Какво е " СА ПО-ТОЛЕРАНТНИ " на Английски - превод на Английски

• are more tolerant
• are more tolerable

Примери за използване на Са по-толерантни на Български и техните преводи на Английски

Там са по-толерантни.
They're more tolerant.

Да, децата са по-толерантни.
It makes the kids more tolerant.

Там са по-толерантни.
They're more tolerant there.

Дори животните са по-толерантни!
Even the animals are friendly!

Децата са по-толерантни.
The kids are more tolerant.

В това отношение жените са по-толерантни.
Women are more tolerant.

Децата са по-толерантни.
The juniors are more tolerable.

В това отношение жените са по-толерантни.
Women are less tolerant.

Жените са по-толерантни, но това е хубаво.
Women are more tolerant but that's good.

Мъжете, защото са по-толерантни.
Kids: Because they are more reliable.

По-високо образованите хора са по-толерантни?
Educated people are more tolerant.

Някои двигатели са по-толерантни, отколкото други.
Some fabrics are more tolerable than others.

В това отношение жените са по-толерантни.
Or that women are more tolerant.

Първо- хората с по-висок CQ са по-толерантни към различните.
Firstly, high-IQ individuals are more patient.

По-високо образованите хора са по-толерантни?
Better-educated people appear to be more tolerant.

Личностите с по-висок CQ са по-толерантни към двусмислеността.
Higher CQ are generally more tolerant of ambiguity.

Те са по-толерантни към грешките и по-търпеливи, когато решенията не идват бързо.
They are more patient when solutions do not come quickly.

Строгите вярващи са непреклонни, чистите глави са по-толерантни.
The strict believers are relentless, the clearer heads are more tolerant.

Тези пектини са по-толерантни по отношение на калциевите концентрации при употреба.
These pectins are more tolerant of varying calcium concentrations that occur in use.

Същото е и с моралностите; строгите вярващи са непреклонни, чистите глави са по-толерантни.
So with moralities: strict believers are severe, clearer heads are more tolerant.

Като цяло, по-възрастните хора са по-толерантни към недостатъците на своите приятели и роднини.
In general, older people are more tolerant to the drawbacks of their friends and relatives.

В допълнение, те са забелязали, че третираните растения от домати са по-толерантни към сушата.
In addition, they have observed that the treated tomato plants are more tolerant to drought.

Тя се казва, че чуждестранни знаменитости са по-толерантни към външния вид на общите части на летищата.
It is said that foreign celebrities are more tolerant to the appearance of the common areas of airports.

И за болката с тях няма да се сравняват, по отношение на факта, че те са по-толерантни.
And on painfulness with them will not be compared, in terms of the fact that they are more tolerant.

Ето защо момичетата са по-толерантни към различни конфликти на живота, като например продължителен развод на родители.
Therefore, girls are more tolerant of various life conflicts, such as a prolonged divorce of parents.

Може да сте един от щастливите, които са по-толерантни към повишаване на кръвното налягане ефект на кофеина.
You may be one of the lucky ones who are more tolerant to the blood pressure raising effect of caffeine.

Амидираните пектини се държат като нискоестерни, но се нуждаят от по-малко калциий и са по-толерантни към излишък на калций.
Amidated pectins behave like low-ester pectins but need less calcium and are more tolerant of excess calcium.

Също така смята, че това е защо хората с кръвна група Б са по-толерантни към млечните продукти в сравнение с други видове кръв.
He also believes this is why people with blood type B are more tolerant of milk products than other blood types.

Те са изключително полезни на места с по-дълги прекъсвания на захранването и са по-толерантни към екстремни шипове на мощността.
They are extremely useful in places with longer power cuts and are more tolerant to extreme power spikes.

В C4 растенията Рубиско работи много по-бързо и те са по-толерантни към високи температури и сушата чрез по ефективно използване на водата.
In C4 plants, Rubisco works faster and they are more tolerant to heat and drought through better water use efficiency.