Примери за използване на Роклята трябва на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Роклята трябва да е перфектно.
The dress has to be PERFECT.Разбира се, роклята трябва да е стилна.
Of course, the dress should be stylish.Роклята трябва да покрива коленете.
Ladies dresses should cover the knees.Ако искаш да спечелиш, роклята трябва да е по-къса.
If you want to win, that dress needs to be a lot shorter.Роклята трябва да подчертае фигурата.
The dress should emphasize the figure.
Хората също превеждат
Но, това не означава, че роклята трябва да бъде свободен стил.
But, this does not mean that the dress should be the free style.Роклята трябва да е готова до събота.
The dress has to be fitted and ready by saturday.Преди да поставиш погладен,това би било по-ясно, тъй като роклята трябва да изглежда така.
Before you put stroked,that would be more clear as the dress should look like.Роклята трябва да се опита с обувки и обратно.
Валентино е убеден, че роклята трябва да носи уникално послание и да дарява с радост собственичката си.
Valentino convinced that the dress should live your life and bring joy to its owner.Роклята трябва да бъде отражение на вашата личност.
A dress has to be a reflection of your personality.И ако ви харесва класическият силует"русалка", тогава роклята трябва да се простира от коленете.
And if you like the classic“mermaid” silhouette, then the dress should extend from the knees.Роклята трябва да разкрива… талантите на една танцьорка.
The dress should reveal a dancer's, uh, gifts.Абсолютно е бил прав Юбер Дьо Живанши, че роклята трябва да следва извивките на жената, а не тялото да следва формата на роклята. .
Hubert Givenchy,"The dress must follow the body of a woman,"and not the body following the shape of a dress.".Роклята трябва да допълва жената, а не обратното.
The dress should complete the woman, not the opposite.Абсолютно е бил прав Юбер Дьо Живанши, че роклята трябва да следва извивките на жената, а не тялото да следва формата на роклята. .
Hubert de Givency said,“The dress must follow the body of a woman, not the body following the shape of the dress.".Роклята трябва да има широк колан и великолепен ръкав.
The dress should have a wide belt and a magnificent sleeve.Ако искате да погледнете ретро, роклята трябва да вземе ръкавици, изработени от кадифе, кърпичка от въздушен материал, както и големи очила.
If you want to look retro, The dress needs to be matched with velvet gloves, a shawl made of airy material, and also large glasses.Но роклята трябва да се избират по основната тема на сватбата.
But the dress should be selected under the general theme of the wedding.Абсолютно е бил прав Юбер Дьо Живанши, че роклята трябва да следва извивките на жената, а не тялото да следва формата на роклята. .
Like the famous Hubert de Givenchy said,'The dress must follow the body of a woman, not the body following the shape of the dress'.Роклята трябва да бъде лека, да не ограничава движенията и да тече по тялото.
The dress should be light, do not constrain movements and flow along the body.Абсолютно е бил прав Юбер Дьо Живанши, че роклята трябва да следва извивките на жената, а не тялото да следва формата на роклята. .
And just like Hubert de Givenchy once quipped:“The dress must follow the body of a woman, not the body following the shape of the dress.".Роклята трябва да следва тялото на жената, а не жената формата на роклята”.
The dress must follow the body of a woman, not the body following the shape of the dress".Завършването на училището, според модните дизайнери,събитието за всяко момиче е не по-малко важно от сватбата, а роклята трябва да е наистина специална.
Graduation of the school, according to fashion designers,the event for each girl is no less significant than the wedding, and the dress should be really special.Роклята трябва да следва тялото на една жена, а не тялото да следва формата на роклята.".
The dress must follow the body of a woman, not the body following the shape of the Вход към храма струва 30 THB на човек и катопланирате пътуването си, не забравяйте, че роклята трябва да бъде уважаван, което означава, скромен и раменете и коленете трябва да бъдат покрити.
Entrance to the temple costs 30 THB per person andas you're planning your trip, remember that dress needs to be respectable, meaning modest and shoulders and knees should be covered.Роклята трябва да следва тялото на жената, а не обратното- тялото на жената да следва формата на роклята“.
The dress must follow the body of a woman, not the body following the shape of the dress".Най-важното е, че обувките са удобни и комбинирани в стил и цвят със сватбената рокля. Друг важен момент, така че подгъва на роклята да остане непокътнат, разстоянието между земята идолната част на роклята трябва да бъде 2-3 см.
Another important point, so that the hem of the Може би, в роклята трябва да бъде много джобове, така че тя може да ги добавите към части и инструменти?
Perhaps, in her dress should be a lot of pockets, so she can add them to the parts and tools?Роклята трябва да следва тялото на една жена, а не тялото да следва формата на роклята.”- Hubert de Givenchy.
The dress must follow the body of a women, not the body following the shape of the dress”- Hubert Givenchy.
