Какво е " СЕГА НАШЕТО " на Английски - превод на Английски

now our
сега нашата
ни вече
досега нашите
днес нашите
в момента нашите

Примери за използване на Сега нашето на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сега нашето познание за Бога е частично.
Now we know God's will in part.
И по-нататък:„Какво е сега нашето отношение към смъртта?
Then and today: What is our relationship to life?"?
Сега нашето пророчество ще бъде завършено.
Now we will finish this prophecy.
Прекарахме две поколения, живеейки в лъжа, и сега нашето време.
We have spent two generations living a lie, and now our time.
Сега нашето общество е пълно със зли хора.
Now our society is full of evil people.
Това си беше тръпка да бъда с теб, но сега нашето съжителство приключва.
It was a thrill to recreate with you but now our association ends.
Сега нашето място на покрива няма настилка.
Now our rooftop venue does not have a floor.
Това е много важно, защото още сега нашето сътрудничество, всъщност, има иновационен характер.
This really is very important because our cooperation is innovation-based already now.
Сега нашето внимание се насочи към вентилатори.".
Now our attention has turned to fans.".
Предишни изследвания показаха, че жените са по-устойчиви на хроничен стрес и сега нашето проучване установи причината за това.
Previous studies have found that females are more resilient to chronic stress and now our research has found the reason why.”.
И сега нашето момче Барни ще бъде винаги наоколо♪.
And now our Barney-boy will always be near♪.
Ние инвестираме заедно в сигурността на доставките и реализацията на проекта„Северен поток 2“ и сега нашето доверено партньорство ще се развива в посока добива на природен газ в Сибир", добави той.
We are investing together into the security of supply realizing the Nord Stream 2 project and we are now extending our trustful partnership towards the production of natural gas in Siberia,” he added.
И сега нашето малко зайче не знае какво да каже.
And now our little bunny rabbit doesn't know what to say.
И така, сега нашето училище има много от този прекрасни смърфереши.
And so now our school has plenty of precious, unobtainable Smurfberries.
Сега нашето списание… доста успешна. Вие знаете, че.
Now our magazine is doing… is doing very well, you know that.
Така че, сега нашето обединено семейство е изправено през задачата да разбере точно колко зле стоят нещата.
So, what our blended family now has to do is work out exactly how bad things are.
Сега нашето уравнение ще стане"c" квадрат плюс"а" квадрат.
So now our equation would become c squared plus a squared.
И сега нашето видео ще бъде синхронизирано с няколко устройства.
And now our video has been synced to several devices.
Сега нашето желание и надежда ще се изпълнят.
Our hopes and our aspirations will now be fulfilled.
Сега нашето месо е перфектно, и затова доведете децата си.
Now our meats are aged to perfection, and so be sure to bring your kids down for.
Сега нашето внимание ще бъде представено с количка 3 в 1, наречена"Верди".
Now our attention will be presented with a stroller 3 in 1 called"Verdi".
Сега нашето внимание ще бъде представена бебешка количка 3 в 1 под името"Верди".
Now our attention will be presented baby stroller 3 in 1 under the name"Verdi".
Сега нашето изпитание е да изберем какво да направим с видяното.
The test of who we are now is what we choose to do with what we have seen.
Сега нашето партньорство се разширява до Orangerie Bay в дъждовните гори на Папуа Нова Гвинея.
Our partnership has now expanded to Orangerie Bay in Papua New Guinea's rainforest.
Сега нашето плоско същество бавно се спуска на повърхността и приятелите му се втурват да го видят.
Now our flat creature slowly descends to the surface and his friends rush up to see him.
Сега нашето жури ще реши веднъж завинаги, кой ще представлява"Джонсън Каунти" на щатския панаир.
Now it's up to our judges to decide once and for all who will represent Johnson County here at State.
Сега нашето търсене на щастие е насочено по навик навън, към външни обекти на желанието ни.
At present our search for pleasure is habitually directed outward toward external objects of our desire.
Сега нашето момиче чака за кученца и ние също ще бъде с тях на 21 дни противоглистно Drontalom. Вячеслав, Новосибирск.
Now our girl is waiting for the puppies and we will also be winking from the 21st day with Drontal.
Сега нашето присъствие е широко известно и може да има малко хора, които не са чували за наши кораби, посещаващи вашата Земя.
Now our presence is well known, and there are very few people who have not heard that our ships visit your land.
Сега нашето присъствие е широко известно и може да има малко хора, които не са чували за наши кораби, посещаващи вашата Земя.
Now our presence is widely known, and there can be few people that have not heard about our craft visiting your Earth.
Резултати: 1627, Време: 0.0502

Как да използвам "сега нашето" в изречение

Сега нашето внимание действа на и под нивото на очите през и посредством ума и насочените навън способности.
"Ако след Вивиан не се беше пуснало веднага следващото дете, сега нашето щеше да е живо", твърди Антония Вачева.
Сега нашето момче "ближе" рани в тузарски комплекс, разположен в един от заливите на изкуствено построения палмов остров Джумейра.
- А бе много се чудя, сега нашето това.. търпение ли е, мазохизъм ли е... или просто глупост и кусур на характера? :)
За времето от първото ни участие в кампанията ‘’Голямото семейство’’ до сега нашето семейство се увеличи. Е, не, не по брой, а на ръст.
В нашето племе се случи голямо бедствие: ни нападна един голям , страшен Стършел и отвлече моите родители. И сега нашето царство остана без управление.
- Благодаря ти - каза Елизабет - Кажи на всички от групата ти, че вие сте тези, които очаквахме. Сега нашето пророчество ще бъде завършено.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски