Какво е " РОДИТЕЛСТВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• parenting
• parenthood

Примери за използване на Родителстване на Български и техните преводи на Английски

Това не е добро родителстване.
Is not good parenting.

Насърчаване на отговорното родителстване;
Promotion of responsible parenting;

Това не е добро родителстване.
That is not good parenting.

Има дори книга озаглавена„Перфектното родителстване“.
There's even a book titled Perfect Parenting.

Това не е добро родителстване.
This was not good parenting.

Няколко добри идеи за ефективно родителстване.
Some suggestions for successfully parallel parenting.

Има три типа родителстване.
There are three types of birth.

Грубо и непоследователно родителстване.
Harsh and inconsistent parenting.

Има три типа родителстване.
There are three types of parenting.

Грубо и непоследователно родителстване.
Unreliable and inconsistent parenting.

Баща ми започна да добавя книги за родителстване в списъка си за четене.
My dad started adding parenting books to his reading list.

Има различни стилове и подходи на родителстване.
There are different styles and approaches to parenting.

Това не е добро родителстване.
This is not a good parenting.

Подготовка за професионална реализация и родителстване 2011.
Training for professional realization and parenthood 2011.

Това не е знак за слабост и лошо родителстване, ако си мислиш в тази посока.
That's not a sign of weakness or bad parenting, if that's where you're going with this.

А дотогава- приятно родителстване!
Until then, happy parenting!

Може би трябва да съм като теб, когато става въпроз за родителстване.
Maybe I should be more like you when it comes to parenting.

А дотогава- приятно родителстване!
In the meantime, happy parenting!

Развиване на умения за общуване, бюджетиране, търсене на работа и родителстване;
Developing communication skills, budgeting, job search and parenting;

Подкрепа за ефективно родителстване.
Tools for effective parenting.

Успешното родителстване се базира на здрава и дълго продължаваща връзка с детето.
Successful parenting is based on a healthy, respectful, and long-lasting relationship with the child.

Няма да ти чета лекция за родителстване.
I'm not gonna lecture you on parenting.

Стиловете на родителстване и образователните подходи не би трябвало да допринасят за тези усложнения.
Styles of parenting and educational approaches should not contribute to the difficulty.

Тялото никога не лъже- продължителните ефекти от родителстване“ Нортън Ню Йорк.
Our Body Never Lies- The Lingering Effects of Cruel Parenting” Norton New York.

В периода на изпълнение на проекта общо 35 семейства получиха нови знания и умения за добро родителстване.
During the project a total of 35 families gained new knowledge and skills in good parenting.

Един път да говоря с Линдзи за хипарското й родителстване и вече имам хипарче.
I speak to Lindsay one time about her hippie parenting, and I end up with a hippie.

Да повиши знанията и уменията на авторитетите в областта на ефективното и позитивно родителстване и възпитание;
To raise the knowledge and skills for effective and positive parenting and upbringing;

Но промените в жената, в допълнение на това как тяхното психологическо значение влияе върху нейното родителстване, са също толкова важни и е необходимо да бъдат изследвани.
But a woman's story, in addition to how her psychology impacts her parenting, is important to examine, too.

Тя изгражда идеалната основа, като начин да се огледаш, когато става дума за връзки, финанси, кариера, здраве и родителстване».
It forms the perfect basis, as a tool of reflection in matters of relating, finances, career, health and parenting.".

Програмата е съобразена с основните постулати на позитивното родителстване и с концепцията за ефективното общуване, разработена от Томас Гордан.
The Program is in line with the main postulates of positive parenthood, and the concept about effective communication, developed by Thomas Gordon.

Как да използвам "родителстване" в изречение

специално подготвена за съвременни родители, с отчитане на спецификите на модерното родителстване и

Мотивация Взаимоотношения Деца и родители Безгрижно родителстване – естествен подход при възпитанието на деца

Може да звучи парадоксално, но безгрижният родител е отговорен родител, защото същността на безгрижното родителстване е

Стартира група за позитивно родителстване в КСУДС в гр. Пазарджик - Институт по Социални Дейности и Практики

Подготовка за професионална реализация и родителстване 2011 г. – проектът е финансиран от фондация в частна полза Futur 21 (http://futur21.eu/).

Ако разберат какъв е стилът им на родителстване и как влияе на отношенията с подрастващите им деца родителите могат да преминат през юношеството по-леко.

Може да звучи парадоксално, но безгрижният родител е отговорен родител, защото същността на безгрижното родителстване е уважението към детето, доверието в друго човешко същество.

Конфликти между възрастните от различни поколения при отглеждането и възпитанието на децата. Отражението на различните модели на възпитание върху детето. Разбирането за родителстване в съвременното общество.

Предлага се психо-социална помощ, свързана с изграждане на умения за родителстване и базисни социални умения като поддържане на хигиена и ред в дома, бюджетиране, управление на времето и др.

Дезангажирания стил на родителстване се отличава с липсата на каквито и да е граници, като в същото време, постъпките на детето, били те правилни или неправилни, се подминават и рационализират.