Какво е " СВОИТЕ КОЛЕДНИ " на Английски - превод на Английски

• their christmas
• their holiday

Примери за използване на Своите коледни на Български и техните преводи на Английски

Която отправи своите коледни послания.
The guy that shot your Christmas Message.

На нея всяко дете ще може да залепи своите коледни желания.
That's where each child submits their Christmas wish.

Тя се радва на своите коледни празници с родителите си.
She is enjoying her Christmas holidays with her parents.

Всеки очаква с нетърпение да отвори своите коледни подаръци.
Everyone looks forward to opening their Christmas gifts.

Те получават своите коледни изненади на специални тържества.
See their special Christmas features at Christmas..

Всеки очаква с нетърпение да отвори своите коледни подаръци.
She's very much looking forward to opening her Christmas gifts.

Подготвили сте своите коледни предложения, планирали сте и онлайн реклама.
You are ready with the Christmas offers, you have also planned your holiday ads.

Всеки очаква с нетърпение да отвори своите коледни подаръци.
We all looked forward to opening his gifts on Christmas.

Обикновено руснаците украсяват своите коледни елхи през последната седмица на Декември.
Usually Russians decorate their holiday trees in the last week of December.

Световните марки продължават да представят своите коледни кампании.
Gradually the big brands are releasing their Christmas campaigns.

Всички градове греят със своите коледни светлини и елхи.
Also every village is decorated with Christmas lights and trees.

Но не на последно място, Варшава е изключително популярна със своите коледни базари.
Last but not least, Prague is another city that is famous for its Christmas markets.

Процента от мъжете и 38 процента от жените извършват своите коледни покупки още през месец ноември.
Of men and 38% of women do their holiday shopping in November.

СледващаШестимата космонавти на МКС най-накрая получиха своите коледни подаръци.
Astronauts aboard the international space station have finally got their Christmas presents.

Децата в Япония получават своите коледни подаръци на възглавницата си.
Children in Japan receive their Christmas presents on their pillow during Christmas night.

Всеки очаква с нетърпение да отвори своите коледни подаръци.
Well they can all look forward to pulling the tags off their Christmas gifts.

Румънците все още не желаят да направят своите коледни покупки много преди това, или просто онлайн.
Romanians are still reluctant to make their Christmas shopping long before, or just online.

Миналата седмица на ноември, повечето от градовете започне своите коледни пазари в цяла Европа.
Last week of November, most of the cities start their Christmas-Markets all over Europe.

Варненци и гости на града избраха да направят своите коледни и новогодишни покупки в най-големия търговски център край морето.
Locals and guests chose to make their Christmas and New Year shopping in the biggest shopping center by the sea.

Това е толкова популярна практика, че клиентите трябва да оставят своите коледни поръчки 2 месеца по-рано.
It's so popular, they must place their Christmas orders two months in advance.

Повече от 20 деца бяха помолени да изпратят писма със своите коледни желания, а екипът на Търговска Лига се постара да ги сбъдне.
More than 20 children were asked to send letters with their Christmas wishes, and the team of Commercial League tried to make them true.

Това е толкова популярна практика, че клиентите трябва да оставят своите коледни поръчки 2 месеца по-рано.
It is so popular that customers book their Christmas meal 2 months in advance.

В Германия традиционно децата украсяват със снимки своите коледни списъци с желания и след това ги оставят на перваза за една нощ.
Germany- It is traditional for children to decorate their Christmas lists with pictures and then leave them on the windowsill overnight.

Това е толкова популярна практика, че клиентите трябва да оставят своите коледни поръчки 2 месеца по-рано!
KFC is so popular that customers must place their Christmas orders 2 months in advance!

Всяка година жителите гордо отварят кепенците на прозорците си, а понякога дори вратата на гаража, за да покажат своите коледни ясли.
Every year, residents proudly open their shutters, and sometimes even their garage doors, to display their holy crib confections to the public.

Това е толкова популярна практика, че клиентите трябва да оставят своите коледни поръчки 2 месеца по-рано.
It is so popular that Japanese customers must place their Christmas orders two months in advance.

Холбьол създава коледна марка като начин да насърчи хората да бъдат малко по-щедри по Коледа, тъй като те вече и без това дават пари за изпращане на своите коледни картички и празнични поздрави.
Holbøll invented the Christmas seal as a way of encouraging people to be a little more charitable and generous during Christmas time as they were already spending money on sending out their Christmas cards and holiday greetings.

Няма много участници на пазара тази седмица, като много трейдърите и инвеститорите започват да вземат своите коледни ваканции", каза Джуничи Ишикава, пазарен анализатор в IG Securities.
There aren't many market participants this week with many overseas investors beginning to take their Christmas vacations,” said Junichi Ishikawa, market analyst at IG Securities in Tokyo.

Херцогът и херцогинята на Кембридж използваха въпросната снимка като изображение за своите коледни картички през 2018 година.
The Duke and Duchess of Cambridge used this family photo for their 2018 Christmas card.

Каквато и да е истинската причина, редица източници, включително" Evening Standard", съобщават, че украинците украсяват своите коледни елхи с орнаменти с форма на паяк(често изработени от красиви мъниста) и до днес.
Whatever the real reason, several sources, including the Evening Standard, report that Ukrainians decorate their Christmas trees with spider-shaped ornaments(often made of beautiful beads) to this day.