Какво е " СА ГЕНЕТИЧНО ПРОГРАМИРАНИ " на Английски - превод на Английски

are genetically programmed
are genetically programed

Примери за използване на Са генетично програмирани на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Някои хора са генетично програмирани да мразят зеленчуци.
Some people are genetically programmed to hate it.
Децата на възрастни бащи са генетично програмирани за дълголетници.
Children of older fathers may be genetically programmed to live longer.
Мъжете са генетично програмирани да се заглеждат по женски дупета.
Men are genetically programmed to defer to women.
Децата на възрастни бащи са генетично програмирани да живеят по-дълго.
Children of older fathers may be genetically programmed to live longer.
Мъжете са генетично програмирани да се заглеждат по женски дупета.
Men are genetically programmed to take care of women.
Хората харесват Шелби и Остин и са генетично програмирани да се надушват.
People like Shelby and Austin are genetically programmed to find each other.
Мъжете са генетично програмирани да се заглеждат по женски дупета.
Women are genetically programed to look at people's nails.
Казват, че всички деца са генетично програмирани да бъдат интелигентни.
It turns out all humans are genetically programmed to be right-handed.
Някои хора са генетично програмирани да произвеждат повече от този холестерол в тялото си.
Some people are genetically more programmed at producing cholesterol from their foods.
Че бабите и дядовците са генетично програмирани да се грижат за внуците си.
Grandparent genes' discovered by scientists: Grandparents are genetically programmed to care for their grandchildren.
Но не. Аз последвах пътя на повечето деца, които са генетично програмирани да влудяват своите родители.
I followed the path of most kids who are genetically programmed to make their parents crazy.
Някои хора са генетично програмирани да мразят зеленчуци.
Previous Some people are genetically programmed to dislike vegetables.
Те са генетично програмирани за предателство. Предателство, което предизвика падането на Федерацията.
They have been genetically engineered for treachery, treachery that caused the fall of the commonwealth.
Повечето хора не са генетично програмирани да имат тези видове ABS.
Most people are not genetically programmed to have those kinds of abs.
Трудно е да се повярва, че нашите чувства илогиката на отношенията в двойката са генетично програмирани.
It's hard to believe that our feelings andthe logic of the relationship in a couple are genetically programmed.
Всички от нас са генетично"програмирани", за да изпълнява мазнини по различен начин.
All of us are genetically"programmed" to carry fat in different ways.
Ние сме машини. Ние сме"тромави роботи", според живописния израз на Ричард Докинс,с мозъци, които са генетично програмирани компютри.
We are"lumbering robots" in Richard Dawkins' vivid phrase,with brains that are genetically programed computers.
За съжаление ние, хората са генетично програмирани да ядат повече, отколкото ние действително се нуждаят.
Unfortunately, we humans are genetically programmed to eat more than we actually need.
Широко разпространено е мнението, че състояния като синдромът на дефицит на вниманието и шизофренията са генетично програмирани.
It is widely thought that conditions like ADHD are genetically programmed That conditions like schizophrenia are genetically programmed.
Поведението на женските са генетично програмирани за почистване за малки кученца в мястото им на пребиваване.
The behavior of the bitch is genetically programmed cleaning for the puppies in their place of stay.
Това пък повдига въпроса дали точно тези области на мозъка не са генетично програмирани или не зависят от други аспекти на опита, например езика.
It's an open question whether brain organization in these regions is genetically preprogrammed, or depends on other aspects of experience, like language.
Знам, че джем'хадар са генетично програмирани от Доминиона за пристрастяване към кетрасел.
I know that the Jem'Hadar have been genetically engineered by the Dominion to be addicted to what you call ketracel-white.
Устройството излъчва милиони облъчени частици, които са генетично програмирани да навлязат в системите ни и да се съберат зад белите дробове.
The device emits millions of irradiated particles that have been genetically programed to enter into our systems and gather behind the lungs.
Децата се учат да говорят независимо от това дали наистина имат нужда да говорят,за да бъдат посрещнати техните нужди- те са генетично програмирани за говоренето.
Children learn to talk whether ornot they really have to talk in order to get their needs met; they are genetically programmed for it.
Както е добре известно,съществуването на плацентата са генетично програмирани да бъде 40 седмици, което е нормалната продължителност на бременността.
As you know,the existence of the placenta is genetically programmed for 40 weeks, that is, for a normal gestation period.
Гените играят роля,също- някои хора са генетично програмирани да реагират по-бързо на това, което те се хранят- но гените не са нещо, което може да се промени.
Genes play a role,too- some people are genetically programmed to respond more readily to what they eat- but genes aren't something you can change.
Причината, поради която тези мишки са толкова малки итака дълголетни, е, че те са генетично програмирани да не реагират на хормон, наречен"инсулиноподобен растежен фактор 1"(IGF- 1).
The reason these mice are so small andso long-lived is that they are genetically engineered so that their bodies do not respond to a hormone called IGF-1, insulin-like growth factor 1.
Ние не смятаме, че човешките същества са генетично„програмирани“ за авторитарно, конкурентно и агресивно поведение, тъй като няма достоверни доказателства в подкрепа на това твърдение.
We do not think that human beings are genetically"programmed" for authoritarian, competitive, and aggressive behaviour, as there is no credible evidence to support this claim.
Невъзможността на интервенциите да промени разпределението на мазнините предполага, че хората са генетично програмирани за складиране на мазнини в даден модел и това програмиране не могат лесно да бъдат преодолени.
The failure of efforts to change the distribution of fat suggests that individuals are genetically programmed for fat storage in a particular model, and that this programming can not be easily overcome.
Количеството, качеството, цвета иструктурата на косата ни са генетично програмирани, т.е. ние наследихме от нашите родители и баби и дядовци и не е възможно да променим това.
The quantity, quality, color andstructure of our hair are programmed genetically, that is, we inherited from our parents, grandparents, and it is impossible to change this.
Резултати: 47, Време: 0.055

Как да използвам "са генетично програмирани" в изречение

Животните, а вероятно и хората, са генетично програмирани да се страхуват от опасности, дори и никога през живота си да не са ги виждали...
Учени установиха, че жените са генетично програмирани да живеят по-дълго от мъжете и същата тенденция се наблюдава при нашите прародители - приматите, пише в "Дейли мейл".
Резултатите показват, че вероятността от заболяване от рак на гърдата при жените, които са генетично програмирани да са ранобудници, е по-малка, в сравнение с другата група.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски