Какво е " СА ИЛЮЗОРНИ " на Английски - превод на Английски

• are illusory
• are illusions
• were illusory
• is illusory
• are illusive

Примери за използване на Са илюзорни на Български и техните преводи на Английски

Всички страхове са илюзорни.
All fears are illusions.

Необясними феномени от рода на телепатията са илюзорни.
Unexplained phenomena like telepathy are illusory.

А пречките са илюзорни.
And all obstacles are illusory.

Чувствата и емоциите са илюзорни.
Thoughts and feelings are illusory.

Ако убежденията ни са илюзорни, то емоциите ни са истински.
And even if our lives are illusions, they feel real.

Но тези числа са илюзорни.
But these numbers are illusory.

Времето и Пространството не съществуват- те са илюзорни.
Space and time will not survive; they are illusions.

Такива успехи са илюзорни и са всъщност най-големият провал.
Such success is illusory and is, in fact, the biggest failure.

Чувствата и емоциите са илюзорни.
Feeling and sentiments are illusory.

Домакините може доста да се постараят в тази среща, но шансовете им за победа са илюзорни.
The hosts can greatly endeavor in this meeting, but their chances of winning are illusory.

Чувствата и емоциите са илюзорни.
Perceptions and sensations are illusory.

Следователно всички видими свидетелства за телепатия и други психични феномени са илюзорни.
Therefore all the apparent evidence for telepathy and other psychic phenomena is illusory.

Всички други свободи са илюзорни, фалшиви, те всъщност са, така да се каже, робство.
All other freedoms are illusory, false, that is to say, they are all, in fact, slavery.

Необясними феномени от рода на телепатията са илюзорни.
Unexplained phenomena such as telepathy are illusory.

Когато мислите ви са илюзорни, помолете помощ Свише да ви се даде, за да ви насели Божествената Мъдрост.
When your thoughts are illusory, ask for help from Above to be given to you Divine Wisdom to dwell in you.

Погрешно е да мислим, че нашите чувства са илюзорни.
We are deceived because our senses are illusive.

Но нещата тук, в този свят, са илюзорни и начинът, по който някой се самоусъвършенства, е именно самоусъвършенстване насред вяра и съмнение.
Things here in this world are illusory, however, and the way in which one cultivates has you cultivate precisely amidst faith and doubt.

Дори 16-те милиарда евро, рекламирани като„нови пари“, са илюзорни;
Even the €16 billion that is being touted as“new money” is illusory;

Разбира се, никой не може да го докаже по един или друг начин, защото вирусите са илюзорни, невидими организми, които са нестабилни и непредсказуеми.
Of course, no one can prove it one way or the other because viruses are illusive, invisible organisms which are unstable and unpredictable.

Екипът ни е на мнение, че шансовете за пълен успех на Партизан в предстоящия двубой са илюзорни.
Our team believes that the chances of complete success Partizan in predstoyashiya match are illusory.

И това е така защото самата есенция, цели и реалност на капитала са илюзорни, а есенцията, целите и реалността на революцията са конкретни.
And this is so because the essence, the aims and reality of capital are illusory, while the essence, aims and reality of revolution are concrete.

Изглежда, че някои експерименти играят със скоростта на светлината, но тези ефекти са илюзорни, според Галисън.
Some experiments have appeared to play with the speed of light, but these effects are illusory, according to Galison.

Но понеже само турия е реално, а останалите три привидни състояния са илюзорни,”четвъртото” състояние всъщност е трансцеденталното състояние(туриятита).
But because this turiya state alone is real and the three apparent states are illusory, the ‘fourth’ state is indeed the transcendental state.

Тези добри резултати измъкнаха състава от зоната на изпадащите, но шансовете на гостите при визитата в Мадрид са илюзорни.
These good results dragged up from the relegation zone, but the chances of guests during his visit in Madrid are illusory.

Ако не можете да приемете, че всички явления са илюзорни и пусти, ако смятате, че някои неща съществуват независимо и самодостатъчно, тогава не сте кра дeн от ен ер джи будист.
If you cannot accept that all phenomena are illusory and empty, if you believe that certain things do exist inherently, then you are not a Buddhist.

На много от вас ви се струва, че чакането е безконечно, макар и да знаем, че времето и опита ви в него, са илюзорни.
It seems to many of you that the waiting has been interminable, even though you know that time and your experience of it are illusory.

Ако си дадем сметка колко ограничени са нашите общи концепции, ще разберем, че идентичностите са илюзорни и трябва да престанем да се борим в тяхно име толкова жестоко.
If we appreciated the limitations of our general concepts we would understand that singular human identities are illusions, and stop fighting over them so fiercely.

Не трябва да живеете с„греховете” на миналото, защото това просто укрепва енергиите на миналото, които всички са илюзорни.
There can no longer be a dwelling on"sins" of the past for this simply serves to cement energies of the past, all of which are illusory.

Някои хора казват, че Чигонг е Фа, който има намерение(йоу уей), а Шакямуни е казал, че тези Фа, които имат намерение, са илюзорни и не могат да позволят на човек да постигне Съвършенство.
Some people say that qigong is a way that has intention(you wei), and Shakyamuni said that ways that had intention were illusory and couldn't enable one to Consummate.

Но един ден в клас професорът по философия безгрижно разяснявал илюзорния характер на света, кажи-речи, за петдесети път и Федър вдигнал ръка, за да попита студено дали се приема, че атомните, бомби, пуснати над Хирошима и Нагасаки, са илюзорни.
One day in the classroom the professor of philosophy was blithely expounding on the illusory nature of the world for what seemed the fiftieth time and Phaedrus raised his hand and asked coldly if it was believed that the atomic bombs that had dropped on Hiroshima and Nagasaki were illusory.

Как да използвам "са илюзорни" в изречение

Обяснение за нирвана (съвършено просветление), състояние, в което става ясно, че всички явни двойнствености в света са илюзорни (виж Сеонгчеол);

:))) шалче от размечтаности и за теб, Маги !!! Пък нека са илюзорни ... кое не е, докато не го усетим и претворим като реалност :)))

March 11th, 2011 at 15:11 [...] лично съм положил много усилия да ви обясня, че те са илюзорни и са породени от самата ви никотинова зависимост. [...]