Примери за използване на Сградата е разположена на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сградата е разположена в тиха….
Осветлението в банята, ако сградата е разположена отделно, трябва да започне кабелна или въздушна линия.
Lighting in the bath, if its building is located separately, should start a cable or overhead line.Сградата е разположена в един от….
The Building is located in one of….Офис сградата е разположена на 4 нива и е в отлично състояние.
The office building is located on 4 levels and Сградата е разположена на 30 м от брега.
The building is located 30 m from the shore.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
разположен в сърцето
комплексът е разположенразположен в центъра
хотелът е разположенградът е разположенразположен в подножието
експериментът разположенселото е разположеноразположен на централно място
разположен на брега
Повече
Използване със наречия
удобно разположенидеално разположенразположен само
централно разположенстратегически разположенразположен точно
разположен директно
разположен непосредствено
разположени близо
разположен смесени
Повече
Използване с глаголи
Сградата е разположена на 1516 кв.м. парцел.
Сградата е разположена върху терен от 600 кв.м.
The building is situated on a plot of 600 sq.m.Сградата е разположена във вътрешността на квартала.
The building is located inside the quarter.Сградата е разположена в гр. Варна, кв. Св. Никола.
The building is located in Varna, Sv. Nicholas.Сградата е разположена в спокоен район на 600 метра от….
The building is located in a quiet area 600….Сградата е разположена в тиха зона, в близост до морето.
The building is located in a quiet area, close to the sea.Сградата е разположена в областта Зуид, района на Амстердам.
The building is situated in the Zuidas area of Amsterdam.Сградата е разположена с вход от североизток, като следва.
The building is located with input from the northeast, as follows.Сградата е разположена на еднопосочна улица, пресечка на бул.
The building is situated on a one-way street, just off the boulevard.Сградата е разположена върху парцел с площ от 2 666 кв.м.
The building is situated on a plot of land with an area of 2,666 square meters.Сградата е разположена на улица с изключително кратко име: ул.
The building is situated on a street with an extremely short name: H Street.Сградата е разположена сред красив парк с редки екзотични растения.
The building is situated amidst a beautiful park with rare exotic plants.Сградата е разположена на 100 метра от ски пистата, в непо….
The building is situated 100 meters from the ski track, near the Kempinski Hotel….Сградата е разположена на южния бряг на Поморийско езеро, непосредствено до Музея на солта.
The building is situated on the south bank of the lake, next to the Salt Museum.Сградата е разположена сред множество дървета и зеленина, в непосредствена близост до детска площадка и главна улица.
The building is located near the playground and main street.Сградата е разположена в близост до булеварди, училища, детски градини, болници и хипермаркети.
The building is located near boulevards, schools, kindergartens, hospitals and hypermarkets.Сградата е разположена върху 659 кв. м., а общата застроена площ е 1000 кв. м.
The building is located on 659 square meters and the total built-up area Сградата е разположена зад хотел Плиска, в непосредствена близост до бул. Цариградско Шосе.
The building is located right behind hotel Pliska, in close proximity to Tsarigradsko Shose Blvd.Сградата е разположена в сърцето на един от най-добрите райони на София, в близост до Витоша.
The building is situated in the heart of one of the best districts of Sofia, near to the Vitosha Mountain.Сградата е разположена в имот с тих вътрешноквартален двор и е достъпна от малка улица.
The building is located in a property with quiet yard and Сградата е разположена под повърхността, като по този начин е запазен непокътнат обликът на мястото.
The building is located below the surface, thus preserving the intact appearance of the place.Сградата е разположена в централната част на античния архитектурен град Несебър, в непосредствена близост до плажа.
The building is located in the central part of the ancient architectural Nessebar, near the beach.Сградата е разположена близо до спирка на градски транспорт и на 10 минути пеша от плажа и Приморски парк.
The building is located near a public transport stop and a 10-minute walk from the beach and Primorski Park.Сградата е разположена в атрактивна част на идеалния център, в близост до главни пътни артерии и множество удобство.
The building is situated in an attractive part of downtown, close to main roads and a variety of conveniences.Сградата е разположена на около 1 километър от центъра на курорта и на 10 минути пеша от плажа(400-500 м).
The building is situated around 1 km from the very center of the resort and a mere 10-minute walk from the beach(400-500 m).
