Примери за използване на Сегре на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Роберто Сегре.
По-Zeuthen Сегре.
The Zeuthen- Segre.Corrado Сегре проучване.
Corrado Segre Study.Докато в Торино той е силно повлияно от Corrado Сегре.
While at Turin he was strongly influenced by Corrado Segre.В Beniamino Сегре списъци над 400 публикации от Severi.
In Beniamino Segre lists over 400 publications by Severi.Той имаше две известни сътрудници, Peano(1880-83)и Corrado Сегре(1883-84).
He had two famous assistants, Peano(1880-83)and Corrado Segre(1883-84).Някои са виц recounted в Сегре за участие в лекции на други лица.
Some anecdotes are recounted in about Segre's participation in lectures of others.Нейната територия е разделена на департаменти(Тер, Сегре, Монсерат и Буше де л'Eбр).
Its territory was divided in departements(Ter Segre, Montserrat and Bouches-de-I'Ebre).В крайна сметка ние цитирам резюмето на Сегре на значението, както е описано в статията.
Next we quote the summary of Segre's importance as described in the[1] article:-.Както и Betti и Corrado Сегре, Enriques са били преподавани от Dini, Bianchi и Volterra.
As well as Betti and Corrado Segre, Enriques had been taught by Dini, Bianchi and Volterra.Неговите изследвания са насочени от Corrado Сегре и той също беше повлияно от Castelnuovo.
His studies there were directed by Corrado Segre and he was also influenced by Castelnuovo.През 1936 г. Сегре е назначен за декан на физическия факултет в университета в Палермо.
In 1936, Segré was appointed Director of the Physics Laboratory at the University of Palermo.Макмилан науча обезпокоителни новини през април 1944 г. и заминава,за да се срещне със Сегре.
McMillan heard disturbing news in April 1944, anddrove out to Pajarito Canyon to confer with Segrè.С Corrado Сегре, проучване е една от водещите пионерите в геометрията на комплексни числа….
With Corrado Segre, Study was one of the leading pioneers in the geometry of complex numbers….Други не са толкова щастливи, че тези грешки посочи иедно такова беше негов колега Corrado Сегре.
Others were not so happy to have these errors pointed out andone such was his colleague Corrado Segre.Преди Сегре са написани си дисертация той представиха съвместен документ с Loria да Mathematische Annalen.
Before Segre had written his thesis he submitted a joint paper with Loria to Mathematische Annalen.Мотивирани от произведения на фон Staudt, Сегре смята за различен тип обекти със сложна геометрия през 1912.
Motivated by the works of von Staudt, Segre considered a different type of complex geometry in 1912.Той е не само Corrado Сегре които страдат от Peano на неплатените способността за място, липсата на старания.
It was not only Corrado Segre who suffered from Peano's outstanding ability to spot lack of rigour.Използвайки методите, които той е въведен, Сегре бе в състояние да проучи Kummer"и площ в много по-прост начин.
Using the methods which he had introduced, Segre was able to study Kummer's surface in a much simpler way.Скоро след дипломирането Castelnuovo изпратено копие на една от неговите статии за Corrado Сегре, професорът в Торино.
Soon after graduating Castelnuovo sent a copy of one of his papers to Corrado Segre, the professor in Turin.В това е recounted колко от Сегре публикации дойде от отговор на въпроси, произтичащи от лекции той присъства.
In it is recounted how many of Segre's publications came from answering questions arising from lectures he attended.Отново той прекарва една година на следването, преди да се движат отново,този път до Торино, където той е работил с Corrado Сегре.
Again he spent a year studying before moving again,this time to Turin where he worked with Corrado Segre.Чрез неговото преподаване и публикации, Сегре изигра важна роля в съживяването интерес към геометрията в Италия.
Through his teaching and publications, Segre played an important role in reviving an interest in geometry in Italy.Макар че той преподава в Манчестър той имаше известен брой неплатени колеги, включително Mahler,Erdös и Beniamino Сегре.
While he taught at Manchester he had a number of outstanding colleagues including Mahler, Erdös,and Beniamino Segre.Антипротонът и антинеутронът са намерени от Емилио Сегре и Оуен Чембърлейн през 1955 г. в Калифорнийски университет, Бъркли.
The antiproton and antineutron were found by Emilio Segrè and Owen Chamberlain in 1955 at the University of California, Berkeley.Това трябва да е наистина вдъхновяващи лекционен курс по D'Ovidio, тъй като тя е на сцената за всички Сегре на научните изследвания.
This must have been a truly inspiring lecture course by D'Ovidio since it set the scene for all of Segre's research.Beniamino Сегре"и преподавателите в университета са включени Peano Торино, Fano, Fubini и Corrado Сегре(а не твърде близки относителни).
Beniamino Segre's teachers at Turin University included Peano, Fano, Fubini and Corrado Segre(a not too close relative).Макмилан осъзнава, че работата му през 1939 г. със Сегре не е успяла да тества химичните реакции на радиоактивния източник с достатъчна взискателност.
McMillan realized that his 1939 work with Segrè had failed to test the chemical reactions of the radioactive source with sufficient rigor.Двамата учени започват да работят, използвайки преобладаващата теория, но Сегре бързо определя, че екземплярът на Макмилан съвсем няма общи черти с рения.
Both scientists began their work using the prevailing theory, but Segrè rapidly determined that McMillan's sample was not at all similar to rhenium.Сегре приноса до знанието на място му осигурява място след Кремона в ранг на най-illustrious членовете на новия италиански училище на геометрията.
Segre's contribution to the knowledge of space assures him a place after Cremona in the ranks of the most illustrious members of the new Italian school of geometry.
