Какво е " САМООБСЛУЖВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• self-service
• self-care
• self-handling
• self-processing
• self-catering

Примери за използване на Самообслужването на Български и техните преводи на Английски

Преглед на самообслужването BI.
Overview of self-service BI.

Самообслужването е основна форма на обслужване.
Self-service is basic form of service.

Направете самообслужването приоритет.
Make self-care a priority.

Самообслужването е основна форма на обслужване.
Self-service is the basic form of servicing.

Направете самообслужването приоритет.
Make Self-Service a Priority.

Осигуряване на подкрепа за образованието и самообслужването.
Providing education and self-care support.

Изглежда, че самообслужването е тайландска традиция.
Apparently, self-service is a Thai tradition.

Правете каквото искате, където искате; самообслужването е свобода!
Do what you want, when you want; self-catering is freedom!

Като има предвид, че също трябва да е възможно да се ограничи самообслужването;
Whereas it should also be possible to limit self-handling;

Surfair е напълно лицензирано място, поради което самообслужването не е разрешено.
Surfair is a fully licensed venue therefore self-catering is not permitted.

Самообслужването на служителите бързо се превръща в повсеместна функция на работното място и с основание.
Employee Self-Service is fast becoming a ubiquitous workplace feature- and for good reason.

Напрежението се засили между контрола и бързината, самообслужването и управлението.
Tension grew between control and agility, self-service and governance.".

Самообслужването на уеб сайта NemID е вашият вход към всички аспекти на администрацията за вашия NemID.
Self-service on the NemID website is your gateway to all aspects of administration for your NemID.

На пръв поглед това може да изглежда по-скъпо от самообслужването, но по този начин ще спестите време и здраве.
At first glance it may seem more expensive than self-processing, but then you will save your time and health.

Самообслужването, което намалява разходите, е едно от най-големите предимства, които W2P дава на вътрешнофирмената печатница.
Cost-cutting self-service is one of the biggest benefits W2P brings to an in-house print room.

Тя е майка, която създава основите на хигиената, самообслужването, учи на правилата на общуване и независимост.
It is mother who instills basics of hygiene, self-service, teaches the rules of communication and independence.

Най-често срещаните видове лека до умерена болка в шията обикновено реагират добре на самообслужването в рамките на две или три седмици.
The most common types of mild to moderate neck pain usually respond well to self-care within two or three weeks.

Това е майка, която внушава основите на хигиената, самообслужването, учи правилата на комуникацията и независимостта.
It is mother who instills basics of hygiene, self-service, teaches the rules of communication and independence.

Най-често срещаните видове лека до умерена болка в шията обикновено реагират добре на самообслужването в рамките на две или три седмици.
It has been observed that usually mild to moderate neck pain responds well to self-care within two or three weeks.

За да направите това, просто трябва да направите самообслужването и най-простите спортни дейности задължителна част от ежедневието си.
To do this, you just need to make self-care and the simplest sports activities a mandatory part of your daily life.

Наблюдавахме достоверно благоприятно повлияване функционалната подвижност на оперирания крайник и подобряване на самообслужването.
We observed favourable influence on the functional mobility of the operated limb and improvement of the patients' self-service.

Приемането на бюфет създава свободна среда за комуникация, а самообслужването ви позволява да поканите голям брой хора.
Buffet reception creates a free environment for communication, self-service allows you to invite a large number of people.

Важна част от самообслужването е намирането на поддържащ лекар, който разбира и се грижи за хората с фибромиалгия и други болкови смущения.
An essential part of self-care is finding a helpful doctor who understands and cares for people with fibromyalgia and other pain conditions.

За служителите, които не са добре запознати с ползите и принципите от самообслужването, промяната в процеса и метода на работа ще представляват трудност в работата им.
For employees unaccustomed to the benefits and tenets of self-service, the shift in process and working method can be a huge attitudinal leap.

Важна част от самообслужването е намирането на поддържащ лекар, който разбира и се грижи за хората с фибромиалгия и други болкови смущения.
An important part of self-care is finding a supportive doctor who understands and cares for people with fibromyalgia and other pain disorders.

В следващата статия по темата, ще разгледаме как самообслужването може да се превърне в необслужване и какъв е най-ефективният вариант за обслужване на потребители.
In our next article on the topic, we will see how self-service can turn into no-service and which is the most effective option when it comes to customer service.

Да забрани самообслужването или да го ограничи до един-единствен ползвател на летището за категориите наземно обслужване, посочени в член 7, параграф 2.
(d) to ban self-handling or to restrict it to a single airport user for the categories of groundhandling services referred to in Article 7(2).

Ранни признаци са нарушения почерк при пациенти в училищна възраст, затруднения в обличането и самообслужването, дори в ходенето и храненето, дължащи се на треперене и неволеви движения.
Early signs are poor handwriting in school age patients, difficulties with dressing and self-care, or even with walking and feeding, due to trembling involuntary movements.

Самообслужването може да изисква регистрация на юридическо лице, получаване на лиценз, както и отдаване под наем на сървърно оборудване и комуникационни канали.
Self-service may require registration of a legal entity, obtaining a license, as well as rental of server equipment and communication channels.

Ще улесните ли живота на потребителите, ако им дадете възможност да поръчват печатните си материали на принципа на самообслужването(в крайна сметка повечето ориентирани към потребителите електронни магазини предлагат точно това)?
Would it make your clients' lives easier to be able to order print projects on a self-service basis(that's ultimately what most consumer-based, e-commerce stores offer)?

Как да използвам "самообслужването" в изречение

Gray, TM (2019, януари). Значението на самообслужването в консултирането и завършването на училище.

Grey, TM (2018, август). Значението на самообслужването в консултирането и завършването на училище.

5.15 Системата “ол инклузив” в ресторантьорството. Организация на самообслужването в заведенията за хранене

Miniland Кукла развиваща самообслужването - Страхотна кукла, която ще научи детето на основни неща в..

2. да не предотвратява, ограничава или нарушава конкуренцията между доставчиците и/или самообслужването на въздушните превозвачи;

Behavior Therapy 23 (4) 623-35 Есен 1992 г. Маклийн, Хедър М. Модели на диета, свързана със самообслужването при диабет.

Оптимизирайте процеси в ЧР като организационното управление, администрирането на работната сила, работното време и присъствието и самообслужването на служителите.

3. не могат да намаляват достъпа до пазара или самообслужването до степен, по-ниска от предвиденото в ЗГВ и тази наредба.

б) самообслужването било доста по-удобно. Хората могли да се запознаят с един или друг продукт на момента и лице в лице, без необходимост от асистент-продавач.

Управление и организация на работната сила, подбор на персонал, управление на развитието, обучението и работата на служителите, портал за самообслужването на служителите и управление на разходите.