Какво е " РОДИТЕЛКАТА " на Английски - превод на Английски

• parents
• mother
• family

Примери за използване на Родителката на Български и техните преводи на Английски

Я да си… родителката.
I was so cravi….

Родителката обаче ми крещи.
But the parenting is screaming to me.

Че тя е родителката на всички хора.
Suppose that she is everyone's mother.

Родителката й работи към зъболекар.
Her mother worked at my dentist.

Водещата посещавала родителката си веднъж месечно.
Lila used to visit her parents once a month.

Родителката крещи:"Дайте си ми детето!".
My mother screams“Give me my child”.

Защото той не знае, а родителката е идиотка.
Because he is ignorant, and he's being raised by an idiot.

Родителката почина миналата година през юни.
The family died in June last year.

Има се предвид, че тя е родителката на всички хора.
This was because she would be the mother of all people.

Родителката и децата спят на едно легло.
Parent and child sleeping in the same bed.

Натали толкова се притеснила за родителката си, че спряла да се храни.
Butler was so crushed by her death that he stopped eating.

Родителката крещи:"Дайте си ми детето!".
I yelled at my mother,‘Give me my child!'.

Нека биологичният родител да остане основно отговорен за дисциплината, докато родителката не е изградила солидни връзки с децата.
Let the biological parent remain primarily responsible for discipline until the step-parent has developed solid bonds with the kids.

Родителката и децата спят на едно легло.
Cosleeping, parents and infants sleeping in the same bed.

Нека биологичният родител да остане основно отговорен за дисциплината, докато родителката не е изградила солидни връзки с децата.
The parent should remain primarily responsible for discipline if and until the stepparent has formed strong bonds with the children.

Родителката и децата спят на едно легло.
It's when babies and parents sleep together in the same bed.

Коя е тая, която идва от пустинята Опираща се на възлюбения си? Аз те събудих под ябълката; Там те роди майка ти, Там те роди родителката ти.
Who is this that cometh up from the wilderness, leaning upon her beloved? I raised thee up under the apple tree: there thy mother brought thee forth: there she brought thee forth that bare thee.

Родителката и децата спят на едно легло.
The practice of a parent and child sleeping in the same bed.

Номер 1 е родителката на тениса Роджър Федерер(номер 5 общо) с 58 милиона долара.
The No. 1 endorsement earner is tennis star Roger Federer(No. 5 overall) with $58 million.

Родителката на звездата не успяла да се съвземе и от друго.
Mother of the bride couldn't keep it together either.

Родителката работила на три места, за да изхранва семейството си.
The father of the family worked in three jobs, trying to feed the family..

Родителката, г-жа Ли, каза, че няма спирачка и е напълно контролирана от хората.
A parent, Ms. Li, said that there is no brake and it is completely controlled by people.

Пази се от родителка клетва, защото родителската клетва е страшна.
Beware of a parent's curse, for a parental curse is a dreadful thing.

Безумието на световната родителка се отразява в тях, те са нейни чеда.
The craziness of the universal procreator is reflected in them, they are her offspring.

Нямам нищо против правилата в начина на изказване"родител" или"родителка".
I don't care for the word parent or parenting.

Лелята на г-жа Вандербилт обвини майка си, че е негодна родителка, а накрая попечителството е присъдено на лелята.
Ms Vanderbilt's aunt accused her mother of being an unfit parent, and custody was eventually awarded to the aunt.

Организаторът информира за проведения конкурс чрез поставяне на рекламни и информационни материали в списание"Честита родителка" от 9 септември 2016 г.
The Organizer informs about the Contest held by placing advertising and information materials in the"Happy Parents.

Един ден се прибрах от работа в нашия местен детски дом и попитах съпруга си какво мисли за да стане приемна родителка.
One day I came home from working at our local children's home and asked my husband what he thought about becoming a foster parent.

Тя също работи като семеен треньор и е активна като приемна родителка чрез Министерството на децата и семействата от над 17 години.
She also works as a family coach and has been active as a foster parent through the Ministry of Children and families for over 17 years.

Алхимията на халдейците и на китайците не е дори родителка на тази алхимия, кяото е останала жива сред арабите гофдини след това.
The Alchemy of the Chaldæans and the old Chinamen is not even the parent of that Alchemy which revived among the Arabians many centuries later.

Как да използвам "родителката" в изречение

Благо поиска ръката на Есмер от майка й! Родителката - по-красива от дъщеря си!

- началото на м. септември 2018 г.- покана за родителката среща чрез телефонно обаждане от учителя на групата.

Фолкпримата Преслава непрекъснато се опарвала от критиките на властната си майка. Родителката на певицата ... Прочетете още →

Русото изкушение на bTV Натали Трифонова показа майка си! Няма да повярвате каква красавица е родителката на синоптичката

Момчето живее с родителката си в Италия, но последните месеци настоявал силно да се срещне с биологичния си родител.

Родителката на комика издъхнала навръх Благовещение. Само преди месец – на 27 февруари, Цеца Нейкова отпразнувала 70-годишния си юбилей.

Тези дни родителката на Натали отпразнува рождения си ден и блондинката не пропусна възможността да я поздрави по случай празника.

Социалните работници се срещнали с майката и дъщерята, за да проверят дали манията на родителката не причинява вреда на детето.

Родителката на Марешки е била много тачена от Тодор Живков и семейството му. Днес Веселин Марешки е ... Прочетете още →