Какво е " САМО НАЙ-НЕОБХОДИМОТО " на Английски - превод на Английски

• only the most necessary
• just the essentials

Примери за използване на Само най-необходимото на Български и техните преводи на Английски

Само най-необходимото.
Just the essentials.

Остави само най-необходимото.
Leave only the most necessary.

Вземи със себе си само най-необходимото.
Take only the most necessary with you.

Не купувайте всичко наведнъж, купувайте само най-необходимото.
Do not buy everything at once, buy only the most necessary.

Оставете само най-необходимото.
Leave only the most necessary.

Обзавеждането е пестеливо, само най-необходимото.
The atmosphere is stingy, only the most necessary.

Споделяйте и разказвайте само най-необходимото, ако няма как да го премълчите.
Share and tell around only the most necessary if you can not keep silent.

Не взимайте цялата аптечка с лекарства, а само най-необходимото.
Don't take the whole pharmacy with you just the essentials.

Тя трябва да се стреми да има само най-необходимото и най-важното функционално обзавеждане.
It should strive to have only the most necessary and, importantly, functional furniture.

Оставих колата на жена си и взех само най-необходимото.
I left the car to my wife. I took only the most necessary personal things.

В малка стая е по-рационално да има минимално количество оборудване, само най-необходимото.
In a small room it is more rational to have a minimum amount of equipment, only the most necessary.

Ето защо трябва да разглобите всичките си неща- да оставяте само най-необходимото и да изхвърлите боклука.
That's why you need to disassemble all your things- leave only the most necessary and throw out the trash.

K при откриването на интернет страницата ни са поставени там само най-необходимото.
K at the opening of the website we have placed there only the most necessary.

Пространството, което заема, е проектирано така, че да побира само най-необходимото- компютър, телефон, бележник и чаша с кафе.
The space it occupies is designed to house only the most necessary- computer, phone, notebook and cup of coffee.

Стаята не е претрупват с ненужни мебели, то трябва да бъде само най-необходимото.
A small room should not be overloaded with furniture, there should be only the most necessary pieces.

Например, ако вземете бизнес кетъринг, в началото ще има само най-необходимото и евтино оборудване, мебели, както и набор от продукти.
For example, if you take up a catering business, at the beginning you will have only the most necessary and cheap equipment, furniture, and a set of products.

Вече споменахме, че на балкона, най-вероятно ще бъде в състояние да побере само най-необходимото.
We have already mentioned that on the balcony, you will likely be able to accommodate only the most necessary.

Той съдържа само най-необходимото- минимален набор от козметични продукти, обикновено се състои от червило с прах, спирала, коректор, парфюм и пили за нокти.
It holds only the most necessary- a minimum set of cosmetics, usually consisting of a lipstick with powder, mascara, proofreader, bottle of perfume and nail files.

Кикотене0 Pinterest0 Съвременната майка иска да предостави на детето си не само най-необходимото, но и най-доброто.
Pinterest0 Modern mother wants to provide her child not only the most necessary, but also the best.

За да направите пространството не за съхранение на нещата, трябва да намалите техния брой, оставяйки само най-необходимото.
To make the space not a storage for things, you need to reduce their number, leaving only the most necessary.

За жителите на големите градове, които не искат да затрупват домовете си с излишни мебели и искат да видят у дома само най-необходимото, добро решение е да се уреди апартамент в един от модерните стилове.
For residents of large cities who do not want to clutter up their homes with excess furniture and want to see at home only the most necessary, a good solution is to arrange an apartment in one of the modern styles.

Усъвършенствани домакини се опитват да поверят цялата работа на устройствата, колкото по-консервативни получават само най-необходимото.
Advanced housewives try to entrust all the work to devices, the more conservative they get only the most necessary.

Най-оптималното решение ще бъде да се оборудва офиса, без да се използва нищо излишно, само най-необходимото, практично, качество.
The most optimal solution will be to equip the office without using anything superfluous, only the most necessary things, practical, quality.

По Пътят на желязната завеса пътуват западноевропейски велосипедисти, които носят със себе си само най-необходимото, обикновено са платежоспособни, предпочитат да спят в добри хотели и къщи за гости, хранят се в местни ресторанти и се впечатляват от всички останки от т.
The Iron Curtain Trail will be used in particular by West European bikers who carry only the most necessary, they are generally solvent, prefer to sleep in good hotels and guest houses, eat in local restaurants and want to see all type of of remains of the Iron Curtain- statues of former communist leaders, abandoned outpost, towers, etc.

Тя раздала всичките си спестявания и вещи, включително обзавеждане от собствения си апартамент, оставяйки за себе си само най-необходимото, поставено в малък куфар.
She handed out all their savings, and things, including the furnishings of his apartment, leaving himself only the most necessary, fit into a small suitcase.

Интериор спалня средиземноморски стил невъзможно без капаците на прозорците, прости дрехи, изработени от памук и само най-необходимото обзавеждане- легла, гардероб и ракла.
Interior bedroom Mediterranean-style impossible without the shutters on the windows, simple clothes made of cotton and only the most necessary furniture- beds, wardrobe and chest.

Обстановката е проста: две легла, линолеум на пода, маса и стол, стени, облицовани с дърво… Но, ако сте решили да отидете на Южния полюс, повече не ви е и нужно- само най-необходимото“, пише в своя блог един от антарктическите туристи.
It's a simple set-up: two beds, linoleum on the floor, a table and chair, walls lined with wood… But if you have decided to go to the South Pole, you don't need any more than that- just the essentials,” reads the blog of one Antarctic tourist.

Отначало прави само най-необходимите промени.
We strove to make only the most necessary changes.

Осигуряват се само най-необходимите лекарства.
There was only the most necessary medicine.

Капацитетът на само най-необходимите мебели.
The capacity of only the most necessary furniture.