Какво е " СА ВЪЗЛЮБИЛИ " на Английски - превод на Английски

• love
• loved

Примери за използване на Са възлюбили на Български и техните преводи на Английски

И всички, които са възлюбили Неговото явяване.”.
To all who have loved His appearing.

Нима не е видно, кого са възлюбили повече?
Did they find someone that they loved more?

И всички, които са възлюбили Неговото явяване.”.
Them that have loved his appearing.".

Причината за неверието им е тази, че са възлюбили греха.
The foundation of their victory is that their sins have been forgiven.

И всички, които са възлюбили Неговото явяване.”.
It is for“all who have loved his appearing.”.

Защото те са възлюбили тази земя, така както новороденото обича туптенето на майчиното сърце.
For they love this earth as a newborn loves its mother's heartbeat.

И всички, които са възлюбили Неговото явяване.”.
But also all those who have loved His appearing.

Да бъде пример за подражание и утеха на всички, който са възлюбили Господа Иисуса Христа.
It is a clear reminder of the faith and love that Allen had for the Lord Jesus.

Оставил ги е, щом са възлюбили греховете повече от Него.
They refused forgiveness because they loved their sins more than they loved Him.

И кои са тези„всички, които са възлюбили Неговото явяване“?
And who are they that love His appearing?

Защото те са възлюбили тази земя, така както новороденото обича туптенето на майчиното сърце.
Because they loved this land as the newborn loves the beating heart of his mother.

И кои са тези„всички, които са възлюбили Неговото явяване“?
It is for“all who have loved his appearing.”?

Защото те са възлюбили тази земя, така както новороденото обича туптенето на майчиното сърце.
Since they loved this earth likethe newborn baby loves the heartbeat of his mother.

Очаква ме венецът на правдата, който ще ми даде в оня ден Господ, Праведният Съдия; и не само на мене, но и на всички, които са възлюбили Неговото явяване.
There is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord will give to me on that Day, and not to me only but also to all who have loved His appearing.

Защото те са възлюбили тази земя, така както новороденото обича туптенето на майчиното сърце.
Because they loved this earth as new born she loves barking of the heart of his mother.

Когато последният от нашето племе напусне тази земя и споменът за него остане в сянката на някой облак над прерията, над тези брегове и тези гори ще продължава да витае живия дух на моите прадедиЗащото те са възлюбили тази земя, така както новороденото обича туптенето на майчиното сърце.
When the last red man has vanished from the earth, and his memory is only the shadow of a cloud moving across the prairie, these shores and forests will still hold the spirit of my People, for they love the earth as a newborn loves its mother's heartbeat.

Защото наистина са възлюбили Христа, вкусили са от Неговата голяма любов, защото животът Христов заговорил в сърцата на тези хора.
They truly came to love Christ and experienced His great love, because Christ's life began to speak in their hearts.

Когато последният от нашето племе напусне тази земя и споменът за него остане в сянката на някой облак над прерията, над тези брегове и тези гори ще продължава да витае живия дух на моите прадедиЗащото те са възлюбили тази земя, така както новороденото обича туптенето на майчиното сърце.
When the last red man has vanished from the Earth, and our memory is just the shadow of a cloud passing across the prairie, these shores and forests will still hold the spirits of my people, for they love the Earth the way a newborn loves its mother's heartbeat.

Всички, които са Го възлюбили и пазят Неговите заповеди.
Of those who love Him and keep His commandments.

Исус казва, че за Бог на тази земя има място само в сърца на хора, които са го възлюбили и са повярвали в Неговият Единороден Син.
Jesus says that there is a place for God only in the hearts of those, who love Him and believe in His only begotten Son.

Че са възлюбени от Бога безусловно.
Affirm that you are loved unconditionally by God.

Че са възлюбени от Бога безусловно.
It's important to know that you are loved by God unconditionally.

Те са възлюбени от Бога заради техните бащи(Римляни 11:28).
They are beloved of the Lord(Romans 11:28).

Те са възлюбени заради бащите, ние сме възлюбени заради Сина Исус Христос.
They are beloved, because of their fathers', we are beloved because of the Son Jesus Christ.

Хората, които обичат и са възлюбени са щастливи хора.
People that love and are beloved are happy people.

Що се отнася до благовестието, те са неприятели заради вас, но що се отнася до изборите, те са възлюбени заради бащите.
As regards the gospel, they are enemies for your sakes, but as regards the election, they are beloved because of the fathers.

Що се отнася до благовестието, те са неприятели заради вас, но що се отнася до изборите, те са възлюбени заради бащите.
As regards to the gospel, they are enemies for your sake; but as regards to election, they are beloved for the sake of the fathers.

Че са възлюбени от Бога безусловно.
Understand that they are loved unconditionally by God.

Че са възлюбени от Бога безусловно.
Let them know that God loves them unconditionally.

Всички те са възлюбени като славяни, както и гости на бившия Съветски съюз.
All of them are dearly loved as Slavs, as well as guests of the former Soviet Union.