Какво е " СЕДЕМТЕ АНГЕЛА " на Английски - превод на Английски

• seven angels

Примери за използване на Седемте ангела на Български и техните преводи на Английски

След това дойде един от седемте ангела, които.
Then one of the seven angels who.

Седемте ангела с чашите на Божия гняв.
The seven angels with the seven vials of the wrath of God.

След това дойде един от седемте ангела, които.
Revelation 17:1 And there came one of the seven angels which.

Видях седемте ангела, които стоят пред Бога, и им бяха дадени седем тръби.
I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them.

И Великият Глас проговори на седемте ангела и им каза:"Вървете…".
And the great voice spoke to the seven angels and said:"Go your…".

И седемте ангела, които държаха седемте тръби, се приготвиха да затръбят.
Now the seven angels who had the seven trumpets made ready to blow them.".

Тогава видях, че на седемте ангела, които стояха пред Бога, бяха дадени седем тръби.
Then I looked at the seven angels standing before God who were given seven trumpets.

Седемте ангела, държащи чашите от Откровение са«clothed in pure and white linen».
The seven angels receiving the seven vials of Revelation are«clothed in pure and white linen».

И дойде един от седемте ангела, които държаха седемте чаши, та поговори с мене, казвайки.
Then one of the seven angels who had the seven bowls came and said to me.

Никой не можеше да влезе в него, преди да се изпълнят седемте напасти, носени от седемте ангела.
No one was able to enter the temple till the seven plagues of the seven angels were completed.

И видях седемте ангела, които стояха пред Бога, и се дадоха седем тръби към тях.
And I saw the seven angels which stood before God; and to them were given seven trumpets….

Никой не можеше да влезе в него, преди да се изпълнят седемте напасти, носени от седемте ангела.
Thus 25 no one could enter the temple until the seven plagues from the seven angels were completed.

Коментар И седемте ангела, които държаха седемте тръби, се приготвиха да затръбят.(…).
And the seven angels which had the seven trumpets prepared themselves to sound.(…).

Никой не можеше да влезе в него, преди да се изпълнят седемте напасти, носени от седемте ангела.
Because of this no one was able to enter until the seven plagues of the seven angels were completed.

И дойде един от седемте ангела, които държаха седемте чаши, та поговори с мене, казвайки.
And there came one of the seven angels which had the seven vials, and talked with me, saying to me.

Никой не можеше да влезе в него, преди да се изпълнят седемте напасти, носени от седемте ангела.
No one was able to enter into the temple until the seven plagues of the seven angels would be finished.

Тогава един от седемте ангела, който имаше седемте чаши пълни със седемте последни язви, дойде до Йоан.
Then one of the seven angels who had the seven bowls full of the seven last plagues spoke with me.

Никой не можеше да влезе в него, преди да се изпълнят седемте напасти, носени от седемте ангела.
And no one was able to enter into the Temple until the seven plagues of the seven angels were fulfilled.

Тогава дойде при мене един от седемте ангела, които държаха седемте чаши, пълни със седемте последни наказания.
Then there came one of the seven angels who were carrying the seven bowls full of the seven last plagues.

Тогава дойде един от седемте ангела, които държаха седемте купи, пълни със седемте последни напасти, и ми каза:„Ела!
One of the seven angels having the seven bowls full of the seven last plagues approached me and said,“Come!

И седемте Ангели, които държаха седемте тръби, се приготвиха да затръбят.
And the seven angels which had the seven trumpets prepared themselves to sound.

И видях седемте Ангели, които стояха пред Бога, и дадоха им се седем тръби….
I saw the seven angels who stand before God, and they were given seven..

И чух от храма висок глас да казва на седемте Ангели.
And there came a voice from the temple"saying to the seven angels.

Храмът Божий се отваря; седемте ангели излизат навън.
The sanctuary is opened so that the seven angels can come out.

Храмът Божий се отваря; седемте ангели излизат навън.
Testimony in heaven was opened; and the seven angels came out of.

На този ден се почитат седемте ангели, които стоят пред престола на Господ.
These spirits are in fact the seven angels who stand before the throne of God and minister to Him.

Една от седемте ангели, които са седемте чаши дойде и говори с мене, посочвайки, че"идват тук.
One of the seven angels who had the seven bowls came and spoke with me, saying,“Come here.

След седемте ангели бяха напуснали храма в небето, то беше пълно с непрогледен дим. Тя може да се смята.
After the seven angels had left the temple in heaven, it was filled with impenetrable smoke.

Една от седемте ангели, които са седемте чаши, които са натоварени с последните седем язви дойде и той говори с мене, заявявайки, че"идват тук.
One of the seven angels who had the seven bowls, who were loaded with the seven last plagues came, and he spoke with me, saying,“Come here.

И видях седемте Ангели, които стояха пред Бога, и дадоха им се седем тръби.
And I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them.