Примери за използване на Роузуотър на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кмете Роузуотър?
Кмет Роузуотър, предполагам?
Mayor Rosewater I take it?Вие сте Роузуотър?
You're Rosewater?Действащият кмет- Аманда Роузуотър.
Incumbent mayor, Amanda Rosewater.Аз съм Елиът Роузуотър, най-големият ви почитател.
I am Eliot Rosewater, your greatest admirer.Всяка нощ се молех,мистър Роузуотър.
I prayed every night,Mr. Rosewater.Джени-Сю Роузуотър Кемпбъл! Ела тука веднага!
Jenny Sue Rosewater Camble you come right here this instant!Командире, аз съм кмет Роузуотър.
Commander McClintock, mayor Amanda Rosewater.Г-це Роузуотър, Дифайънс би извлякъл изгоди от приятел като републиката.
Ms. Rosewater, Defiance could use a friend like the Earth Republic.Поисках среща с Кения Роузуотър.
I requested an appointment with Kenya Rosewater.Както каза г-н Роузуотър, научете ни да танцуваме и пеем, да се смеем и плачем.
Well, like Mr. Rosewater said- teach us to dance and sing… and laugh and cry.Искам да знам всичко за Роузуотър.
I want everything headquarters has on Amanda Rosewater.Роузуотър може да съживи и хидратира кожата и я даде освежен външен вид(11).
Rosewater can revitalize and moisturize the skin and give it a refreshed look(11).Наскоро изчетох“Бог да ви поживи, мистър Роузуотър”.
It's called“God Bless You, Mr. Rosewater.”.Ами тогава… да се срещнем в таверна"Роузуотър" след час?
Um, how about you meet me at Rosewater Tavern, an hour?Искам всичко, което главната квартира има за Аманда Роузуотър.
I want everything headquarters has on Amanda Rosewater.Задето не те убих там в Роузуотър, задето ти дадох тази работа и не те изгоних от тук.
For not killing you over at Rosewater for getting you this job and not seeing you run out of here.Кмете Ники, трябва да разпитам кмета Роузуотър.
Mayor Nicky, I'm gonna have to ask mayor Rosewater some questions.Окончателната бройка е 2436 гласа за Тар, 2110 за Аманда Роузуотър и 87 негласували.
The final count was 2,436 votes for Tarr, 2,110 for incumbent Amanda Rosewater, and 87 votes undecided.Трябваше да напусна Дифайънс с Кения Роузуотър.
I wasn't unfaithful enough. I should have left Defiance with Kenya Rosewater last year!Роузуотър бе два пъти по-умен от Били, но и той, и Били имаха сходни страдания, с които се справяха по един и същ начин.
Rosewater was twice as smart as Billy, but he and Billy were dealing with similar….Нека се види, че пазителя има пълната подкрепа на Роузуотър.
Let the record show that the lawkeeper has the unwavering support of Mayor Rosewater.Роузуотър например беше застрелял един четиринадесетгодишен пожарникар, когото беше взел за немски войник.
Rosewater., for instance, had shot a fourteen-year-old fireman, mistaking him for a German soldier.А Кърт Воннегът, на 46-годишна възраст, след като вече беше написал блестящите„Майката нощ“и„Бог да Ви благослови, г-н Роузуотър“, беше изстрелян в творческа кулминация(и изчерпване) с„Кланица 5″.
And Kurt Vonnegut, at the age of 46, with Mother Night andGod Bless You, Mr. Rosewater(those twin magnificences) under his belt, was projected into a state of creative culmination/exhaustion by Slaughterhouse-Five.Роузуотър бе два пъти по-умен от Били, но и той, и Били имаха сходни страдания, с които се справяха по един и същ начин.
Rosewater was twice as smart as Billy, but he and Billy were dealing with similar crises in similar ways.Роузуотър е известно за възстановяване на кожата обаче осъзнаваш ли, че е средство за намаляване на тъмните кръгове.
Rosewater is known for restoring the skin however do you realize it is instrumental in lessening dark circles.Марк Роузуотър, главен дизайнер на колекционерската игра с карти Magic: The Gathering определя„Пътуването на героя“ като основен фактор на вдъхновение за„The Weatherlight Saga“- епична история, която се развива от 1997 до 2001 в многобройни комплекти карти за игри, комикси и романи.
Mark Rosewater, head designer of the Magic: The Gathering trading card game, cites The Hero's Journey as a major inspiration for"The Weatherlight Saga", an epic story arc that went from 1997 to 2001, and spanned multiple card sets, comic books, and novels.
