Какво е " СА ПО-ОБРАЗОВАНИ " на Английски - превод на Английски

• are more educated
• were more educated

Примери за използване на Са по-образовани на Български и техните преводи на Английски

Синовете и дъщерите им са по-образовани.
Sons and daughters have graduated.

Жените са по-образовани, но по-ниско платени.
Women more educated, paid less.

Синовете и дъщерите им са по-образовани.
Both sons and daughters are educated.

Днес жените са по-образовани, отколкото в миналото.
Women are more educated than in the past.

Синовете и дъщерите им са по-образовани.
Sons and daughters were all educated.

Жените са по-образовани, но получават по-малко.
Women getting more educated but are working less.

Синовете и дъщерите им са по-образовани.
The sons and daughters had more schooling.

Хората са по-образовани и отстояват правата си.
People are more aware of their rights and exercising them.

В днешно време жените са по-образовани от мъжете.
Nowadays, women are more educated than men.

Днес не е така, въпреки че хората са по-образовани.
This doesn't exist now where people are educated.

В днешно време жените са по-образовани от мъжете.
Today, women are increasingly more educated than men.

Когато хората са по-образовани, раждаемостта спада.
When education is available people reduce their birthrate.

Това не е разпространено, защото днес жените са по-образовани.
That's not very common now as women are more educated.

Днес жените са по-образовани, отколкото в миналото.
Today, mothers are generally more educated than in the past.

Наистина ли им вярвате, че са по-образовани от руснаците??
Do they really believe they are smarter than the Iraqis?

Жените в ЕС са по-образовани от мъжете, но печелят по-малко.
Young women are more educated than men but they earn less.

Емигрантите от страните членки на ОИСР са по-образовани, отколкото местните жители.
OECD immigrants are more educated than non-migrant natives.

Днешните жени са по-образовани и квалифицирани от всякога.
Today's workers are more highly educated and skilled than ever before.

В"Безспорната истина" той споделя историята си за момичетата на повикване в Москва, които са по-образовани, отколкото в САЩ.
In Undisputed Truth he shared his stories about call girls in Moscow who were more educated than in the U.S.

Потребителите са по-образовани за дигиталения маркетинг като цяло.
Consumers are more educated about digital marketing in general.

И че някои хора, които не са имали възможност да идат на училище, са по-образовани и по-интелигентни от университетски професори.
That some people, unable to go to school, were more educated and more intelligent than college processors”.

Днешните жени са по-образовани и квалифицирани от всякога.
Today's older women are more educated and more skilled than ever before.

И че някои хора, които не са имали възможност да идат на училище, са по-образовани и по-интелигентни от университетски професори.
That some people, unable to go to school, were more educated an even more intelligent than college professors.”.

Как жените са по-образовани, как ще печелят повече пари и общо взето ще оправляват всичко.
Now women are more educated, they're gonna make more money and pretty much run everything.

Вземи бележка, мъже и жени, които са по-образовани ще има по-висок процент на оцеляване.
Take note, men and women who are more educated will have a higher percentage of survival.

Дамите, които са по-образовани, са по-скучни в леглото, твърдят резултатите от изследване.
Ladies, who are more educated, are more boring in bed, claim the results of a study.

И че някои хора, които не са имали възможност да идат на училище, са по-образовани и по-интелигентни от университетски професори.
That some people, unable to go to school, were more educated and even more educated and even more intelligent than college professors.".

В държави като Канада, Япония, Норвегия и Австралия средно младите жени печелят с почти 15% по-малко от мъжете, въпреки че са по-образовани, отбелязва базираната в Париж организация.
From Canada, Japan, Norway to Australia, young women on average earn almost 15 percent less than men, even though they are more educated, the Paris-based Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD) said.

Въпреки че е трудно правилно да се установи пазарна цена за уникален имот, купувачите са по-образовани, отколкото в миналото и през повечето време могат да усетят, че даден имот е на цена доста над справедлива цена.
Although it is difficult to properly establish a market price for a unique property, buyers are more educated than in the past and most of the time can sense that a property is priced well above a fair price.

Опитните собственици препоръчват да вземат в къщи едно порове от възрастта на 1, 5 до 4 месеци, освен това по-възрастните индивиди са по-образовани и дори при избора им е по-ясно какво ще израсне от него по отношение на морала.
Experienced owners recommend taking a ferret from the age of 1,5 to 4 months in the house, moreover, older individuals are more educated and even when choosing it is clearer what will grow out of it in terms of mores.