Какво е " СВОЯ ШЕДЬОВЪР " на Английски - превод на Английски

• his masterpiece

Примери за използване на Своя шедьовър на Български и техните преводи на Английски

Нарисувай своя шедьовър.
Paint your masterpiece.

Напиши своя шедьовър на моята яхта.
Write your masterpiece on my yacht.

И сега той рисува своя шедьовър.
He's about to paint his masterpiece.

Направи снимка на своя шедьовър и я сподели със света!
Snap a photo of your masterpiece and share it with the world!

Когато Флобер пише своя шедьовър.
Where Flaubert wrote his masterpiece.

Сега укрепете своя шедьовър с лак.
Now strengthen your masterpiece with varnish.

Време е да започнеш своя шедьовър.
It is time to begin your masterpiece.

Направи снимка на своя шедьовър и я сподели със света!
Take a picture of your masterpiece afterwards and share it with the world!

Аз ще ти бъда чернова, на която създадеш своя шедьовър.
I will be your blank canvas so you can create your masterpiece.

Да предаде своя шедьовър завършен вид тук има голям брой кадри.
To betray his masterpiece finished look here there are a large number of frames.

Не Опитайте с нови рецепти, по-добре да се придържаме към своя шедьовър.
Do not try new recipes, better stick to your masterpiece.

Сега, когато създаде своя шедьовър, искам да си представиш как го унищожаваш!
Now that you have built your masterpiece, I want you to imagine destroying it!

Той се нуждае от атмосфера на страх и мрак, за да нарисува своя шедьовър.
He needs a climate of fear and darkness in order to paint his masterpiece.

Paint вашата снимка, изберете рамка и да се мотае своя шедьовър в галерията.
Paint your picture, select a frame and hang your masterpiece in the gallery.

Други монтират капачките си върху металната рамка, за да създадат своя шедьовър.
Others apply the crowns to the metal frame to create their masterpiece.

Показах своя шедьовър на възрастните и ги попитах дали рисунката ми ги плаши.
I showed my masterpiece to the grown-ups, and asked them whether the drawing frightened them.

Докато ученикът бил навън и приготвял туша, Учителят направил своя шедьовър.
While the disciple was outside preparing the ink, the Master did his masterpiece.

Наистина Никълъс Макиавели е основал своя шедьовър"Принцът" на младия Борджия.
Indeed, Niccoló Machiavelli is said to have based his masterpiece, The Prince, on the young Borgia.

През 1954 г. съветският учен Владимир Демиков представя на света своя шедьовър- куче с две глави.
On 1954, soviet surgeon Vladimir Demikhov, revealed his masterpiece to the world: a two-headed dog.

Има много начини да създадете своя шедьовър, защитен от голям брой щамповани карти.
There are many ways to create your masterpiece, protected from a large number of stamped cards.

Животът в къщата е вдъхновил известния автор Димитър Димов да напише своя шедьовър"Тютюн".
The life in the house inspired the Bulgarian writer Dimitar Dimov to write his masterpiece novel'Tobacco'.

Малко по малко той е подготвял пътя за своя шедьовър на измамата в развитието на спиритизма.
Little by little he has prepared the way for his masterpiece of deception in the development of spiritualism.

Той не е нетърпелив да види своя шедьовър от небето и които искат да имат крила, да моли Бог да му даде крила.
He was eager to see his masterpiece from the sky and wishing to have wings asked God to give him wings.

Със своето стряскащо, причудливо, но изненадващо смешно първо отваряне, Кафка започва своя шедьовър,„Метаморфозата“.
With this startling, bizarre, yet surprisingly funny first opening, Kafka begins his masterpiece, The Metamorphosis.

Създавайки своя шедьовър, композиторът активно променя сюжетни линии на либретото и композира думи за някои сцени.
Creating his masterpiece, the composer actively changed the plot lines of the libretto and composed words for some scenes.

Децата се потапят изцяло в света на боя и да забравите за всички външния свят, докато той завърши своя шедьовър.
Children are immersed entirely in the world of paint and forget about all the outside world until he finished his masterpiece.

След това същото дете ще смачка своя шедьовър в един миг и да започнем отначало от нулата, сякаш това не е голяма работа.
Then, the same child will smash their masterpiece in an instant and start over from scratch as if it was no big deal.”.

Със своето стряскащо, причудливо, но изненадващо смешно първо отваряне, Кафка започва своя шедьовър,„Метаморфозата“.
With this  startling, bizarre, yet surprisingly funny first sentence, Kafka begins his masterpiece, The  Metamorphosis.

По време на демонстрацията модният дизайнер трябва да обяви мотото на своя шедьовър и да обясни как моделът е свързан с падането.
During the demonstration, the fashion designer should declare the motto of his masterpiece and explain how the model is related to the fall.

Най-важното е, че когато създавате своя шедьовър, не забравяйте за необходимото количество свободно пространство, а след това вашият хол ще бъде възможно най-удобен.
Most importantly, when creating your masterpiece, do not forget about the necessary amount of free space, and then your living room will be as comfortable as possible.

Как да използвам "своя шедьовър" в изречение

Независимо дали искаш да споделиш своя шедьовър като публикация в потребителския си профил, или просто да го запазиш.

Великият италиански режисьор Роберно Роселини запечатва в своя шедьовър „Пътуване в Италия“ (Viaggio in Italia) от 1954 г. кадри с Фарнезкия бик.

Само че един на друг. Изберете какви вкусове да смесите и с какъв топинг да залеете. После поднесете своя шедьовър на половинката си.

Архитектите от Mareines + Patalano Arquitetura нарекли своя шедьовър - Casa Folha, което на испански означава дом – лист. Името напълно оправдава визуалното впечтление:...

TP Vision, компанията производител на марката телевизори Philips, представи пред българските почитатели на бранда своя шедьовър DesignLine – изцяло стъклен телевизор с уникален дизайн.

От Nissan отбелязахa 40 годишнината от появата на Datsun 240Z през далечната 1969 година с представянето на една юбилейна версия на своя шедьовър Nissan 370Z т.н.

На 6 май се навършиха 97-години от рождението на човека, оставил най-ярката диря в историята на киното със своя шедьовър „Гражданинът Кейн” – най-великият филм на всички времена!