Какво е " СА МОДЕЛИРАНИ " на Английски - превод на Английски

• are modeled
• are shaped
• are molded
• are designed
• are modelled
• were modeled
• were modelled

Примери за използване на Са моделирани на Български и техните преводи на Английски

Тези игри са моделирани….
These games are modelled….

Подобни пъзели на кубчета на Рубик са моделирани в програми.
Similar Rubik's cube puzzles are modeled in programs.

Да обяснява как са моделирани спецификации на данни;
Explain how data specifications have been modelled;

Нова версия каталог онлайн ще ви осигури повече 90 стоки, които са моделирани в 3D.
New version catalog online will provide you with more 90 goods, which are modeled in 3D.

Всъщност компютрите са моделирани на примера на човека.
Indeed, computers are modeled from the human example.

Телата ни са моделирани според земната гравитация, а душите?
Our bodies are designed according to earth's gravity, but what about our souls?

Anadrole твърди, че неговите ефекти са моделирани след Oxymethalone.
Anadrole claims that its effects are modelled after Oxymethalone.

Някои дейности са моделирани за малки групи, други за многобройни екипи.
Some exercises are designed for smaller teams, some for larger teams.

Първоначално тези бизнес процеси са моделирани с контролни списъци(чек-листи).
Initially these business processes are modelled by check-lists.

De AG и книжарниците, са моделирани като клиенти в основната система.
Ch AG and of the booksellers at the retail outlets, are modeled as clients in the core systems.

Например градивен елемент на клетката, протеини са моделирани в 3D, използвайки компютър;
For example the building block of the cell, proteins are modeled in 3D using a computer;

Всички ти прически са моделирани от Майкъл… даже и женските.
All the hairstyles are modelled by Michael… even the women's.

Подобно на по-големите си братя и сестри, джобните възглавници са моделирани на устройства на Apple.
Like their larger-sized siblings, the Pocket Pillows are modeled after Apple devices.

Персонализираните мида са моделирани към вашия продукт за един-на-а-Добро прилягане.
Custom clamshells are molded to your product for a one-of-a-kind fit.

Гласовите, WAP(Wireless Application Protocol) и мобилните игри в мрежата са моделирани в по-сложен начин.
The Voice, WAP and Mobile Network Gaming are modelled in a less complicated way.

Върху подустийната част са моделирани антропоморфни черти- нос, учи и уши.
Anthropomorphous features are modeled over the section under the mouth- a nose, eyes and ears.

Орнаментите на прическите, огърлиците, както и шлема на една от амазонските глави са моделирани пластично.
The women's hair ornaments, necklaces, and also the helmet on one of the Amazon heads are shaped in relief.

След като фигурите са моделирани, те трябва да бъдат буквално поставени в сухи кърпи.
Once the figures have been modeled, they must be literally put in dry cloths.

И аз им отговарям:"Това е наука за начина, по който човешките същества са моделирани от неща, които не могат да видят.".
And I tell them it's the study of the way in which human beings are shaped by things that they don't see.

Чашите, пепелникът и каната са моделирани с програмата Rhinoceros 3D, а зарчетата- със Cinema 4D.
The glasses, ashtray and pitcher were modeled with Rhino and the dice with Cinema 4D.

Тук, Великата пирамида, формата, размерите и точното й местоположение са моделирани от съвременна компютърна програма.
Here, the Great Pyramid, with its shapes and sizes and the exact position, are shaped by a modern computer program.

Всички наши дрехи са моделирани и направени, така че децата да са щастливи в тях със свобода на движение.
All our clothes are designed and made to allow the child to live happily in their clothes with freedom of movement.

В играта повече от 150 модела, 5 оръжия, 5 модела терористи, които са моделирани в GameGuru Character Creator.
In the game more than 150 models, 5 weapons, 5 models of terrorists that are modeled in GameGuru Character Creator.

Голям брой фигури от класическата античност са моделирани от Каетано Саломоне специално за градините на двореца.
A large population of figures from classical Antiquity were modelled by Gaetano Salomone for the Caserta gardens and excuted by large workshops.

Кожусите, които той проектира, отговарят на индивидуалния характер на всяка пресечка и са моделирани с помощта на 3D компютърен софтуер.
The casings he designed respond to the individual nature of each intersection and were modelled using 3D computer software.

Дистрибуционните канали на Градус са моделирани според нуждите на пазара и камионите на фирмата се движат през цялата седмица.
Gradus' distribution channels are modeled according to market needs and the company's trucks are running throughout the week.

Тези творби са моделирани по скици и проучвания, направени на сценични места, като например скалите на Рюген, околностите на Дрезден и на Елба.
These works were modeled on sketches and studies of scenic spots, such as the cliffs on Rügen, the surroundings of Dresden and the river Elbe.

Ние сме управлявани, нашите съзнания и вкусове са моделирани, идеите ни са внушени главно от хора, за които никога не сме чували…“.
We are governed, our minds are molded, our tastes formed, our ideas suggested, largely by men we have never heard of.”.

Невроморфните чипове са моделирани според човешкия мозък, което може да помогне на компютрите да вземат решение на базата на шаблони и асоциации.
Neuromorphic chips are modeled after the human brain, which could help computers make decisions based on patterns and associations.

Кулата ще се издига от единия край на езерото и ще се състои от две свързани, извити части, които са моделирани по топографията на пустинята и облицовани с цифрови дисплеи.
The tower will rise from one end of the lake, and comprise two connected, curved volumes that are modelled on desert topography and lined with digital displays.

Как да използвам "са моделирани" в изречение

Ето малка част от филмовите продукции, които са моделирани и рендерирани, благодарание на Cinema 4D:

Защо да харесате този сутиен за бременни и кърмачки в бежово:Чашките на този сутиен са моделирани да..

Двете зелени петна пред входа на сградата са моделирани чрез подходяща растителност като миниатюрен пейзаж, навяващ духа на японските Градини.

Ролите са моделирани по строителния бизнес, и по-специално бизнес аналитика е моделиран по архитекта, а софтуерният дизайнер – по строителния инженер.

LED светлините източници заменят директно традиционните крушки и енергоспестяващи лампи (компактни луминисцентни). Тези модели лампи са моделирани във формата конвенционалните лампи.

В решението на плочата, колоните така или иначе са моделирани като вертикални точкови опори и не поемат моменти от плочата и гредите.

Клоцовете от северната страна на къщата са моделирани с ниски и пълзящи храсти и цветя, заедно с интересни акценти от по-високи вечнозелени храсти.

И теорията за изкуствения бетон, от който са моделирани камъните, пирамидите и другите мегалити също може да се намери в нета. Интересна е.

„Най-големият страх на човека е от самия себе си“, казва приключенецът и експерт по екстремно оцеляване Беър Грилс, по чиито истински приключения са моделирани предизвикателствата в атракциона.