Какво е " СВЕЩИЦА " на Английски - превод на Английски

• candle

Примери за използване на Свещица на Български и техните преводи на Английски

Ами свещица?
What about a candle?

Казвате, че малката свещица е нищожна.
You think your little church is insignificant.

Да си горяща факла, не тлееща свещица.
I desire to be a chandelier, not a burning candle.

Аз мога да запаля свещицата на всеки човек.
We can light candles for anyone.

Не светлината на Слънцето, но някаква малка свещица.
Not a star but a little candle.

Колко далеч малката свещица пръска лъчите си!
How far this little candle sheds its beams!

Не светлината на Слънцето, но някаква малка свещица.
Not a torch, but a small candle.

Колко далеч малката свещица пръска лъчите си!
How far that little candle shines its light!

На 40-тия ден не можах да отида в църква да запаля свещица за него.
I know at 14 I couldn't have held a candle to them.

Колко далеч малката свещица пръска лъчите си!
How far is that small candle throwing its beams!

Ако тази свещица е запалена в умовете ни, както казвате, то тези неща неизбежни ли са??
If this candle is lit in our mind, as you say, are these also inevitable?

Колко далеч малката свещица пръска лъчите си!
How far a little candle throws its beams!

В която малката свещица може да познае себе си като светлината.
In which the little candle in the sun- the littlest soul- can know itself as the light.

Ако решим да запалим една свещица, ще се огледаме.
If we decide to light a candle, we will look around.

Отиваме да запалим поредната свещица, за да ни видят отгоре, защото не можем да го сторим долу.
We go to light the next candle so that we can be seen from above, because we can't do it below.

Близо осем века по каменната стълба, водеща към скалната църква не спира потокът от хора, дошли от близо и далеч, за да запалят свещица и да се помолят на Бог.
For nearly eight centuries there is a stone stair, leading to the church among the rocks, full of people who same from far and near, to light a candle and pray to God.

Господ като запали тази ваша свещица, ще я тури на светилника и ще каже:„Така да просветне тази светлина пред хората.“.
When God lights this little candle of yours, He will place it in the candlestick and will say,“Let this Light shed light upon the Path of people”.

Който има Божествената светлина в съзнанието си, той сам за себе си свети. Който няма тази светлина, той носи малка свещица отвън, която ту запалва, ту изгасва и по този начин осветява своя път.
The one, who does not have this light, carries a small candle outside, which lights up and then again goes out and thus illuminates one's path.

Когато Господ запали тази ваша свещица, Той ще я тури на свещилника и ще каже:„Така да просветне тази светлина пред хората”.
When God lights this little candle of yours, He will place it in the candlestick and will say,“Let this Light shed light upon the Path of people”.

Сред различни народи тя пръска постоянно своя блясък над цели квартали и селища, тъй като в сърце след сърце биват разпалвани свещица след свещица от Ръката на Провидението;
In diverse nations it achieves a steady glow across whole neighborhoods and villages, as candle after candle in heart after heart is lighted by the Hand of Providence;

Който няма тази светлина, той носи малка свещица отвън, която ту запалва, ту изгасва и по този начин осветява своя път.
The one, who does not have this light, carries a small candle outside, which lights up and then again goes out and thus illuminates one's path.

Геният е светлина, която озарява мрака подобно блясък на светкавица и навремени разбива самия храм на познанието- а не свещица, палната от огнището на човешкия род, която бледнее на дневния светлик.
Genius is a light which makes the darkness visible, like the lightning's flash, which perchance shatters the temple of knowledge itself,- and not a taper lighted at the hearthstone of the race, which pales before the light of common day.

Така ще заблестите като запалена свещица в Божието Царство, ще завоювате почит и вечен живот и ще сияете като ярка звезда на хоризонта на вечността.
Thus may you gleam as a lighted taper in the Kingdom of God, may attain honour and everlasting life, and shine out as a bright star on the horizon of eternity.

Как да използвам "свещица" в изречение

Plumbaginaceae Свещица блестяща Filago lutescens Jord. (F.

Crepis nicaeеnsis Balb. Жлезистосъцветна дрипавка Logfia gallica (L.) Cosson Френска полска свещица Otanthus maritimus (L.) Hoffm.

Natural Factors Л Карнитин за възстановяване на мускулите . Свещица Върболика, Вечерна роза, Нощна свещ Нахткерце.

Малка чаена свещица те сгрява в пламъчето си, пречупено през огледалното пространство, съчетано с полиран камък и мрамор.

Влезе баба Лазковица; тя се връщаше от църква; ходила бе да запали свещица пред свети Мина, да покрие Климе.

В църквата изрично ни помолиха да не снимаме. За това палим по свещица и разглеждаме реликвите вътре в храма.

Имаше и една голяма горест: - " Че когато умрае, няма да има кой една свещица да запали на гроба ми!"

Sclerotium gum Розово масло Otto Олио от свещица Използвай-Подхранва кожата. Екстракт от те всяка грейпфрутово семе нощ.Абсорбира се лесно Екстракт отот кожата.

Мижава свещица свети на прозореца, силует приведен над нея прозира навън, не мърда надвесен, само сянка на ръце минава зад мътното перденце.

Мастни киселини като например:масло от свещица или лилия имат голямо съдържание на тази киселина.Тази киселина води до необходимото образуване на клетъчна мембрана.