Какво е " СЕВЕРО-ЗАПАДНИЯ " на Английски - превод на Английски

• northwest
• north-western

Примери за използване на Северо-западния на Български и техните преводи на Английски

Северо-Западния медицина.
Northwestern Medicine.

Затворете оградите на на северо-западния ъгъл, веднага!
Shut down the fences at the northwest corner, now!

Северо-Западния, Дивизиона и Ешлънд… твоята група, триъгълника на поляците, а с тях и чехите и евреите.
Northwest, Division and Ashland-- your lot, the Polonia Triangle as well as the Czechs and the Jews;

Това означава, че през 2005 г. в Северо-западния сектор на дома не може да спи, яде, светлината на камината и свещи, танци и шум.
This means that in 2005 in north-western sector of the house can not sleep, eat, light the fireplace and candles, dancing, and noise.

Към 9 септември батареята е разположена в околностите на селището Федоровско, в северо-западния край на Неклиновски район на Ростовска област, на 5 км от държавната граница с Украйна(1, 2).
As of September 9, 2014, the battery was spotted near Fedorovsky settlement in the North-West of Neklinovsky raion(Rostov Oblast), in 5 km from the border(1, 2).

Има вторичен вход в северо-западния ъгъл на парка, северно от кариерата на входа на пътя, но няма паркинг на това място.
There is a secondary entrance in the northwest corner of the park, further north of the Quarry Road entrance, but there is no parking at this location.

Участват неправителствени организации с идеална цел, регистрирани в съответния регион и планиращи дейности в една община или група общини от 43-те целеви(селски) общини от северо-източния и северо-западния регион.
Non-profit organizations, registered in the particular region and which plan implementation of activities in one municipality or a group of municipalities from the 43 target(rural) municipalities that belong to the north-eastern and north-western region.

Трябва да се използва в Северо-Западния ъгъл за пътуване или в Центъра за заземяване, баланс, добро здраве, духовност и защита.
Albite should be used in the Northwest corner for travel or in the Center area for grounding, balance, good health, spirituality and protection.

Красива гледка към града, освен това, което е важно в условията на постоянна локално парно, постоянно се охлаждат от морски бриз и охлаждане, се отваря от Fairy Hill("Fairy Хилс") в така наречения"британски град" в северо-западния сектор на града.
The beautiful view of the city, besides that is important in a constant local heat, constantly blown and cooled by sea breezes, opens from Fairey Hill(‘Fairy Holmov') in the so-called‘British City' in northwest sector of the city.

Този град е бил разположен на северо-западния бряг на Галилейското езеро, около пет мили от Йордан, и на главния път от Дамаск за Средиземно море.
It lay on the northwest shore of the Sea of Galilee, about five miles from the Jordan and on the frequented route from Damascus to the Mediterranean.

Диск A половин ден път, в Северен централен регион на Гърция, са известни на върха на скала Метеора манастири, построена върху естествени пясъчни скални колони, които се издигат вертикално от равнините по-долу, в северо-западния край на равнината на Тесалия.
A half day's drive away, in north-central Greece, are the famous cliff-top Meteora monasteries, built on natural sandstone rock pillars that rise vertically from the plains below, at the north-western edge of the Plain of Thessaly.

Но експертите от Медицинското училище Feinberg в Северо-Западния университет установили, че дългите новини способстват за по-добра филтрация и запомняне на информация.
But experts from Northwestern University have determined that long news contributes to better filtering and remembering information.

По-късно в Северо-Западния университет в Чикаго, Пол Уинтър сформира джазов секстет, който през 1961 година подписва договор с легендарният продуцент на компания„Колумбия Рекърдс”- Джон Хамонд.
At Northwestern University in Chicago Winter formed a jazz sextet, which won the 1961 Intercollegiate Jazz Festival and was signed to Columbia Records by the legendary producer John Hammond.

Веднъж попитах доктор Лин Харолд Хау, бивш президент на Северо-Западния университет, какво смята за най-важно за оратора, като се основава на своя многогодишен опит в тази област.
Dale Carnegie once asked Dr. Lynn Harold Hough, formerly president of Northwestern University, what was the most important fact that his long experience as a speaker had taught him.

Отзива Този семеен хотел се намира в северо-западния мюнхенски район Obermenzing, само на 3 минути пеша от прекрасната бивша ловна хижа Schloss Blutenburg, и на 30 минути с обществен транспорт от площад….
This family-run hotel lies in Munich's north-western district of Obermenzing, just a 3-minute walk from the lovely former hunting lodge, Schloss Blutenburg, and 30 minutes from Marienplatz square by….

Дванадесет години преподава в Медицинския факултет на Северо-Западния университет, след това още толкова е професор по педиатрия, обществено здраве и профилактика в университета в Илинойс.
He taught for 12 years at Northwestern University Medical School, and he served for 12 years as Associate Professor of Pediatrics, Preventative Medicine and Community Health at the Illinois State University.

Този град е бил разположен на северо-западния бряг на Галилейското езеро, около пет мили от Йордан, и на главния път от Дамаск за Средиземно море.
It was situated on the north-west shore of the Sea of Galilee, about five miles from the entrance of the Jordan into that sheet of water, and on the great route of travel from Damascus to the Mediterranean.

А аз северо-западната стена на Чивета.
I'm north-western wall Civetta.

Бриз: полусилен вятър, северо-западен, скорост 8 м/сек.
Wind: gentle breeze, northwest, speed 14 km/h.

В северо-западната част на Унгария се намира заводът на корейската компания SK Innovation.
In the North-Western part of Hungary is a plant of the Korean company SK Innovation.

Бриз: слаб вятър, северо-западен, скорост 4 м/сек.
Wind: gentle breeze, northwest, speed 19 km/h.

Хотелът Grand Hiltion е разположен в северо-западната част на столицата Сеул.
The hotel Grand Hiltion is located in the north-western part of the capital Seoul.

Селото Лицян е разположено в северо-западен Китай, на края на пустинята Гоби.
Liqian is located in northwest China on the edge of the Gobi Desert.

Те са живели в северо-западната част на GT.
They lived in the north-western part of the GT.

На 13, 5 мили северо-западно от тук.
And-a-half miles northwest of here.

Бриз: полусилен вятър, северо-западен, скорост 8-9 м/сек.
Partly cloudy Wind: light breeze, northern, speed 8 km/h.

Бриз: полусилен вятър, северо-западен, скорост 9 м/сек.
Wind: light breeze, southern, speed 9 km/h.

Умерен вятър, северо-западен, скорост 4-8 м/сек.
Wind: light air, northwest, speed 4 km/h.

Слаб вятър, северо-западен, скорост 5 м/сек.
Wind: light air, northern, speed 5 km/h.

Бриз: полусилен вятър, северо-западен, скорост 10 м/сек.
Wind: light breeze, northern, speed 10 km/h.