Какво е " СВОЯ МРЕЖА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Своя мрежа на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Как да се изгради своя мрежа.
How to Build your Network.
Че всеки член на социалната Ви мрежа има своя мрежа.
Each member of your network has their own network.
Шест месеца по-късно компанията изгради своя мрежа и започна да предоставя търговски услуги.
Six months later, it built its network and launched commercial services.
Той също ще измисли своя мрежа.
You will also build your network.
Градът ви дава възможност да изградят своя мрежа в рамките на хранително-вкусовата промишленост.
The city enables you to build up your network within the food industry.
Как мога да регистрирам своя мрежа?
How can I register my own network?
А ако можете, създайте своя мрежа от контакти и източници за подобни данни.
But if you can, you also need to build your own network of contacts and sources for injury information.
Или смятате да основете своя мрежа?
Or planning to start your own national grid?
Създайте своя мрежа от опитни професионалисти, с които да споделяте мисли и от които да се учите.
Build a network of like-minded folks that you can share ideas with and learn from.
Самият ИКЕМ също работи по своя мрежа.
Our software also operates on its own network.
Безплатни Създайте си авиокомпания, изгради своя мрежа флота& маршрут в света мултиплейър игра.
Free Create your airline, build your fleet& route network in a multiplayer game world.
Всеки орган илитъкан в организма има своя мрежа от ензими.
Each organ ortissue of the body has its own network of enzymes.
Забравяйте, че всеки член на социалната Ви мрежа има своя мрежа.
Don't forget, every member of your social network has a network of their own.
И така крадеш няколко Старгейта,опитваш да направиш своя мрежа,… и т.н. Бяхме там, помниш ли?
So you stole a few Stargates,tried to set up your own network, yada… we were there, remember?
Медицинските лица имат право да създават своя мрежа от контакти с профили на други потребители на ДокТайминг;
Medical personnel are allowed to create their own network of contacts with profiles of DocTiming users;
Две години по-късно отваря собствен офис в Гърция изапочва да създава своя мрежа от клиенти.
Two years later, Nationale-Nederlanden opened an office in Greece andstarted building a network of customers.
Получаване на продължаващата менторство,и да изгради своя мрежа в един град, известен със своя динамичен филм сцена.
Receive ongoing mentorship,and build your network in a city renowned for its dynamic film scene.
Некском изгражда собствена национална мрежа за пренос на глас и своя мрежа в Източна Европа;
Nexcom has built its own national network for voice transfer and own network in Eastern Europe.
Петтет най-големи гръцки банки започнаха да разработват своя мрежа в региона, закупувайки местни банки през 90-те години на миналия век.
The largest five Greek banks started developing their network in the region by purchasing local banks during the 1990's.
То също е безценен начин, за да се срещне с други международни студенти LLM и да изгради своя мрежа преди началото на класове.
It's also an invaluable way for you to meet other international LLM students and build your network before the start of classes.
Дори ако спрете да работите, след като сте изградили своя мрежа, ще разполагате с доходи от нея и много повече свободно време.
Even if you stopped working after having built your network, you will continue to receive income from it and have much more free time.
Тя е вашия шанс да придобиете международен бизнес опит ида започнете да изграждате своя мрежа от колеги и приятели от цял свят.
The GIP is your chance to gaininternational business experience and begin to build a global network of friends and colleagues.
Това не само ще ви помогне да създадете своя мрежа, но и ще ви създаде репутация на експерт в отрасъла и лидер на мнения.
This will not only help you start your network, it will also help you build your reputation as an industry expert and a thought leader.
Международни връстници и преподаватели ще предоставят големи възможности за вас, за да изгради своя мрежа и да се подготвите за бъдеща кариера в международния бизнес.
The international character of the study environment will provide strong opportunities for you to build your networks and prepare yourself for a future career in the international tourism industry.
Турция, Обединеното кралство иСССР излезли със своя мрежа от предложения, ориентирани към защита на техните собствени интереси.
Turkey, the UK andthe Soviet Union each put forward their own set of proposals, aimed chiefly at protecting their own interests.
Доказано е като 2 и 2- 4- казва Сталин,- че буржоазните държави си изпращат в тиловете една на друга свои шпиони, вредители, диверсанти, а често и убийци, дават им поръчения да се промъкват в учрежденията ипредприятията на тия държави и да създават там своя мрежа и в случай на необходимост”- да разбиват техния тил, за да ги отслабят и подронят тяхната мощ.
It has been proved as surely as two times two is four that the bourgeois states send to each other's rear[ask] spies, wreckers, diversionists, and sometimes also killers, who are given the task of penetrating into the institutions andenterprises of these states, of setting up their agencies and"in case of necessity," of disrupting their rear in order to weaken them and to undermine their might.
Мрежов бонус- Всеки клиент имащ изградена своя мрежа от потребители получава бонус в размер на 5% от печалбата на закупените продукти в този клон(крак) от мрежата си, който има по-малка стойност.
Network bonus- Each client having built its network of users receives a bonus of 5% of the profit of the purchased products in this branch(foot) from the network, which has less value.
Но аз бих казал, че изучаването на местния език наистина е вашата врата към толкова много неща- това ще ви помогне да станем приятели и да изгради своя мрежа, но също така и да се получи истинско усещане за местната бизнес култура по време на прибирането на нюанси, които често могат да бъдат изгубени в превода.
But I would say that learning the local language really is your gateway into so many things- it will help you to make friends and to build your network, but also to get a genuine feel for the local business culture by picking up on nuances that can often be lost in translation.
Доказано е като 2 и 2- 4- казва Сталин,- че буржоазните държави си изпращат в тиловете една на друга свои шпиони, вредители, диверсанти, а често и убийци, дават им поръчения да се промъкват в учрежденията ипредприятията на тия държави и да създават там своя мрежа и в случай на необходимост”- да разбиват техния тил, за да ги отслабят и подронят тяхната мощ.
It has been proved as plainly as two and two make four that the bourgeois states shower their spies, wreckers, diversionists and sometimes murderers on each other, behind their frontiers; give them instructions to worm themselves into the factories andinstitutions of these states, to create their own network there and"in case of necessity" to smash them from the rear so as to weaken them and undermine their power.
Значителното влияние на организираната престъпност в нашия регион заедно със стремежа на крайни религиозно- иетнически-мотивирани организации да създадат своя мрежа на Балканите, както и близостта до нестабилни области като Близкия Изток и Кавказ изправят нашите държави пред огромни проблеми, чието разрешаване е наш основен приоритет.
The considerable influence of the organized crime in our region together with endeavors of extreme religiously andethnically motivated organizations to establish their network on the Balkans as well as proximity to unstable regions like the Near East and the Caucasus make our countries face enormous problems whose settlement is our COMMON basic priority.
Резултати: 1457, Време: 0.0666

Как да използвам "своя мрежа" в изречение

LTE услуги предлага и "Макс Телеком", съвместно с "Близу", а своя мрежа изгражда и "Булсатком".
Руски националисти и ислямски експремисти нека се направят своя мрежа и се радват на мъдростите си един на друг.
Крайнодесните екстремисти в Германия имат все по-голяма готовност да извършват актове на насилие и са започнали да изграждат своя мрежа в цяла Европа.
Като сътрудник на Network World Alliance България вие имате неограничени възможности да създавате своя мрежа от дистрибутори, да работите лесно и да печелите бонуси.
Pутера е устройство в което може да включите няколко компютъра към него. Така си правите своя мрежа и компютрите си се виждат един друг.
Вие от своя страна е хубаво да организирате своя мрежа с познати и приятели от обл.Шумен, по най-различни канали и да подавате информацията от тях на главната станция.
Лиденова,означава запечатана и тя ръководи съзряването в периода на бременността.Разположена е в и над половите жлези. Чрез своя мрежа тя е свързана с различни части на тялото. Духовната …

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски