Какво е " СВЕТОВНИЯ МЛАДЕЖКИ " на Английски - превод на Английски

• world youth
• world junior

Примери за използване на Световния младежки на Български и техните преводи на Английски

Две години подред бях в"Световния Младежки Отбор".
World Junior Team two years in a row.

Лауреат е на Световния младежки фестивал в Букурещ(1953 г.).
She was laureate of the World Youth Festival in Bucharest(1953).

Понтие прикани младежите да участват в Световния младежки ден, който ще се проведе през юли в Краков.
In July WOW wants to take part in World Youth Day in Krakow itself.

Световния Младежки Ден е невероятно едноседмично духовно пътешествие, където поклонници от целия свят се събират, за да споделят вярата си.
World Youth Day is an unbelievable week-long spiritual journey where pilgrims from all over the world unite to share their faith.

Победителите ще се класират за Световния младежки шампионат за хартиени самолетчета в Токио, Япония!
The winners will get to go to the world junior paper plane championships in Tokyo, Japan!

Финансова помощ за младежите от Латвия за участието им в Световния младежки ден в Панама, през януари 2019 г.
Financial support to help young people from Latvia participate in World Youth Day in Panama City, Panama, in January 2019.

Приканвам преди всичко вас младежи да свалите приложението Click To Pray, продължавайки да молите заедно с мен Броеницата за мира, особено по време на Световния младежки ден в Панама“.
I especially invite young people to download the Click To Pray app, continuing to pray with me the Rosary for peace, especially during the World Youth Day in Panama.

В епизода са ползвани материали от сборника на комисията по досиетата"Държавна сигурност и световния младежки фестивал", списание"София", златния фонд на българското национално радио и личния архив на журналиста Цветан Цветанов.
In this episode we used materials from the collection of the Dossier Committee"State Security and the World Youth Festival", Sofia Magazine, the Golden Fund of the Bulgarian National Radio and the personal archive of the Bulgarian National Radio journalist Tsvetan Tsvetanov.

През април 1949 година, тя заедно с делегацията на китайски младежи посещава Унгария и участват в Световния младежки фестивал за мир и дружба.
In April 1949, she participated with the Chinese youth delegation in Hungary, singing"Women's Freedom Song" at the World Youth Student Peace and Friendship Festival.

По този начин, въпреки че през последните месеци голяма част от енергията на Ведомството бе насочена към подготовката на Световния младежки ден, ние сме особено заинтересовани, че по отношение на пастирската грижа за младежите заключенията от последната Синодална асамблея за младежите, вярата и званията се приветства и реализира.
Thus, even if much of the Dicastery's energy has been directed during the past months to the preparation of the World Youth Day, we are particularly eager that in the context of youth ministry, the conclusions of the last Synodal Assembly on“Young People, Faith and Vocational Discernment” be received and realised.

Приканвам преди всичко вас младежи да свалите приложението Click To Pray, продължавайки да молите заедно с мен Броеницата за мира, особено по време на Световния младежки ден в Панама“.
I invite especially you young people to download the Click to Pray app, continuing to pray the Rosary for Peace with me, particularly during World Youth Day in Panama.

О Свети Душе, Любов на Отца и Сина, с блясъка на Твоята истина и огъня на Твоята любов, излей Своята Светлина над всички млади хора, та водени от тяхната опитност от Световния Младежки Ден, да могат да донесат до четирите краища на света, вярата, надеждата и милосърдието, ставайки велики строители на култура, живот и мир на новия свят.
O Holy Spirit, Love of the Father and the Son, with the splendor of Your Truth and the fire of Your Love, send Your Light to all young people so that, driven by their experience of World Youth Day, they may bring to the four corners of the world faith, hope and charity, becoming great builders of a culture of life and peace and catalysts of a new world..

Да организира срещи, обучения и работилници, включително семинари за лидерство и официални дискусии, с благодарение на спонсори, като Световния младежки форум за млади лидери;
Organise meetings, trainings and workshops, including leadership seminars and summits, for the benefit of relevant stakeholders, such as the World Youth Forum for young leaders;

Приканвам преди всичко вас младежи да свалите приложението Click To Pray, продължавайки да молите заедно с мен Броеницата за мира, особено по време на Световния младежки ден в Панама“.
I invite young people especially to download the App‘Click to Pray,' continuing to pray together with me the Rosary for peace, particularly during the World Youth Day in Panama.”.

Приканвам преди всичко вас младежи да свалите приложението Click To Pray, продължавайки да молите заедно с мен Броеницата за мира, особено по време на Световния младежки ден в Панама“.
I invite especially young people to download the App'Click to Pray,' to continue to pray together with me the Rosary for peace, particularly during the World Youth Day in Panama.”.

Приканвам преди всичко вас младежи да свалите приложението Click To Pray, продължавайки да молите заедно с мен Броеницата за мира, особено по време на Световния младежки ден в Панама“.
I above all invite you, young people, to download the app, Click To Pray,” the pope said, asking them to keep“praying together with me the rosary for peace, especially during World Youth Day in Panama” Jan. 22-27.

Приканвам преди всичко вас младежи да свалите приложението Click To Pray, продължавайки да молите заедно с мен Броеницата за мира, особено по време на Световния младежки ден в Панама“.
The network can also help us to pray in community, to pray together… I especially invite you young people to download the Click To Pray app, continuing to pray the rosary for peace with me, especially during the World Youth Day in Panama.”.

Световен младежки форум.
The World Youth Forum.

Световните младежки срещи.
World Youth Days.

Първата проява в програмата е Световното младежко първенство по гребане.
The first competition on the programme is the World Junior Rowing Championship.

Световен младежки шампионат.
World Youth championship.

Класира се на 10-то място в Световното младежко първенство през 2012 година.
He finished 10th at the 2012 World Junior Championships.

Световният младежки воден парламент.
The World Youth Parliament for Water.

Световен младежки ден всички( WYD4All).
The World Youth Day 4 All Coalition( WYD4 All).

Световен младежки фестивал.
World Youth Festival.

На международното жури на V-ия Световен младежки фестивал.
The International Jury of the V World Youth Festival.

От ФИФА ФИФА Световен младежки шампионат.
The FIFA World Youth Championship.

Световна младежка среща 2011.
World Youth Days.

Конкурси Световното младежко научно изложение.
The World Youth Scientific Exhibition ESI' 2015.

Световното младежко първенство по гребане.
The World Youth Rowing Championship.