Какво е " СА ИЗЦЯЛО НЕЗАВИСИМИ " на Английски - превод на Английски

• are wholly independent
• are entirely independent
• are completely independent
• are fully independent

Примери за използване на Са изцяло независими на Български и техните преводи на Английски

Двата вала са изцяло независими един от друг.
The rollers are independent of one another.

Разширените структури са изцяло независими от ICANN.
The ALSes are wholly independent of ICANN.

Тяхната гледна точка и отношение са изцяло независими.
His analysis and views are completely independent.

Разширените структури са изцяло независими от ICANN.
At-Large Structures are wholly independent from ICANN.

Приложението може да съдържа връзки към Приложения на трети страни, които са изцяло независими от това Приложение.
This App may contain links to third party Apps which are completely independent from this App.

Всички наши игри са изцяло независими една от друга.
All our game servers are entirely independent from each other.

Нима Православната църква е„многоглава“ и поместните църкви са изцяло независими една от друга?
Is the Orthodox Church many-headed, and are the local Churches completely independent of each other?

Разширените структури са изцяло независими от ICANN.
An ALS is a wholly independent organization from ICANN.

Те са изцяло независими платформи и могат да са изцяло базирани на HTML, или дори за още по-добро изживяване на плъгин като Flash или Unity.
They are entirely independent of specific platforms, and can be based entirely on HTML, or for an even better multimedia-experience, on plug-ins such as Flash or Unity.

Разширените структури са изцяло независими от ICANN.
At-Large community member organizations are wholly independent from ICANN.

Не мисля, че кризата в Гърция има чак толкова голям ефект върху Пощенска банка, тъй като не само ние, но и останалите банки в България, в които има гръцки капитали са изцяло независими.
I do not think that the crisis in Greece has had such a significant impact on Postbank, since not only it but also other banks in Bulgaria that have Greek capital are fully independent.

Разширените структури са изцяло независими от ICANN.
ALSes are organizations that are wholly independent from ICANN.

(в) Да гарантираме, че съветите и мненията, които получавате от нас са изцяло независими и не използват знание или информация поверителни за трета страна, както и че няма да използваме ваша поверителна информация в полза на трета страна.
Appropriate procedures and arrangements exist to ensure that advice and opinions you receive are wholly independent of and do not make any use of knowledge or information confidential to any third party and we will not make use of any information confidential to you to the advantage of any third party.

Разширените структури са изцяло независими от ICANN.
It would be structurally separate from ICANN.

Когато управителят на инфраструктура и железопътното предприятие са изцяло независими едно от друго, но се контролират пряко от държава членка без междинна структура, те не се считат за вертикално интегрирано предприятие за целите на настоящата директива;
(2) If a railway infrastructure manager and a railway undertaking are fully independent of each other, but both are controlled directly by the state without an intermediary entity, they are not considered to constitute a vertically integrated undertaking for the purposes of this Act.

Слънцето по своята собствена същност е независимо от телата, които огрява, тъй като самата му светлина е свободна и независима от земното кълбо- тъй че земята се намира под влиянието на слънцето и получава неговата светлина, докато слънцето и неговите лъчи са изцяло независими от земята.
The sun in its own essence is independent of the bodies which it lights; for its light is in itself, and is free and independent of the terrestrial globe; so the earth is under the influence of the sun and receives its light, whereas the sun and its rays are entirely independent of the earth.

Предполага се, че нашите мисли, настроение и възгледите ни върху живота са изцяло независими от това, каквва храна приемаме, химичните вещества, на които сме изложени, слънчевата светлина, която получаваме и другите фактори на средата.
It's assumed that our thoughts, mood, and outlook on life are completely independent of the foods we eat, chemicals we're exposed to, sunlight we get, and all other factors of our environment.

Microsoft Word покрива този критерий тъй като хора, изцяло независими от Microsoft, са писали книги за програмата.
Microsoft Word satisfies this criterion because people who are wholly independent of Microsoft have written books about it.

Разпределителните уредби средно напрежение на Mitsubishi Electric са изцяло типово тествани и сертифицирани от независими органи за използване на технология с въздушна изолация, която предпазва околната среда и елиминира вредния газ SF6.
Mitsubishi Electric MV switchgear is fully type tested and independently certified using air-insulation technology helps to protect the environment and eliminating harmful SF6 gas.

В първия раздел се излага позицията, че оценките на въздействието, използвани от европейските институции, следва да са съобразени с определени принципи и да бъдат изцяло независими и прозрачни.
The first section takes the view that the impact assessments used by the European institutions should comply with certain principles and should be completely independent and transparent.

Две независими мини-членки са заобиколени изцяло от Италия: Сан Марино и Ватикана.
Two independent mini-states are surrounded entirely by Italy: San Marino and Vatican City.

Всички Практикуващи лекари, които предоставят услуги чрез Приложението, са независими професионалисти, изцяло отговорни за услугите, които всеки един от тях Ви предоставя.
All Practitioners who provide services via the App are independent professionals solely responsible for the services each delivers to you.

Всички Практикуващи лекари, които предоставят услуги чрез Приложението, са независими професионалисти, изцяло отговорни за услугите, които всеки един от тях Ви предоставя.
All the providers that provide services through Doctor Help are independent professionals exclusively responsible for the services that each one provides.

Всички Практикуващи лекари, които предоставят услуги чрез Приложението, са независими професионалисти, изцяло отговорни за услугите, които всеки един от тях Ви предоставя.
All Providers who deliver Services through DocMeet are independent professionals solely responsible for the services each provides to you.

Всички Практикуващи лекари, които предоставят услуги чрез Приложението, са независими професионалисти, изцяло отговорни за услугите, които всеки един от тях Ви предоставя.
All of the Healthcare Providers who deliver their medical services through the Application are independent professionals solely responsible for the medical services each provided to you.

Конфигурационните настройки на виртуални машини се съхраняват изцяло в XML и са независими от използваните машини.
The configuration settings of virtual machines are stored entirely in XML and are independent of the local machines.

Всички Практикуващи лекари, които предоставят услуги чрез Приложението, са независими професионалисти, изцяло отговорни за услугите, които всеки един от тях Ви предоставя.
All of the Medical professional who deliver Services through DoctorOnCall are independent Medical professionals solely responsible for the services each provides to you.

Конфигурационните настройки на виртуални машини се съхраняват изцяло в XML и са независими от използваните машини.
Virtual machine descriptions in XML- the configuration settings of virtual machines are stored entirely in XML and are independent of the local machines.

Всички Практикуващи лекари, които предоставят услуги чрез Приложението, са независими професионалисти, изцяло отговорни за услугите, които всеки един от тях Ви предоставя.
All of the Professionals who deliver Services through Eva Consultancy are independent professionals solely responsible for the services each provides to you.

Всички Практикуващи лекари, които предоставят услуги чрез Приложението, са независими професионалисти, изцяло отговорни за услугите, които всеки един от тях Ви предоставя.
All of the healthcare professionals who deliver Services through ConnectMed are independent professionals solely responsible for the services that each provide to you.