Какво е " РОДОСЛОВНОТО СИ " на Английски - превод на Английски

• your family

Примери за използване на Родословното си на Български и техните преводи на Английски

Проучете родословното си дърво.
Examine your family tree.

Това може да звучи описанието на родословното си дърво.
Perhaps it is a surname in her family tree.

Мога да намеря родословното си дърво.
I can find my family tree.

Помните ли, че поискахте да ви покажа родословното си дърво?
Remember when you asked to see my family tree?

Как да намерим родословното си дърво?
How to find your family tree?

Едно име е необходимо, за да стартирате родословното си дърво.
One name is all it takes to start your family tree.

Извади отнякъде родословното си дърво.
She pulled out her family tree.

Искате ли да намерите нови разклонения на родословното си дърво?
Do you want to find new branches of your family tree?

Семейства в родословното си дърво.
Families in your family tree.

Daub Ages е генеалогичен софтуер за родословното си дърво.
Daub Ages is genealogy software for your family tree.

Покажете родословното си дърво в Интернет с Kinship архивист.
Display your family tree on the Internet with Kinship Archivist.

Ралф Файнс открива царските корени в родословното си дърво.
Ralph Fiennes discovered the royal roots in his family tree.

Научете родословното си дърво, най-вероятно ще научите нещо ново.
Just shake your family tree you may learn something unexpected.

Става въпрос само за това докъде ще проследиш родословното си дърво.
It's just a question of how far back you trace your family tree.

Освен това, нито един от родителите в родословното си дърво, Кавказките гени.
Moreover, none of the parents in their family tree, Caucasian genes.

Никога не знаеш какво ще откриеш, докато проучваш родословното си дърво.
You never know what you will find when you research your family tree.

Графично проектиране родословното си дърво и да генерира уеб страници в едно щракване.
Graphically design your family tree and generate Web pages in a snap.

Никога не знаеш какво ще откриеш, докато проучваш родословното си дърво!
You never know what you will find while researching your family tree!

Сега можете да свържете индивидите в родословното си дърво с възможностите за картографиране на Google Earth.
Now you can link the individuals in your family tree to the mapping capabilities of Google Earth.

Обикновено, когато поканя жена на танц й показвам родословното си дърво.
Usually, when I ask a woman to dance, I always show her my family tree.

Всеки местен може да проследи родословното си дърво в продължение на 15 поколения, а на острова има само 9 фамилни имена.
Each edinburzhets can trace your family tree for 15 generations, and the island is only 9 names.

Никога не знаеш какво ще откриеш, докато проучваш родословното си дърво!
You never know what you are going to find when researching your family tree!

Бащата на Бенджи- Алва Стейси, показал на Трост родословното си дърво и казал:"Както забелязвате, аз съм роднина на себе си.".
Benjy's father, Alva Stacy showed Trost his family tree and remarked,"If you will notice-- I'm kin to myself.".

Карти- открийте откъде идват вашите предци, подобрете родословното си дърво.
Maps- discover where your ancestors came from, enhance your family tree.

Освен това през следващите няколко седмици двете жени проследяват родословното си дърво около пет поколения на конкретно имение в Англия.
In addition, over the next few weeks the two women traced their family tree back about five generations to a particular estate in England.

Срещу допълнителни такси можете да получите достъп до семейни записи и да изградите родословното си дърво.
For additional fees, you can access family records and build your family tree.

Потомствата 3D Family Tree е единствената програма, която може да показва родословното си дърво в 3 измерения.
Progeny 3D Family Tree is the only program that can display your family tree in 3 dimensions.

Поради днешната модерната технология много хора са способни да направят родословното си дърво чрез изследване онлайн и чрез търсене на помощта на полезни организации.
Because of today's modern technology, many people are able to make their family tree by researching online and by seeking the help of helpful organizations.

Ако ползвате компютър- има десетки програми, които ви позволяват да изградите родословното си дърво по електронен път.
There are dozens of computer programs that let you build your family tree electronically.

Повече от всичко мнозинство от неговите роднини наистина се интересуваха да научат повече за родословното си дърво, което аз събирам за тях- Камила Прайс, изследовател на казуси.
More than anything else the majority of his relatives were really interested in learning more about their family tree, which I am putting together for them- Camilla Price, Case researcher.