Какво е " РОМСКАТА ОБЩНОСТ " на Английски - превод на Английски

• roma community
• roma communities
• romani communities
• roma society

Примери за използване на Ромската общност на Български и техните преводи на Английски

Ромската общност.
Roma community.

Традиционни ромската общност.
Traditional Roma Communities.

Ромската общност в Албания.
The Roma Community in Albania.

Представители на ромската общност.
Members of the Roma community.

Дискриминация срещу представители на ромската общност.
Discriminate against members of Roma communities.

Много от тях са от ромската общност.
Many are from the Roma community.

Обучаване на здравни медиатори в ромската общност.
Workshop on health in the Roma community.

Лидерът на ромската общност се нарича bulibaşa(булибаша).
The leader of the Roma community is called bulibaşa.

Системата на здравеопазване и ромската общност.
Health and the Roma Community.

Положението на ромската общност показва много малък напредък.
The situation of the Roma community shows very little progress.

Друга важна целева група е ромската общност.
The second affected group is Roma community.

Хуманитарно подпомагане на ромската общност с храни и лекарства.
Humanitarian help to the Roma community with food and medicines.

Продължава обаче проблемът в ромската общност.
There is a constant development in the Roma community.

Специфика на ромската общност и обща характеристика на маргинализацията.
Specifics of the Roma Community and General Characteristics of Marginalisation.

Шестима здравни медиатори работят с ромската общност.
Six health mediators work with the Roma community.

Диана Петрова пише приказки за ромската общност, в-к Марица.
Diana Petrova writes stories about the Roma community, Maritsa newspaper.

Осъществяване на съвместни действия на полицията и ромската общност.
Building trust between police and Roma communities.

Васильовден е отбелязван с особена тежест от ромската общност в района(Банго Васил).
Vasilyovden is celebrated by the Roma community in the region.

Недостигът на здравни медиатори за работа в ромската общност.
There is one health mediator working within the Roma community.

Млади хора и доброволци от ромската общност взеха участие в срещата.
Young people and volunteers from the Roma community took part in the meeting.

Харесва ми да работя за развитието на ромската общност.
I like working for the development of the Roma community.

Необходимо е също така ромската общност и ромските организации да участват в него;
Roma community and Roma organizations should take part in it;

Някои от тези проекти са директно насочени към представители на ромската общност.
Many of their projects are focused on the Roma communities.

Най-големият проблем на ромската общност е, че е хранителна среда за престъпления.
The biggest problem of Roma communities is that they are a nutritious environment for crime.

Резултатите доказват традиционно съществуващите стереотипи спрямо ромската общност.
The results demonstrate traditional stereotypes against Roma community.

Днес децата в българската и ромската общност са подложени на безпрецедентен натиск от случващото се.
Today, children in the Bulgarian and Roma communities, are subjected to unprecedented pressure from what is happening.

Около 10% от населението на Община Куклен са представители на ромската общност.
Approximately 22% of the Municipality's total population are members of Roma communities.

Нещо повече, Подпомага участието на Ромската общност в процеса на вземането на решения на европейско и местно ниво.
Moreover, we promote the participation of Roma communities in decision-making processes at European, national and local levels.

Работим с мултиетнически и мултидисциплинарен екип, съставен от психолози, социални работници, педагози, медици и сътрудници от ромската общност.
We are a multiethnic, multidisciplinary team comprised of psychologists, social workers, educators, medical specialists and collaborators from Roma communities.

Сдружението има солидна история на работа с ромската общност и се ползва с интерес и доверие от страна на жителите.
The Association has a solid background in working with Roma communities and is enjoying the interest and trust of the local citizens.

Как да използвам "ромската общност" в изречение

Кметът на Община Пещера Йордан Младенов поздрави ромската общност в града

Дейност по програми, свързани с ромската общност - образование, здравеопазване, културна идентичност.

– Едномесечен доброволчески стаж в неправителствена организация, подкрепяща ромската общност в България

Да повишава образователното равнище на ромската общност и пълноценна образователна интеграция на етноса;

Лютви Местан: Причината за напрежението в ромските квартали е социалното изключване на ромската общност

Специалистите на СНЦ 'Еквилибриум' проведоха втора разяснителна сесия по семейно консултиране сред ромската общност

Овластяване на ромската общност чрез извеждането на ромите от положението на жертва и консуматорство.

Цел: 1. Намаляване на изоставянето на деца от ромската общност и предотвратяване на институциализацията

Previous story Здравен медиатор от „Инди-Рома 97” ще съветва ромската общност в областта на здравеопазването