Какво е " СА ПРЕНОСИМИ " на Английски - превод на Английски

• are portable
• are transportable

Примери за използване на Са преносими на Български и техните преводи на Английски

Гоблените са преносими.
Tapestries were portable.

Това са преносими устройства за домашна употреба.
These are portable devices for home use.

Тези устройства са преносими.
These devices are portable.

Таблетите са преносими станции на производителността.
Tablets are portable productivity stations.

Нашите мотоциклет tarps са преносими.
Our motorcycle tarps are portable.

От друга страна са преносимите метеорологични станции.
Lastly, there are portable weather stations.

Личните данни, които сте ни предоставили, са преносими.
The personal data you have provided us with is portable.

Новите технологии са преносими и по-бързи от всякога.
New technologies are portable and faster than ever.

Те са преносими, леки и осигуряват точни резултати.
They are portable, lightweight, and provide accurate results.

Един от най-големите характеристики е, че те са преносими.
One of their greatest features is they are transportable.

Фактът, че протеиновите шейкове са преносими, е огромен плюс.
The fact that protein shakes are portable is a huge plus.

Един от най-големите характеристики е, че те са преносими.
One of their greatest features is that they are portable.

Тези контейнери домашни единици са преносими и удобни за живеене….
These container home units are transportable and comfortable to live….

Доматите са преносими, вкусни, плътни, устойчиви на увреждане и узряване.
Tomatoes are transportable, tasty, dense, resistant to damage and ripening.

Флаконите със стандартен размер са преносими, евтини и лесни за съхранение.
Standard sized cans are portable, inexpensive and easy to store.

Те са преносими и леки, така че винаги можете да ги вземете с вас на плажа!
They are portable and light so that you can always take them to the beach!

Те действат за сметка на ултравиолетовата радиация, те са преносими и евтини устройства.
They act at the expense of ultraviolet radiation, they are portable and inexpensive devices.

Освен това те са преносими, така че можете да ги вземете навсякъде, където искате.
Besides that, they are portable, so you can take them anywhere you want.

Тези контейнери домашни единици са преносими и удобни за живеене в временно или за постоянно.
These container home units are transportable and comfortable to live in temporarily or permanently.

Двете части са преносими и INGVAR може да бъде бързо сглобена и свързана.
The two parts are portable, and INGVAR can be quickly assembled and connected.

Те са достъпни в много размери, но повечето от тях са преносими и по-малки от редовните trampolines.
They are available in many sizes but most of them are portable and smaller than regular trampolines.

Utilities са преносими и могат да се изпълняват от всички медии, без инсталация.
Utilities are portable and can be run from any media, without installation.

С общо тегло 7 кг, Segway Drift W1 са преносими и могат лесно да се носят в едната ръка или в чантата.
With a total weight of 7kg Segway Drift W1 is portable and can be carried around easily in one hand or in a bag.

Те са преносими, което означава, че са лесни и за транспортиране, и за употреба.
They are portable, which means they are easy to transport and use.

Те са достъпни в много размери, но повечето от тях са преносими и по-малки от редовните trampolines.
They are available in many sizes but most of them are portable and smaller than regular trampoline springs.

Плодовете са преносими, не се изсипват от клони, дълго остават еластични и красиви;
Fruits are transportable, not showered from branches, long remain elastic and beautiful;

По-проблематични от гледна точка на режима са преносимите медийни устройства, тъй като те са по-трудни за проследяване от мобилните телефони.
More problematic from the regime's perspective are portable media players, since they are harder to track than cell phones.

И двете устройства са преносими, гъвкави и лесни за използване, което ги прави чудесни алтернативи на традиционните настолни компютри.
Both devices are portable, versatile, and easy to use, making them great alternatives to traditional desktop computers.

Особено добри в това отношение са преносимите мини-барове, които могат лесно да се преместят във всяка стая или дори на улицата.
Especially good in this regard are portable mini-bars, which can be easily moved to any room or even on the street.

Гоблените са преносими. Можете да ги навиете, да ги изпратите и когато ги развиете, можете да превърнете студен, тъмен интериор в богато оцветено място.
Tapestries were portable. You could roll them up, send them ahead of you, and in the time it took to hang them up, you could transform a cold, dank interior into a richly colored setting.

Как да използвам "са преносими" в изречение

Лаптопите са преносими компютри, които съчетават в малък обем дисплей, клавиатура, мишка и компютър.

UNILIFT KP/AP/CC са преносими универсални потопяеми помпи за пренос на чиста неагресивна вода Автор / Източник: Грундфос България

Разбира се, че няма да намерите в Control Panel-a AdwCleaner и FRST, защото не са инсталирани....те са преносими версии!

- Дигиталните пиана дойде заедно с техните собствени калъфи за носене са преносими и доста леки, за да се носят навсякъде.

Най-общо казано, лаптопите втора ръка са преносими компютри, които се продават на по-ниски цени, поради факта, че вече са били употребявани.

Синусоидалните инвертори са едни от най-качествените продукти. Те са преносими и работят добре за нуждите на вашия дом, офис или превозно ср...

Има и на батерии , и са преносими , т.е можеш ако стойте до късно навън да я сложиш някъде в количката .

– 2014 г. Поставя се началото на мобилната търговия. Внедрени са преносими устройства, чрез които заявката от клиента се предава директно за изпълнение.

Въпреки, че над 90% от продаваните проектори на българският пазар са преносими или портативни (подходящи за мобилна употреба) много често те се ползват стационарно.