Примери за използване на Свещенното на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свещенното знание.
Нинти царицата на свещенното.
Къде е това в Свещенното Писание?
Като изсече този път през свещенното място.
Свещенното дърво е оцеляло след много бури.
The Sacred Tree has weathered many a storm.Тогава се получава свещенното число 11!
The sacred number 11!Това е свещенното място на Бог Калабхайрава.
It is holy place of all powerful Lord Kalabhairava.Преживял сте пагх'тем'фар… свещенното видение.
You were having a pagh'tem'far… a sacred vision.Превърна свещенното място на Господ за опрощение в ресторант.
Turned the Lord's sacred place of absolution into a Dutch oven.Твоята майка е Нинти,царицата на свещенното езеро.
Your mother is Ninti,the queen of the sacred lake.От другата страна на свещенното дърво, Флагун.
On Твоята майка е Нинти, царицата на свещенното езеро.
Her mother was the Queen of the Sacred Lake, Ninti.Глициниите ми напомнят на Свещенното дърво на душите от филма Аватар.
The Зевс и другите богове ще чуят за това предателство на свещенното доверие.
Zeus and the other gods will hear about this betrayal of a sacred trust.Свещенното растение на богинята на Изобилието- Лакшми, носи непоклатимо здраве, изобилие и плодородие.
A plant sacred to the goddess of abundance- Lakshmi brings unshakable health, purity and fertility.И остави завет на поколенията да довършат свещенното освободително дело.
He placed an obligation on future generations to complete the holy liberation.Цялата природа, всичко наоколо носи силния дух на вярата, на свещенното.
The entire landscape, everything around bears the powerful spirit of faith, of the sacred.Важна стъпка е в процеса на обучение да живеете съсредоточени в Свещенното си Сърце и Свещенния Разум.
This is an important step in learning to live centered within your Sacred Heart and Позволи на свещенното ни семейство да те приветства и да те спаси от един свят, който в сърцето си е черен а в ноктите си червен.
Let our Holy Family welcome you and save you from a world you know to be black in heart and red in claw.И най после ние, Илюминатите, ще управляваме времето и ще изпълним свещенното обещание.
At last, we of the Illuminati will control time and fulfil the sacred promise to our ancestors.Дори Кришна, свещенното хиндуистко божество, понякога е изобразен като Bee богиня Madhusudana, божествената Bee на любяща сладост Сома.
Even Krishna, the sacred Hindu deity, was sometimes depicted as the Bee goddess Madhusudana, the divine Bee of loving mellows.Чувала съм я от Нани Хокинс, когато тя шиеше до камината… исветлината осветяваше Свещенното Сърце през нощта.
From Nanny Hawkins stitching by the hearth andthe nightlight burning before the Sacred Heart.Знайте, че когато си оставате в собствения център и се фоокусирате в Свещенното си Сърце, Вселената трябва да ви отговори положително и успехът ви ще е сигурен.
Know that if you stay centered and focused within your Sacred Heart, the universe must respond in a positive manner, and your success will be assured.Така и около храмът, веднага след освещаването му, започва да живее змия,която е пазител на свещенното място.
Thus, around the temple, immediately after its sanctifying, a snake begins to live here andshe is a guard of the holy place.Работата е в това, че сърцето притежава енергийно поле,което се поражда от пространството на сърцето и свещенното пространство вътре в сърцето- както ние предполагаме.
The fact that the heart has an energy field,which is generated by the heart and the sacred space within the heart- as we believe.За да постигнем тази осъзнатост в ежедневието си е необходимо да заздравим връзката си с нашия вътрешен водач,връзката със свещенното в живота ни.
To achieve this awareness in our daily lives we need to strengthen our relationship with our inner guide,the relationship with the sacred in our lives.Благословен си ти Господи Боже наш, Царю на вселената,отделил свещенното от светското, светлина от тъмнина, Израел от народите, седмият почивен ден от останалите шест.
Blessed are You, Lord our God, King of the universe,Who distinguishes the sacred from the secular, light from darkness, Israel from the nations, the seventh day of rest from the six days of labor.Мнозина ще бъдат призвани, тъй като се явяват носители кода на програмата за Възход имнозина ще бъдат привлечени за участие в това Кристално пробуждане към частта от древния договор, свещенното обещание, чието време настъпи.
Many are called, andmany will come to participate in this awakening, as part of an ancient contract, a sacred promise whose time has finally come.Скандалното поведение на архиепископ Стефан идва след като той безцеремонно присвои за непризнатата канонично МПЦ свещенното име и историческото наследство на Българската Охридска патриаршия и архиепископия и лично си присвои светите титли на Охридските архиепископи, хитро пропускайки последната част от истинската им титла"и на цяла България".
The scandalous behavior of Archbishop Stefan comes after he unceremoniously appropriated the blessed name and historical heritage of the Bulgarian Patriarchate and Archbishopric of Ohrid to the canonically unrecognised MOC and personally usurped the sacred title of the Archbishops of Ohrid, conveniently omitting the last part of the true title'and of Bulgaria'.Вашата Божествена природа ще увеличава силата си и съзнателните си проявления, докато се учите да привличате мъдростта на Свещенния си Разум,да се осланяте на състраданието на Свещенното си Сърце.
Your Divine nature will grow in strength and conscious expression as you learn to draw forth the wisdom of your 
