Какво е " СВОИТЕ ХОРА " на Английски - превод на Английски

his men
своя човек
мъжките му
негов мъж
хората му
their humans
човешките си
своите общочовешки
his folk
неговия народ
своите хора
their employees
на служителите си

Примери за използване на Своите хора на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кралят е изпратил своите хора?
King sent his troops?
САЩ евакуират своите хора от Йемен.
US evacuates its citizens from Yemen.
Той беше убит от своите хора.
He was killed by his people.
Предава своите хора за лични облаги!
He betrayed his people for personal gain!
Иска да вземе своите хора.
He wants to take his men.
Той продължава да говори на своите хора.
He still speaks to His people.
Която обича своите хора.
Someone who loves his people.
Светият Отец познаваше своите хора.
The Holy Father knew his people.
Бог призовава Своите хора във вяра в Христос.
God calls His people to faith in Christ.
Бог защитава, Бог пази своите хора.
God protects His people.
И ще се завърне при своите хора[ в Рая] щастлив.
And will return unto his folk in joy.
Той намигна на един от своите хора.
He spotted one of his men.
Бог призовава Своите хора да вярват в Христос.
God calls His people to faith in Christ.
Току що уби едни от своите хора.
He just killed one of his men.
Той бе сред своите хора щастлив[ на земята].
Indeed he used to be joyful among his folk.
Той намигна на един от своите хора.
He nodded to one of his men.
Твърдо верен на своите хора и страната си.
Staunchly loyal to his men and his country.
Той намигна на един от своите хора.
He nodded at one of his people.
В повечето случаи генерал дела Роза е защитавал действията на своите хора.
General dela Rosa has for the most part defended the actions of his men.
Ужах вече изпрати своите хора.
Uzhah has already sent his people there.
Използването на стероиди може да застраши живота на своите хора, по тази причина стероиди забранявали на планетата на спортни дейности.
Using steroids could threaten the lives of its individuals, therefore steroids forbade on the planet of sports.
Г-н Бауърс се грижи за своите хора.
Mr. Bowers takes care of his people.
Не бих се изненадал, ако кучетата следват своите хора и котките правят това, което искат.”.
I wouldn't be at all surprised if dogs follow their humans, and cats do what they want.”.
Които Бог постоянно дава на Своите хора.
God always provides to His people.
Не бих се изненадал, ако кучетата следват своите хора и котките правят това, което искат.”.
I wouldn't be at all surprised if dogs follow their humans(into quiet and sleep), and cats do what they want”.
Той продължава да говори на своите хора.
He does still speak to his people.
И когато капитализмът е мъдро контролиран, той създава важен икономически просперитет иикономическа свобода за своите хора.
And when capitalism is wisely controlled, it generates significant economic prosperity andeconomic freedom for its citizens.
Бегът може да дойде и тук със своите хора.
Bey can come here too with his men.
Използването на стероиди може да застраши живота на своите хора, по тази причина стероиди забранявали на планетата на спортни дейности.
The use of steroids could endanger the lives of its individuals, therefore steroids forbade on the planet of sporting activities.
Лидерите нищо не струват без своите хора.
A leader is nothing without his people.
Резултати: 522, Време: 0.0555

Как да използвам "своите хора" в изречение

Натискал своите хора в службите с контакти в Сарая да установят достоверно откъде точно идва поръчката.
Павел Димитров пласира своите хора в структурите на Веселин Марешки, търси реванш срещу ГЕРБ на Иван Портних
Роналдо вдигна наздравица за трансфера си в компанията на своите хора - Футбол свят - Италия - Gong.bg
- да атрофираш факултетите, като им ограничаваш приема и пренасочваш към себе си или към своите хора техните бройки;
ДОКУМЕНТ. Москва е важно за руския народ от всеки град, във всяка страна не разполага със своите хора ;
Пратеникът все още не се беше скрил зад хълмовете, когато агата извика един от своите хора при себе си.
Адвокатско дружество "Владимиров и Ко" инвестира капитал и време не само във фирмата, но и в своите хора и екип.
Нукрат - зет на Дънгър. Превзел властта с помоща на своите хора – ищяци, които почнали да се наричат нукратци.
По отношение на визията за Египет – Амр Муса: конституционна държава, която служи очакванията на своите хора + шериат #monazarat

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски