Какво е " СА ОТМЕНИЛИ " на Английски - превод на Английски

• cancelled
• have abolished
• overturned
• have revoked
• canceled
• cancel

Примери за използване на Са отменили на Български и техните преводи на Английски

Те са отменили проекта.
They canceled the project.

Значи от колежа са отменили представлението?
So the college cancelled the gig?

Следващата седмица в Манила… са отменили пътуването си.
Next week in Manila- has canceled their trip.

Това, че са отменили заплатите;
That they have abolished wages;

На доста ресторанти са отменили резервациите.
That's a lot of canceled restaurant reservations.

Общо 142 държави са отменили със закон или на практика смъртното наказание.
Countries have abolished the death penalty in law or practice.

Шибаняците от администрацията са отменили"Гръцката Седмица".
Those administration asshats canceled Greek Week.

Вече общо 20 щата са отменили смъртното наказание.
Twenty states have abolished the death penalty.

От най-абсурдните причини, поради които булки са отменили сватбата си.
Of the most ridiculous reasons that brides cancelled their weddings.

Руснаците са отменили пилотирана мисия до Луната през 1972 г.
Turns out the Soviets canceled a manned mission to the moon. The moon, in 1972.

През последните седем години пет щата са отменили изпълнението на екзекуции.
In the last five years, six states have abolished the death penalty.

А днес от офиса му са отменили всички официални появи, без коментар.
And this morning, his office canceled all further public appearances without comment.

През последните седем години пет щата са отменили изпълнението на екзекуции.
Five US states have abolished capital punishment in the last seven years.

Общо 142 държави са отменили със закон или на практика смъртното наказание.
A total of 146 countries have abolished the death penalty either in law or practice.

В крайна сметка от местната дирекция„Гражданска въздухоплавателна администрация“(CAA) са отменили решението.
The Civil Aviation Authority(CAA) eventually overturned the ruling.

Хората не са отменили народните средства за защита, консултирайте се с лекарите и кандидатствайте!
Nobody canceled the people's means, consult doctors and apply!

Най-малко шест авиакомпании са отменили полетите си до Мексико като предпазна мярка.
At least 62 airlines have canceled flights to and from China as a precautionary measure.

Както Ейми Гиб, първите две жертви са се обадили за такси и после са отменили.
Like Amy Gibb, the first two victims had called for ride-share cars and then canceled.

Всички служители са отменили пролетната си почивка и работят продължителни смени, отбеляза тя.
All staff have cancelled their spring break, she said, and are taking extended shifts.

Като има предвид, че няколко от тях са били освободени, след като съдилищата са отменили предишни решения;
Whereas a handful of them have also been released after courts overturned previous decisions;

Броят на общините, които са отменили таксите за детска градина нараства непрекъснато.
The number of municipalities that have abolished the fees for kindergarten is constantly rising.

Страни са отменили смъртното наказание по закон или на практика, а 56 страни продължават да го използват.
Nations have abolished the death penalty in law or practice, while 58 retain it.

Newsweek" съобщава, че някои от началниците на Пентагона са отменили планираните си полети за следващата сутрин.
According to Newsweek, several top Pentagon officials canceled their flight plans for the next day.

Щата са отменили смъртното наказание, а други 10 не го прилагат от 10 или повече години.
US states have abolished the death penalty and 9 states have not carried out an execution in 10 years or more.

Newsweek" съобщава, че някои от началниците на Пентагона са отменили планираните си полети за следващата сутрин.
Newsweek reports that a number of top Pentagon brass cancel their flight plans for the next morning.

Можем да потвърдим, че американските власти са отменили визата за влизане в САЩ на прокурорката», се казва в съобщение на канцеларията на госпожа Бенсуда.
We can confirm that the U.S. authorities have revoked the prosecutor's visa for entry into the U.S.,” Bensouda's office wrote.

Newsweek" съобщава, че някои от началниците на Пентагона са отменили планираните си полети за следващата сутрин.
Newsweek reported that a number of top Pentagon officials cancelled their flight plans for the next morning.

Според властите около 200 000 туристи са отменили или отложили посещението си до одновната забележителност в страната- Тадж махал- само в рамките на две седмици.
Officials estimate about 200,000 domestic and international tourists cancelled or postponed their trip to the Taj Mahal in the past two weeks.

По улиците има малко пешеходци, а семействата са отменили плановете да се съберат заедно за китайската Нова година.
Few pedestrians were on the street and families cancelled plans to get together for the Chinese New Year holiday.

Ще трябва да го кажеш на някой друг, защото делото е започнало на единия ден, уредило се е следващия и свидетелите са отменили полети си до Ню Йорк.
You're gonna have to tell someone something, because that suit was filed one day, settled the next, and those witnesses cancelled their flights to New York.

Как да използвам "са отменили" в изречение

Те са отменили някогашното правило да образуват семейства само в рамките на своята малцинствена група.

Авиокомпаниите са отменили десетки полети в Лондон заради снеговалежите и силния вятър, връхлетели британската столица, предава

58 държави все още не са отменили смъртното наказание... Остава да ги убедим! Спот на Amnesty International

Да не са отменили изборите през 2018 ? Или като КФН,като не се избере ново ръководство,остава старото?

Синан осведомява Йомер, че купувачите на „Биаджино“ са отменили договора за есенната колекция и „Пасионис“ е пред фалит.

Впоследствие стана ясно, че British Airways са отменили всички полети на летищата в Лондон до 17,00 ч. по Гринуич.

Турските авиолинии отменят днес полети за Истанбул. Това съобщават от пресцентъра на Летище София. Турските авиолинии са отменили пол...

САЩ са отменили безмитния внос на 155 вида стоки от Украйна, съобщи министерството на икономическото развитие в Киев, цитирано от ТАСС.

Във вторник стана ясно още, че лидерите на Албания и Косово са отменили посещенията си в Македония заради политическата обстановка в страната.

Преди няколко дни по вина на летището във Франкфрут са отменени 10 полета, Lufthansa и Air France са отменили по 10 полета.