Какво е " СВЕЩЕНА ВОДА " на Английски - превод на Английски

Прилагателно
holy water
светена вода
свещената вода
света вода
свята вода
свещенната вода
осветена вода
светия воден
sacred water
свещената вода
светена вода
свещенната вода
gangaajal

Примери за използване на Свещена вода на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Свещена вода.
Това е свещена вода с няколко добавки.
It's holy water with a few add-ons.
Свещена вода от Мекка, която спасила сина на Ибрахим.
Holy water from Mecca, that saved the son of Abraham.
И с тази свещена вода ще пречистим Теджпур.
And with this Gangaajal we will purify our Tejpur.
Именно затова се вярва, че от тези извори тече свещена вода.
Some of these are believed to contain holy water.
Вярвам в Едната Свещена Вода, от която всички хора пият.
I believe in the Only Sacred water which all men drink.
Как да благословим апартамента със свещи и свещена вода?
How to self-bless the apartment with candles and holy water?
Свещена вода, направи чиста водата, от която си дошла.
Sacred water, make pure the flood from which you came.
Именно затова се вярва, че от тези извори тече свещена вода.
Hence, it is believed that this reservoir contains sacred water.
Вижда се, че царят излива свещена вода на главата на кралица Сутида.
Image captionThe king is seen pouring sacred water on the head of Queen Suthida.
Всеки, който погледне сестра ми ще получи един отговор… Свещена вода!
Now if anyone eyes my sister then he will get only one response Gangaajal.
Матео, с тази свещена вода… стар символ на чистотата, те кръщавам в името на Отца.
Mateo, with this holy water… an ancient symbol of purity… I baptize you in the name of the Father.
Клиентите могат да депозират монета ида получат определено количество свещена вода.
Customers could deposit a coin andreceive a fixed amount of holy water.
Посредством мистичните си сили той узнал, че виновниците са Васу,докоснал свещена вода и изрекъл проклятието си.
Understanding by his mystic power that the Vasus were responsible,he touched holy water and uttered his curse.
Не е изненадващо, че най-важният местен ритуал е духовно пречистване със свещена вода.
Not surprisingly, the most important local ritual is a spiritual purification with holy water.
В този случай духовенството препоръчва да се поръсва свещена вода по стените на къщата, отделението и самия пациент.
In this case, the clergy recommend sprinkling holy water on the walls of the house, the ward, and the patient himself.
Тя е Майката, която ни дава храна, свещена вода, лекарствени растения и тя ни напомня за произхода ни към творението.
It is the Mother who gives us food, sacred water, medicinal plants; and she reminds us of our origin to the creation.
По време на специален празник хиляди крави се отнасят в храмовете и биват напръскани със свещена вода, за да останат здрави.
During a special feast thousands of cows are driven into temples and sprinkled with sacred water to keep them healthy.
Французойка налива две пластмасови бутилки с предполагаемата свещена вода, за да полее главите на бебетата по време на кръщене в родината си.
A French woman fills two plastic bottles with the supposed holy water to pour over the heads of babies in baptismal ceremonies back home.
Виждат се разхождащи се спокойно свещени крави, натрупани по сергиите купчиниот яркочервена свещена пудра, шишета със свещена вода от Ганг и още много пъстроцветни стоки.
There are seen holy cows, having a walk calmly, masses of bright red holy powder, piled on the street stands,bottles with holy water from the Ganges river and much more colourful goods.
Друга интересна особеност на обекта е подземен канал, през който свещена вода се е стичала до околните площади извън комплекса.
Yet another interesting feature of the site was an underground channel through which sacred water flowed to the surrounding squares outside the complex.
Сайтът Археологията в България отбелязва, че всички тези раннохристиянски поклоннически центрове са произвеждали главно глинени тръби за свещена вода, а в целия свят са известни само 43 оловни тръби от този период.
All of these Early Christian pilgrimage centers produced primarily clay tubes for holy water; a total of only 43 lead tubes from this time period are known in the entire world, the Bulgarian archaeologists from the Burgas Museum point out.
Седях на колене след като богомолците отдавна се бяха разотишли.Бях потопил ръцете си в свещена вода и се прекръстил, а моето малко тяло се превиваше като въпросителна върху дървената скамейка.
I was kneeling long after the congregation was on its feet,dip both hands into holy water, trace the trinity across my chest, my tiny body drooping like a question mark all over the wooden pew.
Пийте свещената вода всеки ден 3 пъти.
And holy water can be drunk three times each morning.
Свещената вода означава кръщение и приемане от Бога.
The holy water signifies baptism and an acceptance by God.
А сега Рути ще вземе свещената вода от свещеното шкафче.
Now Ruthie will get the sacred water off the sacred shelf.
Само свещената вода да се свълже с нещо… прокълнато.
It's as if the holy water made contact with something… Unholy.
Всички пият Свещената Вода.
All men drink the Sacred water.
Свещената вода може да проработи.
Holy water could work.
Погледни надолу към следата която оставя над свещената вода.
Look down at the mark it leaves on the sacred water.
Резултати: 30, Време: 0.0405

Как да използвам "свещена вода" в изречение

Poduvania псориазис и свещена вода sega ne sum imal.
Чудо! Свещена вода рукна от статуя на Исус Христос! Богомолци масово се стичат към святото място (ВИДЕО)
Свещена вода в ампули, ръсене на захар по пътищата и предсказанията на баба Ванга няма да спасят децата ни.
• уязвими на слънчева светлина, сребро, свещена вода и / или кръстове • може да се превърне в прилеп или да лети • няма отражение

Свещена вода на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски