Какво е " САМОЛЕТЕН ХАНГАР " на Английски - превод на Английски

• airplane hangar
• aircraft hangar

Примери за използване на Самолетен хангар на Български и техните преводи на Английски

Имаше самолетен хангар.
He had an airplane hangar.

Отопляването на самолетен хангар.
This heated aircraft hangar.

Имам самолетен хангар със 17 коли в него.
I have a spreedsheet with 17,000 rows in it.

От манеж до самолетен хангар.
From horse arena to aircraft hangar.

Имам самолетен хангар със 17 коли в него.
I have an airplane hangar with 17 cars in it.

Представяме голямата врата за самолетен хангар.
Introducing the large aircraft hangar door.

Нуждаете се от самолетен хангар с особено широки врати?
In need of an aircraft hangar with extra wide doors?

Знаеш ли, години наред си мислех, че това е самолетен хангар.
You know, for years, I thought that was an airplane hangar.

Апаратурата стоя в самолетен хангар почти цял месец.
The hardware had been sitting in an airplane hangar for over a month.

Новият самолетен хангар е реализиран като пристройка към съществуваща сграда.
The new airplane hangar was built as an extension to an existing building.

Ситуацията в преустроения самолетен хангар е напрегната.
The mood inside the converted airplane hangar is already tense.

Тук, в един бивш самолетен хангар, полека се ражда изключителен проект.
Here, in a former aircraft hangar, an extraordinary project is taking shape.

Производство и монтаж на главна носеща стоманена конструкция за самолетен хангар.
Production and installation of the main bearing steel structure for an aircraft hangar.

Ние можем да разположим нашето оборудване в тента, самолетен хангар и дори в бижутериен магазин!
We may arrange our equipment in a sunshade, hangar and even in a jewelry shop!

За победител бе избран проекта„Самолетен хангар и офиси на летищен комплекс София“ с Възложител Rose Air.
Finally the winner was awarded and it was the project“Hangar for Airplanes in Sofia” for the Client Rose Air.

Ние от Lucky Onion Catering можем да разположим оборудването си в тента, самолетен хангар и дори в бижутериен магазин!
We may arrange our equipment in a sunshade, hangar and even in a jewelry shop!

И съм човек, който е стоял в самолетен хангар и съм гледала как свалят тялото на брат ми в ковчег… И всичко, което ни остана е флаг.
And I am a person who stood in an airplane hangar and watched them unload my brother's body in a coffin, and all we got was a flag.

Ако сте пътували наскоро от Летище София, може би сте забелязали израстналия силует на новия самолетен хангар на Роуз Еър.
If you have had departure recently from Sofia Airport, you may have noticed the grown up silhouette of the new airplane hangar of Rose Air.

Структурата, която прилича на голям самолетен хангар, е проектирана да издържа на екстремни температури, корозия и торнадо.
The structure, which resembles a vast aircraft hangar, has been designed to withstand extreme temperatures, corrosion, and tornadoes.

От лявата му страна имаше още четири силоза, до един по-големи от първия, а от дясната- гигантска метална постройка с размерите на самолетен хангар.
To his left were four more elevators, all of them bigger than the first, and to his right was an enormous metal shed the size of an airplane hangar.

Построен в началото на новото хилядолетие от сингапурски милиардер и разположен в бивш нацистки самолетен хангар в Бранденбург, гигантският сив купол на Tropical Islands посреща хиляди посетители дневно, като всички те се стремят да избягат от студения германски климат.
Built in the early 2000s and housed on a former Nazi airfield in Brandenburg, Tropical Islands' gigantic gray dome hosts thousands of visitors a day, all looking to escape Germany's frigid climate.

В началото на разследването семейство Рамзи предлага полицията да претърси и двете им къщи, офисът на Джон, колите им и неговия самолетен хангар без заповед за обиск.
Early in the investigation, the Ramseys offered to let the police search both of their houses, John's office, their cars and his airplane hangar, without a search warrant.

Построен в началото на новото хилядолетие от сингапурски милиардер и разположен в бивш нацистки самолетен хангар в Бранденбург, гигантският сив купол на Tropical Islands посреща хиляди посетители дневно, като всички те се стремят да избягат от студения германски климат.
Built in the early 2000s by a Singaporean billionaire and housed in a former Nazi airplane hangar in Brandenburg, Tropical Islands' gigantic gray dome hosts thousands of visitors a day, all looking to escape Germany's frigid climate.

Екстравагантната продукция на"На края на света" включва снимачна площадка от 40 конструкции, построена така, че да прилича на Сингапур през 18-ти век и бойна сцена за продължителен период от време в самолетен хангар в Калифорния при минусови температури.
The lavish production of At World's End included a huge set of 40 bespoke structures designed to look like 18th century Singapore and a final battle shot in a Californian air hanger at freezing temperatures.

Екстравагантната продукция на"На края на света" включва снимачна площадка от 40 конструкции, построена така, че да прилича на Сингапур през 18-ти век и бойна сцена за продължителен период от време в самолетен хангар в Калифорния при минусови температури.
The extravagant production of At World's End included a 40-structure set designed to look like 18th century Singapore and a battle sequence shot for an extended period in a Californian air hangar at sub-zero temperatures.

Български монтажен екип изгради самолетни хангари на летище Beauvais.
Bulgarian assembly team built aircraft hangars at the airport Beauvais.

От манежи за езда до самолетни хангари, ние ги изграждаме за Вас. Складови помещения.
From riding arenas to aircraft hangars, we build it for you. Storage Buildings.

Така се строят много големи самолетни хангари например, онези, които се правят за А380.
This is how they build really large aircraft hangars, for instance, the ones that they did for the A380.

Манежи за езда на закрито, самолетни хангари или помещения за съхранение на Вашите спортни и развлекателни съоръжения-- ние даваме подслон на Вашия бизнес.
Indoor riding arenas, aircraft hangars or storage for your sports& leisure equipment- we shelter your business.

Според описанието на Лазар, S4 има общо 9 самолетни хангара, скрити в планината.
According to Lazar's description, the S4 facility has nine aircraft hangars hidden inside the mountain.

Как да използвам "самолетен хангар" в изречение

От "гараж на Boeing 747" до приличен тенис корт с 6000 места. В това превърнаха обикновен самолетен хангар във Виена преди мачовете на Австрия за Купа "Дейвис".