a… release!

Родителите ми трябваше да се върнат в Бразилия, за да поемат фермата.
My parents had to return to Brazil to take over the farm.

В действителност, това стана толкова лошо, родителите ми трябваше да рефинансира нашата къща, за да ме постави в частно училище.
In fact, it got so bad, my parents had to refinance our house to put me in private school.

Родителите ми трябваше да купуват оризен хляб просто за да мога да ям хляб.
My parents had to buy rice bread just so that I could have bread.

Когато бях малко дете, ме изпратиха да живея с баба и дядо, защото родителите ми трябваше да работят далеч, в друга провинция.
When I was a toddler, I was sent to live with my grandparents because my parents had to work in another province far away.

Родителите ми трябваше да работят в Карара и идваха, когато могат, но все пак….
My parents had to work in Carrara, so they visited when they could… but still.

Бях твърде млад, за да разбера защо родителите ми трябваше да напуснат дома си, но когато чух възрастните да споменават Фалун Дафа, знаех, че да се вярва на Учителя и Дафа беше правилно.
I was too young to fully understand why my parents had to leave home, but when I heard the adults mentioning Falun Dafa I knew that believing in Master and Dafa was right.

Родителите ми трябваше да се жертва, за да имат дете на Земята, имигрира тук, когато бях на пет.
My parents had to sacrifice to have a kid on earth, immigrate here when I was five.

Връзката ми с родителите ми трябваше да се промени драстично, но сега е по-добре от всякога.
My relationship with my parents had to change dramatically, but it's now better than ever.

Родителите ми трябваше списъка си на колежи, че мога да присъстват и повечето от моите приятели бяха вече пр….
My parents had their list of colleges that I could attend, and most of my friends were already being….

Виж, родителите ми трябваше да направят костюм, около каската ми,.
You see, my parents had to design my costume around my helmet.

Родителите ми трябваше списъка си на колежи, че мога да присъстват и повечето от моите приятели бяха вече пр….
My parents had their list of colleges that I could attend, and most of my friends were already being accepted to their college or university.

Родителите ми трябва да повярват, че сме щастлива двойка.
My parents need to believe that we're a happy couple.

Не казах името ти, но родителите ми трябва да знаят, че може да имат проблеми.
I didn't say your name, but my parents need to know they have a problem.

Родителите ми трябва да са заедно до края.
My parents got to be together until the end.

Родителите ми трябва да са заедно до края.
My parents stayed together till the end.

Единият от родителите ми трябва да отиде на срещата.
One of my parents has to go to the meeting.

А, родителите ми трябва да заминат днес за Чежу.
Ah, my parents have to go to Cheju today.

Боже, родителите ми трябва да запечатат тези прозорци, кълна се.
God, my parents have got to seal these windows up, I swear to God.

Родителите ми трябва да са сигурни, че водата, която пием, е чиста.
So my parents have to make sure that the water we drink is safe.

Знаеш ли, вчера спомена, че родителите ми трябва да предадат проекта за бедните в Мумбай на друг.
You know, you said yesterday… that my parents should pass the Mumbai slums project on to someone else.

Имах, разбира се, го направили моите собствени изследвания и научих, че стойността на къщата на родителите ми трябва да бъде много по-високи.
I had, of course, already done my own research and learned that the value of my parents' house should be much higher.

Винаги съм знаела, че за да изчезнат така, родителите ми трябва да са мъртви. Мислех си, че ще почувствам облекчение като разбера. Но.
I always knew that for my parents to disappear like that, they… they had to be dead.I thought that… when it was confirmed i would feel relief. But… it's still bad news.