Какво е " РОЗОВИЯТ ЦВЯТ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Розовият цвят на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Защо розовият цвят е женски?
Why is pink feminine?
Розовият цвят не съществува?
The Color Pink Doesn't Exist?
Готвят се, докато розовият цвят се изгуби.
Cook only until the pink is gone.
Розовият цвят не съществува.
The color pink is non-existent.
От къде идва розовият цвят на фламингото?
So where does the flamingo's pink come from?
Розовият цвят се свързва с невинността.
Pink color represents innocence.
Смятате ли, че розовият цвят е само за"розови" малки момичета?
Do you think that pink color is only for"rosy" little girls?
Розовият цвят в дизайна на банята.
The pink color in the design of the bathroom.
Успешни цветове Розовият цвят обитава стаята с романтика.
Successful colors Pink color inhabits the room with romance.
Розовият цвят се свързва с невинността.
The color pink is usually associated with innocence.
Особеното за тази сграда, както и за повечето от сградите в Тулуза,е розовият цвят за фасадите.
For this and most other buildings in Toulouse,a pale pink colour is characteristic.
Розовият цвят на месото й също се дължи на него.
The pink colour of its flesh is also due to it.
Само кървавите частици и розовият цвят на водите, както и зелените, трябва да бъдат пазени.
Only the bloody particles and the pinkish color of the waters, as well as the green, should be guarded.
Розовият цвят има свойството бързо да успокоява нервите.
Pink has the property to calm the nerves.
Първият отличителен знак на здравата мукозае розовият цвят на тъканите: сливици, език, небце.
The first distinctive sign of a healthy mucosais the pinkish color of the tissues: tonsils, tongue, palate.
За тях розовият цвят символизира гостоприемството.
The color pink is said to represent hospitality.
Съществува друга хипотеза, която твърди, че розовият цвят се дължи на червеникавите халофилни бактерии, съдържащи се в солната утайка.
Another hypothesis is that the pink colour is due to red halophilic bacteria in the salt crusts.
Розовият цвят подтиква към веселие, оптимизъм и нежност.
Pink induces into joy, optimism and kindness.
Нагрява се до 70- 80°C и се титрува капка покапка с перманганатния разтвор(4.9), докато розовият цвят се задържи за една минута.
Bring to a temperature of 70to 80 °C and titrate drop by drop with a permanganate solution(4.9) until the pink colour lasts for a minute.
Розовият цвят представлява състрадание, грижа и любов.
The color pink represents caring, compassion, and love.
Розовото масло на Alteya Organics се произвежда чрез парна дестилация, а розовият цвят е отглеждан без употребата на хербициди, пестициди и други вредни химикали.
The rose oil by Alteya Organics is produced by steam distillation, and the rose flowers are grown without the use of herbicides, pesticides and other harmful chemicals.
Розовият цвят, по-голямата част от времето, се свързва с момичетата.
The color pink is mostly associated with girls.
Някога розовият цвят се смятал за изключително женски цвят..
Pink used to be considered a very masculine colour.
Розовият цвят се дължи на железните оксиди, съдържащи се в нея.
The pink color is due to iron oxides contained in it.
Защото розовият цвят набран следобед губи до 50% от съдържанието си на розово масло.
The rose flowers which are picked up in the afternoon lose about 50% of their rose-oil content.
Розовият цвят се свързва обикновено с жената и женствеността.
Pink is generally associated with women and femininity.
В приложения пример с област Враца розовият цвят за второто тримесечие на 2011 г. означава, че това е второто поредно тримесечие в изследвания период(първо тримесечие 2010 г.- второ тримесечие Второ поредно тримесечие на спад на броя на заетите на годишна база 2013 г.), в което е налице спад на броя на заетите в областта на годишна база.
In the attached example of Vratsa District, the red colour in the second quarter of 2011 means that this is the second consecutive quarter in the surveyed period(first quarter of 2010- second quarter of 2013), in which there was a decrease in the number of persons employed in the district on an annualised basis.
Розовият цвят на цветята дава на черепа оживен външен вид.
The pink color of the flowers gives the skull a lively appearance.
Розовият цвят изпълва въздуха тази вечер, докато гледам през воала си.
The color pink fills the air tonight through my veil.".
Розовият цвят на автомобила ясно показва, че е насочен към женската аудитория.
A bright pink colour scheme aimed at a female target audience.
Резултати: 126, Време: 0.0703

Как да използвам "розовият цвят" в изречение

Розовият цвят вреди на момиченцата, а синият – на момчетата!
За дамите, запазили детското в себе си, розовият цвят е в силата си.
Розовият цвят символизира любовта, нежността, грижовността и носи усещане за нежност и спокойствие. ..
Според психолозите розовият цвят действа успокояващо, помага за намаляване на стреса и депресията и вдъхновява.
Учени установиха, че розовият цвят в действителност не съществува или по-точно съществува само в ума ни.
Розовият цвят е символ на невинност, нежност, на детството. Като любим цвят на повечето малки момиче
Розовият цвят е любим на всички малки момиченца.Бонбонено розови роклички носят с радост всички малки принцеси.
Розовият цвят е почти толкова добър за мъжете, колкото и за жените - екстравагантна мода за силния пол
Монофилно влакно IGFA Quality, предназначено за морски тролинг. Розовият цвят на влакното го прави прозрачно в морска вода.
Розовият цвят се слави като нежен и женствен, ето защо е подходящ за брандове, насочени към млади дами.

Розовият цвят на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски