Какво е " РОРТИ " на Английски - превод на Английски

• rorty

Примери за използване на Рорти на Български и техните преводи на Английски

Фуко Рорти.
Foucault Rorty.

Рорти Хенри Вийч.
Rorty Henry Veatch.

Ричард Рорти.
Richard Rorty.

Фуко Рорти Лиотар.
Foucault Rorty Lyotard.

Рорти и Фрейзър са прави.
Dodds and Frazer are correct.

Както и да е успокоих се, че не съм изпуснал нищо с Рорти.
I am glad it wasn't just me missing something in RONR.

Рорти за философската революция.
Roroty's view on philosophical revolution.

Философът Ричард Рорти посочва този пункт много рано.
The philosopher Richard Rorty pointed out early on this point.

Рорти не е единственият, който е предчувствал това.
Rorty was not the only one to anticipate this.

В Принстън е бил силно повлиян от неограматизма на Ричард Рорти.
At Princeton, West was heavily influenced by Richard Rorty's neopragmatism.

Рорти за философската революция. Във: Философски алтернативи, бр.
Roroty's view on philosophical revolution. In: Philosophical alternatives, No.5.

Погрижи се за свободата и истината ще се погрижи сама за себе си"- Ричард Рорти.
Take Care of Freedom and Truth Will Take Care of Itself: Interviews with Richard Rorty.

Рорти: Мисля, че"преоценката на всички ценности" е твърде амбициозен лозунг.
Rorty: I think that"transvaluation of all values" is too ambitious a slogan.

Каквото и да мислим за Фуко и Рорти, няма никакво съмнение, че това са умни автори и истински учени с ясни представи за действителността.
Whatever you think of Foucault and Rorty, there is no doubt that they were intelligent writers and genuine scholars with a distinctive vision of reality.

Рорти: Не мисля, че неговите критики на национализма имат някакво значение.
Rorty: I do not think Nietzsche's criticisms of nationalism are of any particular importance.

Много други философи са надграждали върху труда на Ницше(например Фуко, Рорти и Лиотар) и са споделяли неговото отричане на Бог и изобщо религията.
Many other philosophers have built upon Nietzsche's work(e.g. Foucault, Rorty, Lyotard) and have shared his rejection of God and religion in general.

Ричард Рорти(; роден на 4 октомври 1931- починал на 8 юни 2007) е американски философ.
Richard McKay Rorty(October 4, 1931- June 8, 2007) was an American philosopher.

Много други философи са надграждали върху труда на Ницше(например Фуко, Рорти и Лиотар) и са споделяли неговото отричане на Бог и изобщо религията.
Many other philosophers have built upon Nietzsche's work(for example, Foucault, Rorty, and Lyotard) and have shared his rejection of God and religion in general.

Ричард Рорти(1931- 2007) e един от най-известните съвременни американски философи.
Richard Rorty(1931- 2007) remains one of the contemporary world's most influential thinkers.

Защото когато властта ни принуди да приемем лъжата ѝ не като лъжа, а като"алтернативна истина", ние знаем, че сравнението вече не са Рорти или Ницше, а 1984-та на Оруел.
For when the government pushes us to accept lies not as lies but as“alternative facts”, we know that the frame of reference is no longer Rorty or Nietzsche, but George Orwell's 1984(1949).

Ричард Рорти(1931- 2007) e един от най-известните съвременни американски философи.
Richard Rorty(United States, 1931- 2007) was one of the leading contemporary philosophers of liberalism….

Най-важният философ на херменевтиката в Съединените щати е Ричард Рорти, който, в своята знаменита книга,„Философията и огледалото на природата”, посвещава значително място на основната важност да се„поддържа разговора”.
The most important hermeneutical philosopher in the United States is Richard Rorty, who, in his celebrated book, Philosophy and the Mirror of Nature, devotes considerable space to the prime importance of"keeping the conversation going.".

Рорти остава близък приятел и колега на Уест в продължение на много години след завършването му.
Rorty remained a close friend and colleague of West's for many years following West's graduation.

Ако сега погледнем антологията на Рорти, ще видим, че картината на лингвистичния обрат в нея е много по-сходна на описаната от Бергман, от- колкото на интерпретацията на Дамет.
If we now look at Rorty's anthology, the picture we get of the linguistic turn is much more akin to the one Bergmann gives than to Dummett's interpretation.

Рорти: Мисля, че Ницше е прав в твърдението си, че човешкият живот би станал по-добър, ако се отървем от Бог- от идеята за свръхчовешка сила, която заслужава нашето уважение и подчинение.
Rorty: I think Nietzsche was right that human life would be better if we could get rid of God- of the idea of a superhuman power that deserves our respect and obedience.

В Случайност, ирония и солидарност(1989) Рорти изоставя опитите да обясни своите теории в аналитични термини и създава алтернативна концептуална схема, където той отрича„платониците“.
In Contingency, Irony, and Solidarity(1989), Rorty abandons the attempt to explain his theories in analytic terms and creates an alternative conceptual schema to that of the"Platonists" he rejects.

Рорти също счита, че интелектуалните основания на войната между науката и теологията са изчерпани в резултат на възхода на антиисторицизма и антиесенциализма във философията и социалните науки/Рорти 2005.
Richard Rorty also believed that the intellectual grounds for the war between science and theology have been swept away with the expansion of anti-historicism and anti-essentialism in philosophy and the social sciences.

Изминаха 20 години, откакто философът Ричард Рорти предугади, че Тръмпо-подобен„силен мъжага“ ще изникне, за да изрази как„зле образованите американци се чувстват относно начина, по който обноските им биват диктувани от люде, завършили колежи“.
Twenty years ago the liberal-left philosopher, Richard Rorty, predicted that‘badly educated' Americans would eventually revolt against‘having their manners dictated to by college graduates'.

Рорти: Ницше никога не е допускал фактите да го притесняват, затова един възкръснал Ницше вероятно няма да пожелае да слуша онези, които твърдят, че демокрацията се е справила сравнително добре през този век.
Rorty: Nietzsche never let himself be bothered by the facts, so a resuscitated Nietzsche probably would not have been willing to listen to people pointing out that democracy has done pretty well in the century since his death.

Ина Димитрова Този текст е опит да се мисли въпросът за природата на социалните артефакти, прилагайки основно теоретичната рамка, използвана от Дейвидсън, Рорти, Пътнам, в която се снема дуализмът на схема и съдържание.
The proposed article is an attempt to conceptualize the notion of social artefacts or‘social kinds', using the theoretical framework of Davidson, Rorty, Putnam, in which the dualism of scheme and content, of conceptual and empirical is ruled out.

Как да използвам "рорти" в изречение

New Brunswick: Rutgers University Press, 1990. Рорти 1980: Rorty, Richard.

·Несъвместимо ли е религиозното вярване с модерната наука Проф.Ричард Рорти – Университета в Станфорд

Скоро след излизането на „Троцки и дивите орхидеи“ в разговор с Иванка Райнова Рорти резюмира своята житейска траектория:

Ричард Рорти (1931–2007) e един от най-известните съвременни американски философи. Той беше професор по сравнителна литература и философия в университета Станфорд.

Рорти 2005 Рорти, Р. Антиклерикализъм и атеизъм. - В: Рорти, Р., Дж. Ватимо. Бъдещето на религията. Съст. С. Забала, София, "КХ", 2005.

Рорти 1995: Рорти, Р. Космополитизъм без еманципация: в отговор на Жан-Франсоа Лиотар. // Американската философия в края на ХХ век. Антология. София, 1995.

* Ричард Рорти изпраща своите отговори до списание Kritika i Kontext на 26 март 2007 г., два месеца и половина преди смъртта си.

да ви се намират план конспекти по философия на някоя от темите ? Росен Русев, „Концепцията на Рорти за политическия отговор на традиционните философски въпроси,“ Философията ...

На 14 юни 2000 г. проф. Ричард Рорти е поканен в Новия български университет, за да произнесе академична лекция на тема „Има ли конфликт между религия и наука?“.[4]