Какво е " СА ПО-СКРОМНИ " на Английски - превод на Английски

• are more modest
• were more modest
• were much more humble
• are simpler

Примери за използване на Са по-скромни на Български и техните преводи на Английски

Те са по-скромни, по-малки.
It is gentler, smaller.

Амбициите ми са по-скромни.
My ambitions are more modest.

Първоначално усилията на компанията са по-скромни.
The firm's beginnings were modest.

Нейните аспирации са по-скромни в сравнение с тези отпреди четири години.
Its aspirations are more modest compared to four years ago.

Този път обаче амбициите са по-скромни.
This time my aims are more modest.

И така неговите средства са по-скромни от тези на традиционния театър; неговите цели- също.
So its means are more modest than those of the traditional theatre; its purposes also.

Този път обаче амбициите са по-скромни.
His ambitions this time were more modest.

И така неговите средства са по-скромни от тези на традиционния театър; неговите цели- също.
Its means are therefore more modest than those of traditional theater; likewise its aims.

Този път обаче амбициите са по-скромни.
This time, the ambitions are much more modest.

Ако е поставен във фасадите на мебелите или стените, размерите трябва да са по-скромни.
If it is placed inside the facades of furniture or walls, then the dimensions should be more modest.

Този път обаче амбициите са по-скромни.
This time, however, their ambitions are more modest.

Цените в хотелите и ресторантите обикновено са по-скромни в сравнение с тези по Черноморието.
The prices of hotels and restaurants are usually modest, compared to those on the Black Sea coast.

Първоначално усилията на компанията са по-скромни.
The company's beginnings were modest.

Други са по-скромни в оценките си, считайки го само за опитен илюзионист и добър психолог.
Others are more modest in their assessments, considering him only a skilled illusionist and a good psychologist.

Първоначално усилията на компанията са по-скромни.
The company's beginnings were humble.

Амбициите на Модена са свързани с промоция в елита, а тези на Читадела са по-скромни, както и финансовите им възможности.
Ambitions of the model are related to promotion to the top flight, while those of Chitadela are more modest, and financial resources.

Първоначално усилията на компанията са по-скромни.
The company's beginnings were very modest.

По правило, моминските накити са по-скромни- предимно мънистени(синчани), а тези на омъжените жени- от метал(мед, месинг, сребро, злато).
In general, the maiden ornaments are more modest- mostly beads, as those of married women are made of metal(copper, brass, silver, gold).

Първоначално усилията на компанията са по-скромни.
But the company's beginnings are more humble.

За по-малките играчи като Valupedia, амбициите са по-скромни за момента, но въпреки това и те са изправени пред предизвикателството да надградят първоначалните си успехи.
For ValuUp, the ambitions are more modest for now, but no less challenging as they seek to build on their early success.

Първоначално усилията на компанията са по-скромни.
The company's beginnings were much more humble.

За града на това място се споменава в изворите на 10-ти век, но след това стените са по-скромни и пространството вътре в стените е много по-малко.
About the city at this place is mentioned in the sources of the 10th century, but then the walls were more modest and the space inside the walls is much smaller.

Първоначално усилията на компанията са по-скромни.
The beginnings of the company were quite modest.

Сега нашите цели са по-скромни- като например финансова сигурност- но те все още са недостъпни за мнозина от американците, особено за онези, които наближават пенсионна възраст.
Now, our goals are more modest- like having a financial safety net- but are still out of reach for many Americans, especially those approaching retirement age.

За по-малките сватбени тържества и подаръците може да са по-скромни.
For casual weddings, invites can be more relaxed.

Много от нашите клиенти са от водещи институции и колекционери, но много от тях са по-скромни библиофили, които споделят нашата страст.
Many of our customers are leading institutions and collectors throughout the world, but many are more modest bibliophiles who share our particular passion.

Вариациите на друг вид техническо устройство са по-скромни.
Variations of another kind of technical device are more modest.

Системни изисквания са по-скромни, отколкото за проект от такъв мащаб и затова, защото на геймплея ще можете да почти всеки компютър, който отговаря на минималните параметри.
System requirements are more modest than for a project of this scale and therefore because of the gameplay you will be able to virtually any computer that meets the minimum parameters.

Добавените вчера разпоредби в законопроекта са по-скромни от исканото, но спешната нужда от финансово съдействие, за да се предотврати опасността спешната хуманитарна ситуация на границата да прерасне в криза, изглежда взе превес над всички други съображения.
New provisions added to the bill were more modest than what those lawmakers had sought, but the urgent need for the funding- to prevent the humanitarian emergency on the border from turning into a debacle- appeared to outweigh any lingering concerns.

Ако вашите нужди са по-скромни, само няколко сравнително евтини устройства ще осигурят повечето от удобствата, които един умен дом от висок клас може да предложи и при това с много по-скромен бюджет.
If your needs and desires are simpler, only a few relatively inexpensive products will offer the most amenities a high-end smart home can offer, and with a much more modest budget.