Какво е " СВЕТЛОСЕНКИ " на Английски - превод на Английски

Съществително
light
светлина
осветление
лайт
леки
светлинни
светли
лампата
контекста
запали
shading
засенчване
оцветяване
сянка
цвят
засенчващи
туширане
светлосенки
chiaroscuro
светлосянка

Примери за използване на Светлосенки на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Светът е игра на светлосенки.
The game is of Light.
Страхотни светлосенки върху пенисите на демоните.
Great shading on the demon penises.
В космоса няма светлосенки.
There is no light in space.
GeoTiff със светлосенки на повръхността изчислени от AsterDEM.
GeoTiff with shadows of relief calculated by AsterDEM.
Нямах време за светлосенки.
I didn't have time for shading.
Елементите, причиняващи ефекта на дистанция идълбочина в образите, са перспективата, светлосенките и движението.
The elements causing the effects of distance anddepth in images are perspective, shade and motion.
Фотография и светлосенки.
Photography 205, body and shadows.
Боядисвате по посока на падане на светлината, оптически изчезват всички преходи от боя иВие предотвратяване неприятни светлосенки.
With the incidence of light, all colour transitions will disappear andyou will prevent unattractive shading.
Кошмарите са само светлосенки.
Other nights it is lights only.
С който са изписани от древния художник,постигнал усещането за светлосенки, създава усещане за реализъм, рядко надминаван в египетското изкуство.
The artist's painstaking brush strokes andeloquent use of shading produced a level of realism rarely surpassed in Egyptian art.
Кошмарите са само светлосенки.
The Christmas lights are just lights.
За да избегнат върху привлекателността да влияят други фактори,изследователите разрешили на съдиите да виждат само светлосенки, докато жените ходели.
To avoid the attractiveness to influence other factors,the researchers allowed the judges to see only shadows, while the women went.
Всичко е игра на светлосенки.
It's a chance occurrence of light and shadow.
Връзката между светлия пейзаж и тъмните светлосенки създават ефект на перспектива и позволяват на зрителя да надникне над и извън тундрата на Финмарк.[1].
The relationship between landscape light and dark shadows create the effect of perspective and allow the viewer to look above and beyond the tundra of Finnmark.[1].
Днес ще работим със светлосенки.
Today we will be working with light and shadow.
В картината„Жена позираща на художник“ майсторски пресъздава светлосенките, изисканата хармония на цветовете и спокойната атмосфера в помещението.
In the painting"Woman with the artist", he skillfully creates shade, a sophisticated harmony of colors, and relaxed atmosphere in the room.
От Google въведоха материалния дизайн, който даде свеж поглед върху геометричните форми,прибавяйки светлосенки, раздвижване и сила на геометричния стил.
Google introduced Material design and brought a fresh perspective to geometric shapes,adding shadows, motion and boldness to the geometric style.
Причудливото разнообразие от светлосенки и цветове… накрая придобиваше завършен вид… и всеки замах с четката сякаш пасваше на точното си място… сякаш точно така е трябвало да бъде.
The intricate multiplicity of light and colour became a whole each brush stroke, as soon as it was complete seemed to have been there always.
Например, могат да се създават светлосенки и текстури.
For example, they can create shadows and textures.
Новостта в творчеството на Караваджо се изразява в драстичния натурализъм, в който са комбинирани наблюдението на физическата среда и драматичното,дори театрално използване на светлосенки.
Caravaggio's novelty was a radical naturalism that combined close physical observation with a dramatic, even theatrical,use of chiaroscuro.
Накрая, от Google въведоха материалния дизайн, който даде свеж поглед върху геометричните форми,прибавяйки светлосенки, раздвижване и сила на геометричния стил.
Finally, Google came out with Material design and brought some fresh perspective to geometric shapes,adding some shadows, motion and boldness to the geometric style.
Опаковката демонстрира модерни техники за предпечат, включвайки градиенти, светли, златисти и сребристи тонове,ефекти на прозрачност и светлосенки- контрастни ефекти на светлина и сянка.
It showcased advanced pre-printing techniques including gradients, light halos, gold and silver tones,transparency effects, and chiaroscuro- contrasting effects of light and shade.
Накрая, от Google въведоха материалния дизайн, който даде свеж поглед върху геометричните форми,прибавяйки светлосенки, раздвижване и сила на геометричния стил.
Finally, Google, comes up with the idea of Material Design with a fresh perspective to the geometric shapes,adding shadows, motion and boldness to the geometric style.
Архитектурното бюро AECOM проектира използването на сенниците така, че не само да предлагат полупрозрачност по време на залез и зазоряване, но ида осигуряват интересен спектър от светлосенки в цялата сграда, докато слънцето променя позицията си през деня.
The architectural firm AECOM, designed the use of the sunshades to not only offer a translucent glow during dusk and dawn, butto also provide an interesting array of shadows across the building as the sun sweeps by throughout the day.
Не, изпускаш точката на светлосянка.
No. You're missing the point of chiaroscuro.
Главното му средство като живописец е светлосянката.
Your main medium as a photographer is light.
Рембранд е майстор на светлосянката.
Rembrandt was a master of light.
Линията(наред с колорита, светлосянката, обема и т.н.) е основен изобразителен елемент, при това най-често основополагащ и предшестващ по отношение на останалите.
Line(together with form, chiaroscuro, colouring, volume etc.) is a major element of the image, often the fundamental one preceding all the rest.
Новата физика, подобрени визуални ефекти ицветове пост-обработка и светлосянка правят картинката още по-качествено и оптимизация на уеб сайтове ви позволява да стартирате играта с по-малко мощни компютри.
The new physics, improved visual effects andpost-processing colors and chiaroscuro make the image even more quality, and optimization engine allows you to run the game on less powerful computers.
Това е„светлосянка“ в най-съвършената й форма- сянката контрастира с брилянтната светлина, създавайки дълбочина и завършеност, които не могат да бъдат достигнати под друг начин.
This is chiaroscuro in its most desired form- the shadow contrasting with the brilliant light, creating a depth and fullness that couldn't be reached any other way.
Резултати: 30, Време: 0.0903

Как да използвам "светлосенки" в изречение

Летете с aera навсякъдеВ режим Авиация, детайлната карта със светлосенки (с богата теренна база данн.....
Вече няма да използвам филтъри....Така-да обясня. Няма сенки, няма светлосенки само линии-това е line-art за НЕоцветяване :D
При създаване на източник Лампа с включени светлосенки е добавена форма на източника Тръба с опция Дължина.
13. Използвайки тъмно кафявата боя създайте светлосенки в основата и около фигурите, за да придадете тридименционалност на картинките.
Боядисах жилетката и плавниците, малко трудности имаше при напасването на ръцете. Малко светлосенки са нужни по екипировката също.
Накрая, след като всички детайли и светлосенки са завършени, се доизпипват ефекти като: отблясъци, рефлекси, хвърлени сенки, контури и т.н.
Със светлосенки - контрастът между мат и гланц при релефната структура на тази повърхност привлича погледите между Вашите четири стени.
Контраст Система за осветление, която елиминира всички светлосенки по повърхността и предоставя две отразяващи осветявания. Тя прави материалът да изглежда "Плосък".
Освежаване и обогатяване на на заводска гравировка със добавяне на светлосенки и птици. Фино матиране и оксидация на алуминиевата глава и гравировките.
ArtLine Lasur са бои, които сухнат доста бързо. Това е така, за да могат да се получават светлосенки в процеса на нанасяне.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски