Какво е " СЕВЕРНИЯ МОРСКИ " на Английски - превод на Английски

• northern sea
• north sea
• arctic sea

Примери за използване на Северния морски на Български и техните преводи на Английски

Северния морски.
Northern Sea.

Вероятно имате предвид Северния морски път?
Surely you mean the"North Sea"?

Северния морски път.
Northern Sea Route.

Русия изгражда Северния морски път.
Russia is investing along its North Sea route.

Северния морски път.
The Northern Sea Route.

Русия изгражда Северния морски път.
Russia strives to develop the Northern Sea Route.

Карско море е част от трасето на Северния морски път.
The trail is part of the North Sea Trail.

Товарооборотът на Северния морски път към 2015 година ще възлезе на 4 млн. тона.
Cargo traffic on Northern Sea Route goes up by 1.2 million tons in 2015.

Това е нарасналото значение на Северния морски път….
One is the growing importance of the North Sea Route.

Дължината на Северния морски път от пролива Карски Врата до залива Провидения е 5600 км.
The length of the Northern Sea Route from the Kara Strait to the Providence Bay is about 5600 km.

Това е нарасналото значение на Северния морски път….
This implies increased significance of the Northern Sea Route.

Одобрен е планът за развитие на Северния морски път(СМП) до 2035 година.
The Plan for the Development of the Northern Sea Route(NSR) infrastructure until 2035 was also approved in December.

Това е нарасналото значение на Северния морски път….
This is due to the growing importance of the Northern Sea Route….

През последните години и в контекста на развитието на транспортните коридори Русия все повече акцентира върху Северния морски път.
In more recent years, Russia has focused on expanding the Northern Sea Route.

За първи път„Газпром“ достави газ през Северния морски път.
Gazprom energy resources first shipped via Northern Sea Route.

Руски танкер премина през Северния морски път за 7, 5 дни.
Russian LNG tanker navigates Arctic sea route in record 6.5 days.

Явно е решил да развива транзитния потенциал на Северния морски път.
The aim is to expand the transit potential of the Northern Sea Route.

Мъжът ми бе сред първите, които минаха Северния морски път за един сезон.
My husband was among the first which passed the northern sea route in one season.

По-специално се планира да бъдат разположени две нови съединения на бреговата охрана в крайбрежните райони на Северния морски път.
In particular, we plan to deploy two new compounds coastal defense in the coastal areas of the Northern sea route.

До 2024 г. Русия ше превози 80 млн. тона товари по Северния морски път.
Russia's goal is to ship 80 million tons of cargo along the Northern Sea Route by 2024.

Необходимостта от съдове, които да работят по Северния морски път, се формира основно от руските петролни и газови компании.
The demand for vessels working on the Northern Sea Route mostly comes from Russia's oil and gas companies….

Основната задача на новите атомоходи ще бъде осигуряването на кръглогодишна навигация по Северния морски път и провеждането на експедиции в Арктика.
The new nuclear icebreakers are to provide year-round navigation on the Northern Sea Route and expeditions to the Arctic.

Разходите за окабеляването на Северния морски път са в пъти по-малки и е много по-бързо, отколкото през вече съществуващия път през Суецкия канал.
At present, traffic through the Northern Sea Route is considerably less intensive than that through the Suez Canal.

Настоява за съвместна експлоатация на ресурсите, сътрудничество за опазване на околната среда и отваряне на Северния морски път за чуждестранни кораби.
He urged joint development of resources, environmental co-operation and the opening of the Northern Sea Route to foreign ships.

Росатом“ е упълномощен оператор на инфраструктурата на Северния морски път и е собственик на единствения в света атомен флот от ледоразбивачи.
Rosatom is the authorized infrastructure operator of the Northern Sea Route and the owner of the world's only nuclear icebreaker fleet.

Селото е основано през 20-те години на миналия век като временно пристанище за бункероване на въглища, където корабите, пресичащи Северния морски маршрут, спират и презареждат.
The village was founded in the 1920s as an interim coal bunkering port where vessels traversing the Northern Sea Route would stop and refuel.

През 1932 г. Ото Шмид за първи път прави първото непрекъснато плаване с ледоразбивач по Северния морски път край арктическите брегове на Русия от Европа до Азия.
In 1932 Otto Schmidt made the first non-stop voyage aboard an icebreaker via the Northern Sea Route along Russia's Arctic coast from Europe to Asia.

Останалите две трети- над 460 милиарда рубли, са средства от„Росатом“,„Роснефт“,„Новатек“ и други инвеститори, които се интересуват от транспортиране на товари по Северния морски път.
The remaining two-thirds, over 460 billion roubles, will be funded by investors, including Rosatom, Rosneft and Novatek and others, who are interested in transporting cargo along the Arctic sea route.

Съединените щати няма да позволят на Русия и Китай да доминират над Арктика и да контролират Северния морски път, по думите на командира на американския флот в Европа и Африка адмирал Джеймс Фого.
The United States- Washington will not allow Russia or China to dominate the Arctic or control the North Sea Route, said US Navy commander in Europe and Africa, Admiral….

Росатом“ разчита целогодишната навигация по Северния морски път, в това число и в източния му участък, да започне през втория етап от развитие на инфраструктурата, който е планиран за периода 2025- 2030 година.
Rosatom is preparing for continuous navigation year-Round navigation along the North sea route, including on its Eastern section, will start by 2030, according to the plan developed by Rosatom.