Примери за използване на Световната енергетика на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Статистически преглед световната енергетика“ на.
Statistical Review of World Energy".В световната енергетика протича гигантска трансформация.
The world of energy is undergoing a massive transformation.Които контролират световната енергетика.
Вярваме, че това е правилното решение за световната енергетика.
Бедствието разтърси световната енергетика и пазарите на суровини.
Combinations with other parts of speech
Статистическият преглед на световната енергетика на BP.
The BP Statistical Review of World Energy.Бъдещето на световната енергетика предполага децентрализирано захранване с енергия.
Че това е правилното решение за световната енергетика.
This makes it the best solution for global energy.Тези дни гиганта Бритиш Петролеум(ВР) публикува 66-ият си Годишен статистически преглед на световната енергетика.
BP has released its 66th annual review of world energy markets.Че това е правилното решение за световната енергетика.
It is the perfect solution for the world's energy needs.Тези дни гиганта Бритиш Петролеум(ВР) публикува 66-ият си Годишен статистически преглед на световната енергетика.
BP published its 63rd Annual Statistical Review of World Energy.Америка става доминираща сила в световната енергетика.
America is fast becoming a dominant force in the global energy markets.Близкият Изток има само 5% от световната енергетика, САЩ държи 25% от нея”.
The Middle East has only five percent of the world's energy, but the United States has twenty-four percent.”.Вярваме, че това е правилното решение за световната енергетика.
I am confident this is THE answer to the world energy crisis!МАЕ ще публикува окончателния си доклад за световната енергетика и емисиите въглероден диоксид за 2018 г. през март догодина.
IEA will release its global energy and CO2 data for 2018 next March.Америка става доминираща сила в световната енергетика.
Тези дни гиганта Бритиш Петролиум(ВР) публикува 66-ият си Годишен статистически преглед на световната енергетика.
British Petroleum(BP) has published its 65th edition of the Statistical Review of World Energy.Поредното издание на ежегодния отчет на BP“Статистически обзор на световната енергетика” беше публикувано на 6-ти юни 2016 година.
Note the BP Statistical Review of World Energy June 2014 was just released(June 16).Тези ресурси ще имат все по важно значение за бъдещето на световната енергетика.
These emerging conditions will have a great impact on the future of the global energy sector.Това издание помага да се определи дневния ред на световната енергетика и развитието му във времето.
Публикуван е обзорана Международната енергийна агенция(IEA) за развитието на световната енергетика до 2035 година.
The International Като важна съставна част от световната енергетика, ядрената енергия е засегната от все повече и повече страни в нейните чисти и ефективни предимства.
AS an important constituent part of world energy, nuclear power is concerned by more and more countries in its clean and efficient advantages.Документът разглежда няколко различни сценария за развитието на световната енергетика в перспектива.
At the same time, we are witnessing various scenarios for the development of world energy.В исторически план всеки голям преход в световната енергетика: от дървата към въглищата и после от въглищата към нефта и газа- носи със себе си сериозни геополитически последствия.
Historically, every big shift in the global energy mix- from wood to coal and from coal to oil- has brought with it its own geopolitical ramifications.Индия е на 6-то място в света по потребление на енергийни ресурси,докато делът й в световната енергетика е едва 3%.
India ranks 6th in the world in terms of В така сложилата се ситуация смятаме, че замразяването илидори намаляването на добиването на петрол е вероятно единственото правилно решение за запазване на устойчивостта на световната енергетика”.
In the current situation, we think that a freeze oreven a cut in oil production is probably the only proper decision to preserve stability in the global energy market.”.Вятърните електроцентрали са най-бързо развиващият се отрасъл в световната енергетика през последните години.
Обсъжданите въпроси включват вътрешни реформи за постигане на устойчив растеж, световната енергетика и пазарите„Реформа“ на Световната банка и МВФ, както и въздействието на демографските промени, в резултат на застаряването на населението.
The issues discussed included domestic reforms to achieve"sustained growth", global energy and resource commodity markets, reform of the World Bank and IMF, and the impact of demographic changes due to an aging world population.Това са военни термини, но както казва презентацията,няма начин да се промени драстично световната енергетика, без да се оскубят някои пера.
These are terms of war, but like the PowerPoint says,you can't dramatically change global energy without ruffling some feathers.Това може да дестабилизира ситуацията около Иран, да засегне някои страни, с които сега сме в много тесни, близки отношения, да предизвика допълнителни вълни от бежанци,да нанесе сериозни поражения на световната икономика и световната енергетика.
This may destabilize the situation around Iran, affect some countries with which we have very close relations, causing additional refugee flows on a large scale plussubstantially damage the world economy as well as the global energy sector.
