Какво е " СВОЯТА СПЕЦИФИЧНА " на Английски - превод на Английски

• its specific
• its special
• its particular

Примери за използване на Своята специфична на Български и техните преводи на Английски

Поради своята специфична дейност,….
Because of its specific function,….

Пелината отблъсква бълхите със своята специфична миризма.
Wormwood repels fleas with its specific smell.

Да, Русия има своята специфична мисия и място в света.
Russia has its own special mission in the world.

Пещерите-утроби се отличават от останалите със своята специфична форма.
Caves-belly are distinguishable from others by its specific form.

Всеки един етап има своята специфична физиологична популация бактерии.
Each environment has its own specific bacterial population.

Професията"програмист", която всеки избира по своята специфична причина.
The profession"programmer" everyone chooses for their specific reason.

Тази свръхестествена способност има своята специфична цел и ние просто се целим в това същество, за да го уловим.
This supernormal ability has its specific purpose, and we just target this thing to grab.

Марс изглежда по някакъв начин оранжев със своята специфична бяла полярна ледена шапка.
Mars appears somehow orange with its specific white polar ice cap.

Предмети, само актьори, на които се плаща, за да играе своята специфична роля.
The test subjects are mere actors who are paid to play their specific roles.

Макар всяка страна да има своята специфична политическа култура и контекст, все пак може да се правят паралели.
Although each country has its own specific political culture and context, there are parallels.

Всяко от съдържащите се в мака вещества и елементи изпълнява своята специфична функция.
Each of the substances and elements contained in the poppies performs its specific function.

Всяка от тях работи в своята специфична пазарна ниша и използва своята уникална инвестиционна методология.
Each works in its own specific market niche, and uses its own unique investment methodology.

Линолеумът има няколко разнородни типа слоеве и всеки от тях изпълнява своята специфична функция.
Linoleum has several heterogeneous types of layers, and each of them performs its own specific function.

Това е едно събитие, което има своята специфична програма и философия и следва стандартите на WordPress общността заедно с.
This is an event that has its own specific agenda and philosophy and follows the standards of the WordPress.

Освен това, ГД„Информационно общество и медии“ е извършила целенасочени оценки на своята специфична програма.
In addition, DG Information Society carried out targeted assessments for its specific programme.

Поради своята специфична решетъчна структура, LiF(литиев флуорид) може също да се използва като рентгенови дифракционни устройства.
Because of its particular lattice structure, LiF(Lithium Fluoride) can also be used as X-ray diffraction devices.

Освен това трябва да се разбере, че дюзите за смесителя са различни и всяка от тях има своята специфична цел.
Further it should be understood that the nozzles for the mixer are different and each of them has its specific purpose.

Когато се изготвят закони, комитетите дават становища от своята специфична регионална или икономическа и социална гледна точка.
While laws are being made, the committees give opinions from their specific regional or economic and social viewpoint.

Със своята специфична среда и сложна геоложка история далечната страна на Луната е притегателно място за научно и космическо проучване.
With its special environment and complex geological history, the far side is a hot spot for scientific and space exploration.

Всяка от тези култури е създала своята специфична история, но всички те са изградили едни и същи основни опорни точки, всяка- по различен начин.
Each of your cultures created its own special story, but all of them made the same basic points, each in their own way.

Със своята специфична среда и сложна геоложка история далечната страна на Луната е притегателно място за научно и космическо проучване.
With its special environment and complex geological history, the far side of the moon is considered an ideal place for scientific and space exploration.

Всеки от бизнесите на Сирма съчетава компетентност и гъвкавост в своята специфична област с подкрепата и инфраструктурата на целия холдинг.
Each of Sirma's businesses combines flexibility and competence in its specific area relying on the support and infrastructure of the entire holding.

Групите ще имат възможност да покажат своята специфична идентичност на останалите, които ще научат нещо повече за историята и обичаите на другите народи.
Different countries will show their specific identity and the other countries will learn something more about other people's history and customs.

Тези упражнения карат пръстите и китките ви да се движат през техните нормални обхвати на движение и изискват всички сухожилия да изпълняват своята специфична функция.
These exercises move your wrist and fingers through their normal ranges of motion and require all the hand's tendons to perform their specific functions.

Благодарение на своята специфична химическа структура има висока способност да неутрализира реактивните кислородни форми и предпазва клетките от оксидативен стрес.
Due to its specific chemical structure it has high ability to neutralize reactive oxygen forms and protects cells from oxidative stress.

Не само можете да изгради своя армия и основа, но също така и да се изпомпва войници, управляват и развиват своята специфична стратегия, стратегия, която ще ви доведе до победа.
Not only can you build your army and base, but also to pump soldiers, manage and develop their specific strategy, a strategy that will lead you to victory.

Това е едно събитие, което има своята специфична програма и философия и следва стандартите на WordPress общността заедно с неговия етичен кодекс.
This is an event that has its own specific agenda and philosophy and follows the standards of the WordPress community along with its code of conduct.

Тези упражнения карат пръстите и китките ви да се движат през техните нормални обхвати на движение и изискват всички сухожилия да изпълняват своята специфична функция.
Range-of-motion hand mobility exercises move your wrist and fingers through their normal ranges of motion and require all the hand's tendons to perform their specific functions.

Преподавателите са високо квалифицирани в своята специфична област и също носят една торба пълна с опит, за да обсъдят и да даде на студентите представа за реалния свят.
Tutors are highly qualified in their specific area and also carry a bag full of experience to discuss and give students an insight of real world.

Опитите за картографиране и разделяне на човешкия(и животинския) мозък в морфологично и анатомично обособени области, всяка със своята специфична функция, съществуват повече от век.
Attempts to map and parcellate the human(and animal) brain into morphologically and anatomically distinct areas, each with its specific function, have been around for more than a century.