Какво е " РЪЦЕТЕ НА ТЕРОРИСТИ " на Английски - превод на Английски

• hands of terrorists
• hands of terrorist

Примери за използване на Ръцете на терористи на Български и техните преводи на Английски

Освен ако не попаднат в ръцете на терористи.
Fall into the hands of terrorists.

Но в ръцете на терористи то може да се превърне в смъртоносно оръжие.
Ships that have fallen into the hands of terrorists may become a deadly weapon.

Освен ако не попаднат в ръцете на терористи.
Falling into the hands of terrorists.

Освен това, съществува риск ядрено оръжие да попадне в ръцете на терористи.
First is the possibility that nuclear weapons could fall into the hands of terrorists.

То може да попадне и в ръцете на терористи.
Might fall into the hands of terrorists.

Може да попадне в ръцете на терористи или в ръцете на невинни хорица.
It can fall into the hands of terrorists or the hands of innocent people.

То може да попадне и в ръцете на терористи.
They can get in the hands of terrorists.

Можете да си представите какво би могла да направи тази техника, ако попадне в ръцете на терористи.
Imagine what could happen if they fall into the hands of terrorists.

То може да попадне и в ръцете на терористи.
They can fall into the hands of terrorists.

Освен това, съществува риск ядрено оръжие да попадне в ръцете на терористи.
There is also the possibility of a nuclear weapon falling into the hands of terrorists.

Освен ако не попаднат в ръцете на терористи.
Il or falling into the hands of terrorists.

Той допълни обаче, че няма гаранция дали такова оръжие не може да попадне в ръцете на терористи.
But it said it was unable to guarantee that no cash was falling into the hands of terrorists.

Освен ако не попаднат в ръцете на терористи.
Will they end up in the hands of terrorists?

Той допълни обаче, че няма гаранция дали такова оръжие не може да попадне в ръцете на терористи.
However, it has said it is unable to guarantee that no cash is falling into the hands of terrorists.

То може да попадне и в ръцете на терористи.
It could also fall into the hands of terrorists.

Нашето разузнаване установи… че служители на пакистанското правителство са предоставили тези установки в ръцете на терористи.
Our intelligence determined… that Pakistani government operatives had placed those devices in the hands of terrorists.

Особено, ако попадне в ръцете на терористи?
Especially if it ends up in the hands of terrorists?

Г-н Обама отдавна отхвърля такива предложения, позовавайки се на риска за пътническите самолети и страховете, че те могат да попаднат в ръцете на терористи.
Mr. Obama has long rebuffed such proposals, citing the risk to civilian aircraft and fears they could end up in the hands of terrorists.

Освен ако не попаднат в ръцете на терористи.
They're going to end up in the hands of terrorists.

МААЕ е и глобална платформа за засилване на ядрената сигурност, оказвайки помощ на страните да се минимизира рискът ядрени и други радиоактивни материали да попаднат в ръцете на терористи.
The IAEA was also the global platform for strengthening nuclear security, helping countries to minimize the risk of nuclear and other radioactive material falling into the hands of terrorists.

Ако тези оръжия попаднат в ръцете на терористи.
Those weapons end up in the hands of terrorists.

Тя можела да попадне и в ръцете на терористи и екстремисти.
These tools might also fall into the hands of terrorists and despots.

А също и от възможността да попадне в ръцете на терористи.
They also have fallen into the hands of terrorists.

Тя можела да попадне и в ръцете на терористи и екстремисти.
They could also fall into the hands of terrorists and other undesirable groups.

Ядреното оръжие може да попадне в ръцете на терористи.
Nuclear weapons could fall into the hands of terrorists.

Ще бъде само въпрос на време, докато тези оръжия се появят на черния пазар и в ръцете на терористи, диктатори желаещи да контролират по-добре своето население, военачалници, които искат да извършат етническо прочистване и т.н.
It will only be a matter of time until they appear on the black market and in the hands of terrorists, dictators wishing to better control their populace, warlords wishing to perpetrate ethnic cleansing, etc.

ИИ не трябва да попада в ръцете на терористи.
Libya should not fall into the hands of terrorists.

Страшното е, ако тези оръжия попаднат в ръцете на терористи.
Some worry these weapons will fall into the hands of terrorists.

Освен ако не попаднат в ръцете на терористи.
Especially if these fall into the hands of terrorist organizations.

Русия твърди, че устройствата може да са в ръцете на терористи.
Russia claims the devices may have fallen into the hands of terrorist organisations.