Примери за използване на Сейфти на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свободна сейфти позиция.
Трябваше да играе сейфти.
Сейфти пойнт е по-голям случай от това.
Safety point is bigger case than that.Идеята е, това е идеята на Сейфти Пойнт.
The point is, that it's the point of Safety Point.Сега пък друг съдия дава сигнал, че това е сейфти.
Oh wait, now another official is signaling that's a safety.Пея си"Сейфти Денс" наум и ми се ще да не го правех.
I'm singing"Safety Dance" in my head, and I really wish I wasn't.Фейсбук” активираха функцията си“Сейфти чек”.
Facebook has activated its"Safety Check" feature.Сейфти сезори за близост- мониторинг на защитата в тежки условия.
Safety proximity sensors- Monitoring of guards in rough application cases.Не и докато работите по случая със Сейфти Пойнт.
Сейфти транспондери и магнитно-кодирани датчици- безконтактни и надеждни.
Safety Transponders and Magnetically Coded Sensors- contactless and reliable.Фейсбук” активираха функцията си“Сейфти чек”.
Facebook activated its‘Safety Check' feature in Chennai.Те позволяват свързването до 32 сейфти транспондера в серии чрез M12-свързване.
They allow up to 32 Safety Transponders to be connected in series via the left- or right-sided M12-connection.Съжалявам, направиха оферта да купят Сейфти Пойнт.
And India…-sorry, they made an offer to buy Safety Point.Играч може да обяви“сейфти” удар, а не да определя топка за вкарване, най-вече със защитна цел.
Колко време работихте за АС Мадуро Хелт енд Сейфти?
(Chandler) How long have you worked for AC Maduro Health and Safety?На теб… изобщо пука ли ти наистина дали ще вкараме Сейфти Пойнт в болниците?
Do you… even really care if Safety Point needles end up in hospitals?Ако ще се почувстваш по-добре, когато бях на 15, в лагера"Сейфти Петрол", оставих на съквартиранта ми да ми духа.
If it makes you feel any better when I was 15 at Safety Patrol Camp I let my bunk mate blow me.И този… анонимен клиент ще притежава патента на Сейфти пойнт?
And this… anonymous client would then own the patent to Safety Point?Да, треньор, изглежда проблемът е със защитата,особено"Сейфти"(повалянето на играча), те са нереализирани.
Yeah, coach, looks like the problem's with your secondary,especially your safeties-- they're over-committing.Убиецът е откраднал самоличността на Антони Прича и е ползва фалшиви документи,за да получи работа в АС Мадуро Хелт енд Сейфти.
The killer'stole Antoni Pricha's identity andu'sed false document's to obtain a job at AC Maduro Health and Safety.За защити с достъп от задната страна към сейфти релето може да бъде свързан ресет бутон за ръчен старт.
For guards that are accessible from behind, a reset button can be connected to the Safety Relay for manual starting.По тактически причини един играч може да вкара очевидна топка и след това да се откаже от реда си да играе, катопредварително трябва да заяви, че иска"сейфти".
For tactical reasons, a player may choose to pocket an obvious object ball andalso discontinue a turn at the table by declaring“safety” in advance.Причината… причината, заради която трябва да инвестирате в Сейфти Пойнт, е защото е безопасна и е ефективна.
The reason you… the reason why you should invest in Safety Point because it safe… and it's effective. it's a life.Лесният монтаж и експлоатация на сейфти лазерния скенер RSL400 се базира на интелигентна свързваща единица с вграден кабелен мениджмънт.
The simple mounting of the safety laser scanner is based on a separate unit with integrated cable management.Чувствам, че имам отговор на всичко, което опонентът ми ще предложи на масата- независимо дали е добър сейфти удар, брейк или просто качествено представяне.
I feel like I have an answer for anything that my opponent might bring to the table- whether that's good safety, or good break-building, or good potting.По време на състезанието използвахме SIN R1 RS за сейфти кар и по този начин успяхме да тестваме автомобила в състезателни условия при много горещо време.”.
During the race we used SIN R1 RS for a safety car and thus we were able to test the car in race conditions in very hot weather.”.По тактически причини един играч може да вкара очевидна топка и след това да се откаже от реда си да играе, катопредварително трябва да заяви, че иска"сейфти".
For tactical reasons a player may choose to pocket an obvious object ball andalso discontinue his turn at the table by declaring"safety" in advance.Хората вече използват"Фейсбук", за да съобщят на приятелите си, че са в безопасност след природни бедствия и катастрофи,но услугата"Сейфти чек"(Safety Check) трябва да улесни потребителите.
People already use Facebook to tell people they are OK after earthquakes and other disasters butFacebook says the Safety Check tool will make it easier.Клиентът ми се интересува от закупуването на стойността, която идва със Сейфти Пойнт. Ще има ли в договора гаранция за определена продукция и разпространение на спринцовките Сейфти Пойнт?
My client is interested in purchasing the equity that comes from Safety Points there will be a contractional provision guarentee in certain production an distribution of the Safety Point syringe?Топка-мишена се смята за неправилно вкарана в джоб когато(1) тази топка-мишена се вкарва при удар, който е счетен за фал, или(2) обявената топка не влезне в обявения джоб,или(3) преди ударът е обявено"сейфти".
