Примери за използване на Северни споради на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Северни споради.
Националния морски парк Северни споради“.
The Northern Sporades National Marine Park.Не забравяйте да посетите Националния морски парк„Северни споради“, който включва югоизточната част на Скопелос и Алонисос, както и по-малки острови и островчета, които не са обитавани.
Don't forget to visit the Northern Sporades National Marine Park which includes the SE part of Skopelos and Alonissos as well as smaller islands and islets that are not inhabited.Скиатос е красив остров на Северни споради.
Skiathos is a beautiful island of Northern Sporades.Други варианти за маршрути, който са на практика по-динамични включват продължителни плавания 50-60 морски мили на юг от Халкидики до островите Северни Споради. Общо 24 острова.
Other variants Но историята му започва на съседния остров Северни споради, в Алонисос.
But its history begins on the neighboring island of Northern Sporades, in Alonissos.Историята на автентичния пай със сирене скопелос произхожда от съседния остров Северни споради, в Алонисос.
The story Първият подводен музей, който отваря врати следващото лято, е този на Перистера на островите в Северни споради, което представлява истинско археологическо чудо.
The first underwater museum to open its doors next summer is that of Peristera in Northern Sporades islands, which constitutes a true archaeological wonder.Локализирана в пристанището на Неа Мармара, Халкидики, Гърция, ще можете да избирате маршрути от обиколка на най-добрите места около трите ръкава на полуострова- Касандра, Ситония иАтон до плаване около островите Северни Споради- Скопелос, Кира Панагия, Алонисос, Скопелос и Скиатос.
Located in the port Първият подводен музей, който отваря врати през следващото лято, е този на Перистера на островите в Северни споради, което представлява истинско археологическо чудо, наречено„Партенон от корабокрушения“.
The first underwater museum to open its doors next summer is that of Peristera in Northern Sporades islands, which constitutes a true archaeological wonder that has been dubbed the“Parthenon of Shipwrecks”.Скопелос е част от морския парк Северни споради.
Skopelos is part of the Northern Sporades marine park.Но какво да кажем за зелените острови на Северни споради.
But what about the green islands of Northern Sporades.Островите Скиатос иСкопелос са част от островната група Северни Споради в Егейско море.
The Skiatos andSkopelos Islands are part of the Northern Sporades island group in the Aegean Sea.Ще прекарате незабравима лятна ваканция в пищния диамант на Северни споради на красиви Скопелос.
You will spend an unforgettable summer vacation in the lush North Sporades diamond on beautiful Skopelos.Празници в скопелос летни празници в скопелос ваканция на гръцки острови entertainment скопелос нощен живот skopelos северни споради забележителности mamma mia.
Ελληνικά( greek) holidays in skopelos summer holidays in skopelos vacation on greek islands entertainment skopelos nightlife skopelos skopelos northern sporades sightseeing skopelos mamma mia skopelos skopelos blog.Северните споради са скрити съкровища от зелени пейзажи.
Northern Sporades are hidden treasures of greenery landscapes.Евбея Северна Споради.
Euboea Northern Sporades.Скопелос принадлежи към Северните споради заедно със Скиатос, Алонисос и Скирос.
Skopelos belongs to the Northern Sporades along with Skiathos, Alonissos and Skyros.Особено красотата на Северните споради, те се завърнаха.
Especially the beauty of the Northern Sporades, they have returned.Били ли сте някога Остров Скопелос в Северните споради?
Have you ever been on Skopelos island in Northern Sporades?Той е най-западният остров от групата острови на Северните Споради(разхвърляните) и е на 5 км от континента(един час спокойно гребане).
It is the most western island of the Northern Sporades(the scattered ones) and lies some 5 m off the mainland(1 hour of leisurely kayaking).Сколопелос Скопелос е част от Северните Споради и често се свързва със Скиатос поради географската им близост и фонетичната им подобност.
Skopelos is part of northern Sporades and is often associated with Skiathos because of their geographical proximity and their phonetic similarity.Национално летище Скиатос Александрос Пападиамантис е малко летище, което отговаря на нуждите на Северните споради(Скиатос, Скопелос, Алонисос).
Skiathos National Airport Alexandros Papadiamantis is a small airport that meets the needs of the Northern Sporades(Skiathos, Skopelos, Alonissos).Скопелос е най-зеленият остров в Беломорието,вторият по големина остров на Северните споради, известен с богатите си борови гори и прекрасен плажове.
Skopelos is the greenest island in the Aegean,the second largest island of the Northern Sporades, well-known for its rich pine forests and wonderful beaches.Ферибота може да направи първата спирка на Алонисос ислед това да продължи към Скопелос, тъй като покрива Северните споради.
The ferry boat can make the first stop at Alonissos andthen continue on to Skopelos since it covers the Northern Sporades.Ако имате няколко дни на разположение, вземете лодката ипосетете другия остров на Северните споради до Алонисос. Няма да загубите!!!
If you have several days available, take the boat andvisit the other island of Northern Sporades to Alonissos. You will not lose!!!Популярният почивка хотел Esperides Beach е идеално разположен на първа линия до уединен пясъчен плаж с тюркоазено-синя вода на остров Скиатос,най-малкият остров на архипелага Северна Споради в Егейско море.
The popular holiday hotel Esperides Beach is perfectly situated frontline to a secluded sandy beach with turquoise-blue water on the island of Skiathos,the smallest island of the Northern Sporades archipelago in the Aegean Sea.Островите в Северните споради са зеленото съкровище на Егейско море.
Northern Sporades islands are the green treasure of the Aegean Sea.Северните Споради Егейските острови ще имат нова морска връзка към втория по големина град в Гърция по-късно този месец.
The northern Aegean Sporades islands will have a new sea link to Greece's second-largest city later this month.
