Примери за използване на Само електрически на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всъщност- същият този скалпел, само електрически.
Индия планира да продава само електрически коли до 2030 г.
India to Sell Only Electric Vehicles by 2030.Само електрическите змиорки го използват за защита или лов.
Only electric eels use it to hunt and for self-defense.Индия планира да продава само електрически коли до 2030 г.
India commits to sell only electric cars by 2030.Цел: Само електрически коли на пазара в Индия до 2030 г.
The goal is to have only electric vehicles on the market by 2030.Combinations with other parts of speech
Rolls-Royce ще произвежда само електрически коли до 2040 г.
Rolls-Royce to produce solely electric cars by 2040.Прогноза: към 2035 г. европейците ще купуват само електрически коли.
Dutch bank predicts Europeans will buy only electric cars by 2035.Индия планира да продава само електрически коли до 2030 г.
India too is pushing to sell only electric cars by 2030.Те могат да зареждат не само електрически автомобили, но и автобуси и камиони за кратко време, добавяйки от 100 до 300 километра пробег.
They are capable of charging not only electric cars, but also buses and trucks within a brief time span to add range of 100 to 300 kilometers.В самия мозък е тихо, там има само електрически сигнали.
There are no sounds in the brain, only electrical signals.Поради тази причина допълнителен материал ще разкрие въпроса как да се избере подходящ параход,като се вземат предвид само електрическите модели.
For this reason, further material will reveal the question of how to choose a correct steamer,taking into account only electric models.Индия планира да продава само електрически коли до 2030 г.
India is also looking to sell only electric cars by 2030.Само електрически и газови котли за тази сметка по-малко взискателни, тъй като те разполагат с надеждна система от сензори за ниво на топлообменници.
Only electric and gas boilers on this account less demanding, as they have a reliable system of level sensors temperature heat exchangers.От 2025 в Норвегия ще се продават само електрически автомобили.
In Norway, only electric cars will be sold after 2025.С крейсерска скорост на20 възела Aviva се задвижва от хибридно задвижване, което позволява на яхтата да достигне 11 възела, използвайки само електрически мотори.
With a cruising speed of 20 knots,Aviva is powered by a hybrid drive that allows the yacht to reach 11 knots using only electric motors.Loop A има пълно захващане иLoop B има само електрически закачалки.
Loop A has full hookups andLoop B has only electrical hookups.Понастоящем, съоръжението в Цвикау преминава през трансформация от 100% фабрика за двигатели с вътрешно горене към такава, която произвежда само електрически превозни средства.
That facility is currently undergoing a conversion from being a 100% internal combustion engine factory to one that produces only electric vehicles.Volvo обяви, че от 2019 г. ще произвежда само електрически автомобили.
Volvo announced that it will make only electric vehicles from 2019.По подобен начин стойността на пазара на Съюза за електрически велосипеди била надценена, тъй като обхваща всички леки електрически превозни средства, а не само електрическите велосипеди.
Similarly, the value of the Union's НачалоКолиJaguar Land Rover ще произвежда само електрически или хибридни автомобили от 2020 г.
Jaguar Land Rover to make only electric or hybrid cars from 2020.Това е първият плъг-ин хибрид на Jaguar Land Rover ие доказателство, че взимат идеята„ще правим само електрически и хибридни коли след 2020“ наистина сериозно.
It's Jaguar Land Rover's first plug-in hybrid andproof that it's taking the whole‘we will make only electric or hybrid cars from 2020' thing quite seriously.Основният план на 2030 е да има разрешени поетапно само електрически или водородни превозни средства по пътищата на Голям Париж.
The grand plan, by 2030, is to have only electric or hydrogen-fuelled vehicles allowed on the roads of Greater Paris, phased in over time.Британската компания Rolls-Royce ще произвежда само електрически коли до 2040 г. и планира да прекрати производството на двигателите с вътрешно горене, които в момента се използват за най-луксозните им модели.
Rolls-Royce expects to be producing solely electric cars by 2040, as the British marque pledges to ditch the internal combustion engine that is synonymous with its ultra-luxury vehicles.Отвертка след продължителна употреба може да има не само електрически неизправности, но и механични.
A screwdriver after a long use can have not only electrical faults, but also mechanical ones.Освен това в помещенията на хотела ще се използват само електрически превозни средства и малки алуминиеви лодки с двигатели, задвижвани с водород.
On the territory of the hotel complex will be used only electric vehicles and small aluminum boats with hydrogen engines.В Зони 0 и1 могат да се използват само електрически устройства със Сертификат за съответствие или EC тип Сертификат за преглед, обаче в Зона 0 това трябва да има само оборудване, изрично одобрено за тази цел.
In Zones 0, 1,20 and 21, only electrical equipment with an approval in the form of an EC-type examination certificate may be used; in Zone 0 however Днес, дори най-големите производители на автомобилни компоненти изграждат производствени съоръжения в страната, алитовските компании са започнали да разработват не само електрически мотори и бъдещи технологии за само-задвижващи се превозни средства, но също и напълно оборудвани пътнически автобуси.
Today, even the largest automotive component manufacturers are establishing facilities in the country, andthe Lithuanian companies have begun developing not only electric motors and future technologies for self-propelled vehicles, but also fully-equipped passenger buses.Заводът е предназначен да произвежда не само електрически автобуси, но също и други видове промишлени превозни средства, които допълват нуждите на градовете от различни видове електромобили, произвежда също така и техните основни компоненти и системи.
These facilities are designed to manufacture not only electric buses, but also other types of industrial vehicles that complement the electromobility needs of cities, as well as their main components and systems.Бъдещето на транспорта е не само електрическо, тя е автономна и свързана.
The future of transportation is not only electric, it's autonomous and connected.Бъдещето на транспорта е не само електрическо, тя е автономна и свързана.
The future of automotive is not only electric but also autonomous.
