Какво е " СА ОТРАЖЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• are reflections
• reflect

Примери за използване на Са отражения на Български и техните преводи на Английски

Макрокосмосът и Микрокосмосът са отражения един на друг.
Macro-cosmos and micro-cosmos reflect each other.

Земните истории са отражения на нещо по-висше, мними отражения..
Worldly affairs are reflections of something higher, a fake reflection..

Макрокосмосът и Микрокосмосът са отражения един на друг.
The microcosm and the macrocosm reflect each other.

В струнната теория, всички числа са отражения на начина, по който струните могат да вибрират.
Now in string theory, all the numbers are reflections of the way strings can vibrate.

Макрокосмосът и Микрокосмосът са отражения един на друг.
The macrocosm and the microcosm are reflections of each other.

Те са отражения, отражения от хората, от техните умове, светове и планове- нещата, върху които умът е бил фокусиран.
They are reflections- reflections of persons, of their minds, of worlds, of planes on which the mind has become focused.

Дори героите му, като Евангелиста, повлиян от Джон Гифърд, са отражения на истински хора.
Even his characters, like the Evangelist as influenced by John Gifford, are reflections of real people.

За„алегориста“„образите“, които той тълкува, са отражения на предвечен първообраз, или дори образи на някаква вечна или абстрактна„истина“.
For an"allegorist" the"images" he interprets are reflections of a pre-existing prototype, or even images of some eternal or abstract"truth.".

Лицето ви е просто отражение на ума ви, докато очите ви са отражения на вашата душа.
Your face is only a reflection of your mind, while your eyes are the reflections of your soul.

Така отношенията, които поддържаме с околните, са отражения или проекции на аспекти от нашата личност- аспекти, които харесваме и такива, които не одобряваме.
In this way, the relationships we maintain with others are reflections or projections of aspects of our personality that we like or dislike.

Тези двете са отражения и тези двете са отражения Това има два пъти по-голям обсег от това и това има два пъти по-голям обсег от това.
These two are reflections and these two are reflections this one is two times the amplitude of this one and that one is two times the amplitude of that one.

Перкер се съмнява дали публикуваното в списанието съдържание е нецензурно, посочвайки, че комиксите и карикатурите са отражения и тълкувания на онова, което се случва в реалния живот.
Perker questions whether the work published in the magazine is obscene, arguing that comics and caricatures are reflections and interpretations of what happens in real life.

Икономическите проблеми на Америка днес са реални, но до голяма степен те не са продукт на някакви дълбоки неспособности вътре в американската икономика, нито пък са отражения на някакъв културен упадък.
The economic dysfunctions in America today are real, but, by and large, they are not the product of deep inefficiencies within the American economy, nor are they reflections of cultural decay.

Периодични сънища Сънищата са отражения на подсъзнанието и докато повтарящите се сънища понякога означават травма, страх или проблеми, които мозъка ви се опитва да обработи(недовършена работа), повтарящите се сънища могат също да бъдат отражение от преживявания от миналите животи.
Dreams are reflections of the unconscious mind, and while repetitive dreams may sometimes signify trauma, fear or issues that your brain is trying to process("unfinished business"), repetitive dreams can also potentially be reflections of past life experiences.

При раждането душата излиза сама на света и с всяка стъпка при земното си скитане привлича тези комбинации от обстоятелства, които я разкриват, които са отражения на чистотата или нечистотата ѝ, на силата или слабостта ѝ.
Even at birth the soul comes to its own and through every step of its earthly pilgrimage it attracts those combinations of conditions which reveal itself, which are the reflections of its own purity and, impurity, its strength and weakness.

Нашите усилия в борбата с превратностите на времето в еволюционните процеси на пространството са отражения на неговите усилия, насочени към постигане на реалността на“аз”-а и завършване на пълновластието в пределите на сферата на действие, която се разширява от неговата еволюционна същност до крайните възможни предели.
Our struggles with the vicissitudes of time in the evolutions of space are reflections of his efforts to achieve reality of self and completion of sovereignty within the sphere of action which his evolving nature is expanding to the outermost limits of possibility.

Още с раждането душата на човека си е само негова, и чрез всяко свое действие още от най-ранния си път, тя привлича тези комбинации от условия, които я разкриват самата нея, които са отражения на нейната чистота или нечистота, на нейната сила или слабост.
Even at birth the soul comes to its own and through every step of its earthly pilgrimage it attracts those combinations of conditions which reveal itself, which are the reflections of its own purity and, impurity, its strength and weakness.

Образите, които Бъниан използва в Пътешественикът, са отражения на образи от собствения му свят; тясната порта е версия на портата на църквата в Еслтоу, Блатото на отчаянието е отражение на мочурището Скуич, влажна и мъхеста местност близо до къщата му в Хароудън, Прелестните планини са образ на Чилтърнските хълмове, които заобикалят Бедфърдшър.
The images Bunyan uses in The Pilgrim's Progress are reflections of images from his own world; the strait gate is a version of the wicket gate at Elstow Abbey church, the Slough of Despond is a reflection of Squitch Fen, a wet and mossy area near his cottage in Harrowden, the Delectable Mountains are an image of the Chiltern Hills surrounding Bedfordshire.

А когато после работим по време на съня и отпечатваме в нашата воля моралност- това не можем да възприемаме направо, а само в нейните действия, когато сме в състояние да пренесем през нощта това влияние на божествено-духовните Същества в нашето мислене, тогава импулсите, които приемаме, са отражения от горния Девакан, от горния небесен свят.
And when we work actively during sleep, impressing morality into our will- we cannot be aware of this actual process but certainly we can of its effects- when we are able to imbue our life of thoughts during the night with the influence of Divine Spiritual Powers, then the impulses we receive are reflections from Higher Devachan, the Higher Heavenly World.

Предполагам, заниманията са отражение до голяма степен на ценностите, в които вярвам.
I guess my activities reflect to a great extent the values I believe in.

Моите творби са отражение на това, което виждам и зная за света.
My stories are reflections of what I see in the world.

Нейните„streetwear“ колекции са отражение на северните й италиански корени.
Its streetwear collections reflect its northern Italian roots.

Убийствата са отражение на необходимостта от садистично доминиране над жертвата.
The murders reflect a need to sadistically dominate the victim.

Нашите мисли и емоции са отражение на дишането и желанието да живеем.
Our thoughts and emotions are reflections of the breath and the desire to live.

Убийствата са отражение на необходимостта от садистично доминиране над жертвата;
The killings reflect a need to dominate the victim.

Ние сме очаровани от роботите, защото те са отражение на нас самите.”.
We're fascinated with robots because they are reflections of ourselves.".

Връзките между двете държави са отражение на дългогодишно и традиционно приятелство.
Ties between the two countries reflect a long tradition of friendship.

В по-големия модел, всички неща са отражение на по-голямата реалност.
In the larger pattern, all thigns are reflections of the greater reality.

Нашите песни са отражение на това, което се случва около нас.
Our songs reflect what's happening around us.

Хората, които привличате, са отражение на вас.
The people you attract are reflections of you.

Как да използвам "са отражения" в изречение

Не можеш да си еднакъв с всички. Нашите действия са отражения на действията на другите. Техните пък – на нашите…

Водени от факта, че аксесоарите са отражения на нашата душевност те определено трябва да отговарят на собственото ни виждане за [...]

Болестите идват след определена възраст и то определено са отражения от начинът на живот на човека...Някои хора и до дълбока старост не боледуват...

Разновидност на емпирическия критицизъм — субективна идеалистическа философия, според която представите и понятията не са отражения на реални предмети в съзнанието, а само символи на нашите усещания.

Самата тя е израснала в Сакраменто, но казва, че главните герои не са отражения на семейството й. Грета споделя, че е заложила най-вече на отношенията майка-дъщеря, които са й най-близките.