Примери за използване на Святата земя на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Святата Земя.
Поздрави от святата земя на Израел.
Greetings from the holy land of Israel.Святата Земя.
Францисканското попечителството на Святата земя.
The Franciscan Custody of the Holy Land-.Святата Земя.
The Holy Land.Християнството съществува в Святата земя от 2000 години.
Jesus lived in the holy land 2000 years ago.Святата земя Магнес.
The Holy Land Magness.Това било последвано от още едно пътуване до Святата земя.
He was inspired by a recent trip to the Holy Land.Святата земя на Америка.
Holy Land of America.Това означава излизане от Египет и влизане в святата земя.
This means leaving Egypt and entering the holy land.Музеят също така пази и късче от святата земя на Атон.
The museum also keeps a piece of the holy land of Mount Athos.Че това може да е най-старата църква, открита досега в Святата Земя.
Visit what may be the oldest church ever discovered in the Holy Land.Имаш възможноста, да преживееш Святата Земя, както никога досега!
You have the possibility to experience the Holy Land as never before!От там се отправих към Святата земя[Kарбела], където останах в продължение на една година.
I proceeded therefrom to the Holy Land[Karbilá] where I sojourned for one year.Перфектна възможност да преживеете Святата Земя с приятели и семейство!
This trip is a perfect opportunity to experience the Holy Land with friends and family!Главният град на Святата Земя, и на християните, най-славен на света. .
JERUSALEM The chief city of the Holy Land, and to the Christian the most illustrious in the world.Сега преобладава версията, че монахът посетил Святата Земя през 1104- 1106 година.
Now the version that the monk visited the Holy Land in 1104- 1106 is dominant.Във времето на Давид,обширни княжества били присъединени за известно време към Святата земя.
At the period of David,vast tributary regions were for a time annexed to the Holy Land.Вместо да бъде опитен полигон на глобализацията, Святата земя ще стане идеал на интеграцията.
Instead of being the pilot project of globalization, the Holy Land can become an ideal of integration.Има още около 2 000 асирийци в святата земя, които бягат от християнското прочистване в Османска Турция.
There are also about 2,000 Assyrians in the Holy Land today who trace their roots to Божиите хора не трябва да застават на обща почва, а върху святата земя на евангелската истина.
The people of God are not to stand upon common Парам бил известен със силната си любов към Святата земя и винаги вплитал нейните вярвания в проповедите си.
Parham was known to have a great love for the Holy Land, and always implemented its beliefs in his teachings.Ерусалимският Талмуд си остава ценен източник на знание за развитието на еврейския Закон в Святата Земя.
Jerusalem Talmud remains an indispensable source of knowledge of the development of the Jewish Law in the Holy Land.Ционистки министър тропа с крака по коренните жители на святата земя- палестинците.
След като стъпим на Святата земя на всяко едно от местата, ще бъде активирана съответната акупунктурна точка от Сърдечния меридиан на Земята. .
As we walk on Holy Ground in each of the locations where we land, the acupuncture point along that portion of the Heart Meridian will be activated.И търсете винаги тази свята земя, която лежи под краката ви, където и да стоите.
Hold the Holy Land close to your heart wherever you are.Свята земя.
Holy ground.Това е свята земя“, казва Зографос.
This is holy land," Zografos says.Тук е свята земя, Конър.
It's holy ground, Connor.В коя свята земя, на кое свято място да съхраним главата на Лазар?
In which holy land should we bury you, Lazar's head?
