Примери за използване на Ръбъл на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бети Ръбъл.
Сигурно са Ръбъл.
It must be the Rubbles.Стив Ръбъл.
Steve Rubell.Като секси Барни Ръбъл.
It's like a sexy Barney Rubble.Барни Ръбъл.
Barney Rubble.'.Да си изясним нещата, Ръбъл.
Let's get this straight, Rubble.Знаеш ли, Ръбъл?
You know something, Rubble?Фред Флинстоун, или Барни Ръбъл?
FRED FLINTSTONE, BARNEY RUBBLE?Флинтстоун и Ръбъл под един покрив.
Flintstones and Rubbles under one roof.Бети Ръбъл е най-добрата приятелка на Уилма.
Betty Rubble is Wilma's best friend.Не съм срещала друг като Бърнард Ръбъл.
I have never met anyone like Bernard Rubble.Вижте Ръбъл-"най-старата котка в света".
Meet Rubble, the“oldest cat in the world!”.Някой който да носи гордото име Ръбъл.
Someone to carry on the proud name of Rubble.Рокси, би ли завела г-н Ръбъл в ресторанта?
Roxie, Would you show Mr. Rubble the buffet?Г-н и г-жо Ръбъл, това е вашето малко момче.
Mr. and Mrs. Rubble, this is your little boy.Г-н Слейт, всичко започна когато Ръбъл поискаха да си осиновят дете.
Mr. Slate, it all started when the Rubbles here wanted to adopt a baby.Благодаря, г-н Ръбъл, че се признахте за съучастник!
Thank you, Mr. Rubble, for confessing to be Mr. Flintstone's accomplice!Стив Ръбъл от Студио 54 е собственик на мястото и позволява само на известни хора да пребивават вътре.
Studio 54's Steve Rubell ran the place and only allowed popular people inside.Флинтстоун и Ръбъл под един покрив. Да.
Но се съмнявам главните герои да са Бети и Барни Ръбъл както ти упорито настояваше снощи.
But I doubt the main characters are Betty and Barney Rubble as you so vehemently insisted last night.Още една стъпка, г-н Ръбъл, и безопасността в кариерата ще бъде нарушена.
Take one more step, Mr. Rubble, and this quarry's safety record will be severely tarnished.Неговите най-добри приятели са съседите му Барни и Бети Ръбъл, които имат осиновен син- Бам-Бам.[1].
Their neighbors included his good friend Barney and Betty Rubble and their adopted son, Bamm-Bamm.HTML: Ръбъл Trouble- Ню Йорк(Rubble Trouble- New York) Използвайте инструменти, които трябва да се събори всяка сграда.
HTML: Rubble Trouble- New York Use the tools you have to knock down each building.Фреди Флинтстоун… Златната мъгла.Барни Ръбъл на барабаните ще трака и похвали само ще чака.
Freddie Flintstone… the Golden Smog… and on the skins,Barney Rubble… to give us trouble.Ръбъл има още няколко години, за да достигне рекорда на Пъф, но Мишел е горда и от сегашното му постижение.
Rubble has some way to go before breaking that particular record, but Michele is very proud of his achievement.Неговите най-добри приятели са съседите му Барни и Бети Ръбъл, които имат осиновен син- Бам-Бам.[1].
His best friends are his next door neighbors, Barney and Betty Rubble, who have a son named Bamm-Bamm.Пебълс Флинтстоун и Бам-Бам Ръбъл са най-добри приятели и растат щастливи в праисторическите времена на динозаври и грамадни зверове.
Pebbles Flintstone and Bamm-Bamm Rubble are two best friends, growing up in the prehistoric time when dinosaurs and giant beasts still walked the earth.Неговите най-добри приятели са съседите му Барни и Бети Ръбъл, които имат осиновен син- Бам-Бам.
His best friend is his next door neighbor, Barney, who has a wife named Betty and an adopted son, Знам, че трябваше да се посъветвам с теб, но Барни Ръбъл ми е съсед, брат по клуб… и най-добър приятел откакто за пръв път бях в пети клас!
I know I should have consulted you, but Barney Rubble's my neighbor, my lodge brother… and my best friend since the first time I went through the fifth grade!Макфарлейн ще придаде съвременен облик на класическата анимация от 60-те години на миналия век, която проследява забавния живот на Фред Флинтстоун, съпругата му Уилма итехните съседи Барни и Бети Ръбъл.
MacFarlane will give a 21st century spin to the classic 1960s animated comedy series about the lives of Fred Flintstone, his wife Wilma, andtheir neighbors Barney and Betty Rubble.
