Какво е " СВЪРЗАНИ С ОСТЕОАРТРИТ " на Английски - превод на Английски

• associated with osteoarthritis

Примери за използване на Свързани с остеоартрит на Български и техните преводи на Английски

Да преживеят болки в ставите, свързани с остеоартрит: 0, 6 гр до 7, 5 гр.
To relive joint pain associated with osteoarthritis: 0.6 g to 7.5 g.

Все още липсват специфични лабораторни изследвания, които са свързани с остеоартрит.
There are no specific laboratory abnormalities associated with osteoarthritis.

За намаляване на болката и възпалението, свързани с остеоартрити при кучета.
For the relief of pain and inflammation associated with osteoarthritis in dogs.

CBC блокира както възпалението, така и болката, и двете състояния са свързани с остеоартрит.
CBC blocks both inflammation and pain, both of which are associated with osteoarthritis.

Cimalgex се използва при кучета за лечение на болка и възпаление, свързани с остеоартрит(продължително заболяване, причиняващо увреждане и болка в ставите).
Cimalgex is used in dogs to treat the pain and inflammation associated with osteoarthritis(a long term disease causing damage and pain in the joints).

Джинджифилът е показал обещаващи резултати при клинични проучвания за лечение на възпаления, свързани с остеоартрит.
Ginger has shown promise in clinical trials for treating inflammation associated with osteoarthritis.

Рентгеново изследване- рентгеновите лъчи могат да покажат увреждане и други промени, свързани с остеоартрит, за да потвърдят диагнозата;
X-rays can show damage and other changes related to osteoarthritis to confirm the diagnosis.

Хондроитин сулфат и глюкозамин са популярни добавки, използвани за лечение на болка и загуба на функция, свързани с остеоартрит.
Chondroitin sulphate and glucosamine are popular supplements used to treat pain and loss of function associated with osteoarthritis.

Diractin се е очаквало да се използва за лечение на симптомите на възпаление и болка, свързани с остеоартрит(състояние, което причинява подуване и болка в ставите).
Diractin was expected to be used to treat the symptoms of inflammation and pain associated with osteoarthritis(a condition that causes swelling and pain in the joints).

Професия: някои професии, които включват повтарящи се коляно огъване дейности са свързани с остеоартрит на коляното.
Occupation: Certain occupations involving repetitive knee bending are associated with osteoarthritis of the knee.

Хондроитин сулфатът обикновено се използва за лечение на болки, свързани с остеоартрит, особено форми, които засягат много чувствителни части на тялото като коленете и ръцете.
Chondroitin sulfate is commonly used to treat pains associated with osteoarthritis, especially forms that affect very susceptible body parts like the knees and hands.

Остеоартритът: SAM-e може да бъде ефективен за облекчаване на болки в ставите и възпаление, свързани с остеоартрит.
Osteoarthritis: SAM-e may be effective for alleviating joint pain and inflammation associated with osteoarthritis.

CVMP решава, че ползите от Cimalgex са по-големи от рисковете при лечение на болка и възпаление, свързани с остеоартрит и лечение на болка в периоперативния период при ортопедични и мекотъканни операции, и препоръчва на Cimalgex да бъде издаден лиценз за употреба.
The CVMP decided that the benefits of Cimalgex are greater than its risks for the treatment of pain and inflammation associated with osteoarthritis, and the management of peri-operative pain due to orthopaedic or soft tissue surgery, and recommended that Cimalgex be given a marketing authorisation.

Наровете съдържат флавоноли, вид антиоксиданти, които изглеждат особено полезни за намаляване на възпаления, свързани с остеоартрит.
Pomegranates contain flavonols, a type of antioxidant, which seem especially helpful in reducing inflammation associated with osteoarthritis.

Анти-възпалителен механизъм и мощно анти-Оксидацията спомага за намаляване на образуването на възпалителни вещества вътре в тялото, намаляват болката и дискомфорта, свързани с остеоартрит, и защита на клетките срещу увреждане, причинено от свободните радикали.
The anti-inflammatory mechanism and potent anti-oxidation help reduce the generation of inflammatory matters inside the body, abate the pain and discomfort associated with osteoarthritis, and protect protect cells against harm done by free radicals.

IDEA AG уведомява официално Комитета по лекарствени продукти за хуманна употреба(CHMP), че желае да оттегли заявлението си за разрешение за употреба за Diractin, предназначен за лечение на симптомите на възпаление и болка, свързани с остеоартрит.
IDEA AG officially notified the Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) that it wishes to withdraw its application for a marketing authorisation for Diractin, for the treatment of the symptoms of inflammation and pain associated with osteoarthritis.

Previcox се използва за облекчаване на болки и възпаления, свързани с остеоартрити, хирургична интервенция на меките тъкани, ортопедична и зъбна хирургия при кучета, и за облекчаване на болки и възпаления, свързани с остеоартрити при коне, както и за намаляване на свързаното с това куцане.
Previcox is used for a relief of pain and inflammation associated with osteoarthritis, soft-tissue, orthopaedic and dental surgery in dogs and for the alleviation of pain and inflammation associated with osteoarthritis and reduction of associated lameness in horses.

Джинджифил също показва обещаващи действия в клинични проучвания за лечение на възпаление, свързано с остеоартрит.
Ginger has also proven to be a promising remedy in clinical trials to treat inflammation associated with osteoarthritis.

Джинджифил също показва обещаващи действия в клинични проучвания за лечение на възпаление, свързано с остеоартрит.
Ginger has also shown promise in clinical trials for treating inflammation associated with osteoarthritis.

Особено в кремообразна форма, тя се използва от много години за лечение на болка, свързана с остеоартрит, ревматоиден артрит и фибромиалгия, както и някои видове болки в ставите.
In capsule form, it has been used for many years to treat pain associated with osteoarthritis, rheumatoid arthritis and fibromyalgia, and certain types of joint pain.

В проучване е установено, че два грама куркумин екстракт, предоставен на субекти, осигуряват облекчаване на болката, което е еквивалентно на ибупрофен за болка, свързана с остеоартрит на коляното.
In one study, two grams of curcumin extract provided to subjects was found to provide pain relief that was equivalent to ibuprofen for pain associated with osteoarthritis of the knee.

Джинджифил също показва обещаващи действия в клинични проучвания за лечение на възпаление, свързано с остеоартрит.
Ginger has also shown positive results in clinical trials for treating inflammation associated with osteoarthritis.

Особено в кремообразна форма, тя се използва от много години за лечение на болка, свързана с остеоартрит, ревматоиден артрит и фибромиалгия, както и някои видове болки в ставите.
Especially, in the form of creams, it has been used for many years in the treatment of pain associated with osteoarthritis, rheumatoid arthritis and fibromyalgia, as well as other types of joint pain.

Възпалението и увреждането на ставите, свързано с остеоартрит при конете, и така да се намали куцотата.
This was expected to help control the inflammation and joint damage associated with osteoarthritis in horses, and so reduce lameness.

Резултатите от проучването показват, че 14 седмици на добавка предизвикват значително намаляване на болката, свързана с остеоартрит, свързан с възрастта, както и повишаване на възприемането на благосъстоянието при жени в постменопауза(18).
Study results show that 14 weeks of supplementation produced a significant reduction in pain associated with age-related osteoarthritis as well as boosted the perception of well-being in postmenopausal women(18).

Особено в кремообразна форма, тя се използва от много години за лечение на болка, свързана с остеоартрит, ревматоиден артрит и фибромиалгия, както и някои видове болки в ставите.
Especially in cream form, it's been used for many years to treat pain related to osteoarthritis, rheumatoid arthritis and fibromyalgia, as well as certain kinds of joint pain.

За лечение на болка и възпаление, свързани с хроничен остеоартрит при кучета.
For the treatment of pain and inflammation associated with chronic osteoarthritis in dogs.

За лечение на болковия синдром и възпалението, свързани с хроничния остеоартрит при кучета.
For the treatment of pain and inflammation associated with chronic osteoarthritis in dogs.

За лечение на болка и възпалението, свързани с хроничния остеоартрит при кучета. 4.3 Противопоказания.
For the treatment of pain and inflammation associated with chronic osteoarthritis in dogs. 4.3 Contraindications.

При кучета таблетките Onsior се използват за лечение на болка и възпаление, свързани с хроничен остеоартрит(продължително заболяване, причиняващо болки в ставите).
In dogs, Onsior tablets are used for the treatment of pain and inflammation associated with chronic osteoarthritis(a long-term disease causing pain in the joints).