Какво е " СА ЧАСТИЧНИ " на Английски - превод на Английски

• are partial
• are fragmented
• is partial
• is fragmentary

Примери за използване на Са частични на Български и техните преводи на Английски

Те са частични неща.
They are partial things.

Тези мерки са частични.
These lists are partial.

Това са частични данни.
This is partial data.

Тези мерки са частични.
These measures are partial.

Те са частични работи.
They are partial things.

Тези мерки са частични.
These regulations are partial.

Преградите са частични, стационарни и подвижни.
Partitions are partial, stationary and mobile.

Данните обаче са частични.
But this data is fragmentary.

Тези влакна са частични, разцепени.
These fibers are fragmented, they're splintered.

Нашите пророчества са частични.
All prophecy is partial.

Възможни са частични печалби или загуби, в зависимост от това какъв вариант сте избрали.
There are partial winnings or losses depending on which option you choose.

Нашите пророчества са частични.
Our stories are partial.

Първи проучвания прави архитект Рашенов през тридесетте години на двайсети век, но те са частични.
First studies done Rashenov architect in the thirties of the twentieth century, but they are partial.

Данните обаче са частични.
The data, though, is fragmentary.

Има обаче и други форми на признание, които са частични.
However, there are other forms of recognition that are partial.

Взели сте 82 вида. 43 са частични.
You two lifted 82 suspect prints. 43 are partial.

Нашите опити да ръководим тези системи са частични и прости, и не са на нивото на предизвикателствата, с които се сблъскваме днес.
Our attempts at managing these systems are fragmented and simplistic, and not up to the challenges that we face today.

Повечето консумации в ресторант са частични разходи.
Most restaurant meals are partial expenses.

Важно е да се знае, че неправомерно разпространените данни са частични и не позволяват някой да се ориентира в цялостното Ви имуществено състояние.
It is important to know that the unlawfully disclosed data is partial and does not allow for anyone to navigate through your overall assets.

Възприятията им за света са частични, непълни.
Their perceptions of the world are partial, incomplete.

В България се говори за образователна реформа от десетки години, внасят се различни предложения и промени, но реалните реформи са частични и недостатъчни.
People have been talking about educational reform for decades; various suggestions and changes have been made, however, real reforms are partial and insufficient.

И все пак тези постижения са частични и ограничени.
But this achievement is partial and fragile.

Дейностите по процеса на дигитализиране започнаха във всички страни членки, но резултатите са частични и напредъкът е относително бавен.
Digitisation activities exist in all the Member States, but efforts are fragmented and progress has been relatively slow.

И все пак тези постижения са частични и ограничени.
Their achievements were partial and limited.

В своето всезнание пазарът представлява единствената легитимна форма на познание, спрямо която всички други модели на размишление са частични и пристрастни- те проумяват само фрагмент от цялото и защитават специални интереси.
In its omniscience, the market constitutes the only legitimate form of knowledge, next to which all other modes of reflection are partial, in both senses of the word: they comprehend only a fragment of a whole and they plead on behalf of a special interest.

И през 2014 г. В Украйна и започвайки от 2011 г. в Сирия действията на Русия са частични, недостатъчни и не напълно отговарят на националните ѝ интереси.
And in 2014 in Ukraine and, starting in 2011 in Syria, Russia's actions were partial, insufficient and not fully in line with Russia's national interests.

И въпреки това обученията са частични и непълни.
Yet these trainings are partial and incomplete.

И все пак тези постижения са частични и ограничени.
However, these accomplishments are partial and fragile.

Какви конкретни данни за мен са разпространени? Важно е да се знае, че неправомерно разпространените данни са частични и не позволяват някой да се ориентира в цялостното Ви имуществено състояние.
It is important to know that the unlawfully disclosed data is partial and does not allow for anyone to navigate through your overall assets.

Ето защо горните коремни органи са частично или напълно под гръдния кош.
Therefore the organs of the upper abdominal cavity are partially or completely tucked under the ribcage.

Как да използвам "са частични" в изречение

И сега неправителствените организации имат представители в няколко структури, но успехите им са частични

1700 г. – Издадени са естонски и португалски Библии. Направени са частични преводи на тамилски и малайски.

Но това са частични преекспонации , не пълното влизане в образ при ритуали в които се използват маски.

Home » Новини » Пътищата в пернишки регион са проходими за сезона, въведени са частични забрани в някои участъци

Ако Unicode номерата са частични заместващи знаци и типовете данни не са валидни, UNICHAR връща стойността на грешка #N/A.

Пътищата в пернишки регион са проходими за сезона, въведени са частични забрани в някои участъци | Радомир - вчера, днес и утре

Апартамента се продава с обзавеждане. Настилките му са от естествен паркет (ясен). Направени са частични подобрения , банята е за реновиране. Отопление с климатици.

Основните характеристики на стоките са описани подробно в страницата за представяне на всеки продукт. Възможни са частични разлики в цените на стоките, например според избрания цвят.

С молба от 14.10.2013г. по новообразуваното в ШОС т.д. № 578/2013г. ищцата Р.И. е уточнила, че предявените от нея искове са частични , с цена 7 924,81лв.

– Извършени са частични промени в сценария с цел постигане на по-голяма динамика, драматизъм,насищане на полето с декори и реквизит…с една дума екшъна да е по-близо до зрителите.