Какво е " СЕЛО ЛЕВКА " на Английски - превод на Английски

• levka village

Примери за използване на Село левка на Български и техните преводи на Английски

Модулът в село Левка посрещна бъдещи ветеринарни лекари.
The Module in Levka village welcomed future veterinarians.

След това посетихме село Левка и белошипите ветрушки.
Then we visited the village of Levka and the Lesser Kestrels.

Това е една малка, смела, птичка, излюпена в колонията село Левка през 2015.
This is one small brave bird, hatched in the Levka village colony in 2015.

Мястото не е случайно! Разположеното в Сакар село Левка попада в територията на Балканския Зелен Пояс.
Levka village is placed in Sakar mountain, it falls in the Balkan Green Belt area.

Поставянето на младите птици в кутиите за освобождаване в Модула в село Левка.
Placing the young birds in the release boxes in the Module in Levka village.

Раздадохме сертификати на всички участници. След това посетихме село Левка и белошипите ветрушки.
Then we visited the village of Levka and the Lesser Kestrels.

Там, в село Левка, те се запознаха с проект„Възстановяване на белошипата ветрушка” LIFE 11 NAT/BG/360“.
There, in the village of Levka, they learnt about"Lesser Kestrel Recovery" LIFE 11 NAT/BG/360" project.

С откриването на изложбата от Зелени Балкани, за първи път в село Левка ще бъде отбелязан денят на Зеления пояс.
With this exposition, the Green Belt Day will be marked for the first time in Levka village.

Тя включва поддържането на Модул за адаптация и освобождаване на белошипи ветрушки в село Левка;
These funds are used to maintain an adaptation and release module for Lesser Kestrels in the village of Levka;

Историята е от свиленградското село Левка, което вече е дом на семейство Чарлз от Бирмингам.
The story is from the Svilengrad village of Levka, which is now home to the Charles family of Birmingham.

Тези средства се използват за поддържането на Модул за адаптация и освобождаване на белошипи ветрушки в село Левка;
These funds are used to maintain an adaptation and release module for Lesser Kestrels in the village of Levka;

Землището на село Левка също попада в Балканския зелен пояс, което определя изборът му като място за отбелязване на Деня на Зеления пояс.
The Levka village area is also a part of the Balkan green belt, which is the reason we chose this place to mark it here.

От родната колония, започна пролетния си прелет обратно към село Левка, защитена зона Сакар, от екологичната мрежа Натура 2000.
Away from the native colony, has started her spring flight back to Levka village in SPA Sakar, part of the NATURA 2000 ecological network.

Малбрег ЕООД Компанията се занимава с управлението на пасища и животновъдство(коне и овце) в землището на село Левка, Защитена зона„Сакар“.
The company is engaged in grassland management and livestock breeding(horses and sheep) in the land of Levka village, Sakar SPA.

Около 20:13ч. над Модула за освобождаване и адаптация на белошипи ветрушки в село Левка, небето се изпълни със силуети на щъркели.
Around 20:15 over the Levka village Lesser Kestrel Release and Adaptation Module, the sky was filled with White Stork silhouettes.

Района на село Левка, е мястото с най- висока численост на белошипи ветрушки в нашата страна, наброяващи над 40 гнездящи двойки през 2018година.
The area of Levka village is the place with the highest number of Lesser kestrels in our country, numbering over 40 breeding pairs in 2018.

Акцията е част от партньорските дейности, които се изпълняват от Зелени Балкани и Ловно-рибарската дружинка от село Левка, община Свиленград.
This is part of the partnership activities, that are carried out by Green Balkans and Levka village hunting-fishing group, Svilengrad municipality.

Младите соколчета ще поемат към самостоятелен живот в природата от района на свиленградското село Левка, което е разположено в Защитена зона,,Сакар“ част от екологичната мрежа НАТУРА 2000.
Young Falcons will now beggin an independent life in wild nature at the area of the Levka village, which is located in the Sakar SPA, part of the NATURA 2000 ecological network.

През месец юни 16 млади зеленоглави патици(Anas platyrhynchos) бяха освободени в района на микроязовир в околностите на село Левка в Сакар планина.
In June, 16 juvenile Mallards(Anas platyrhynchos) were released near a microdam in the vicinities of the village of Levka in the Sakar Mountain.

На 23 септември(събота), Зелени Балкани, Сдружение,, Природен Парк Сакар“ и Исторически музей Свиленград организират съвместна инициатива за популяризиране на долмена около село Левка.
On September 23(Saturday), Green Balkans, Society“Nature Park Sakar” and Svilengrad History Museum are organizing a joint initiative to make the dolmen of Levka village more popular.

През изминалата седмица екипът на Зелени Балкани работещ по проект,, Възстановяване на белошипата ветрушка“ LIFE11 NAT/BG/360 в село Левка, успя да улови млада, дива, белошипа ветрушка.
During the past week the“Lesser Kestrel Recovery” LIFE11 NAT/BG/360 project team from Green Balkans in Levka village, succeeded in capturing a young Lesser Kestrel.

Уважаеми приятели, заповядайте на откриването на„Изложба в обора“ на 24 септември 2016 година от 16:00 часа в Модула за освобождаване и адаптация на белошипи ветрушки в село Левка!
Dear friends, you are welcome to the opening of the“Exhibition in a Barn” on 24 September 2014 in 4 pm in the Lesser Kestrel Release and Adaptation module in Levka village.

Броени дни, след като тази година първото пиле се появи на бял свят в Модула на проект„Възстановяване на белошипата ветрушка“ LIFE11 NAT/BG/360 в село Левка, екипът на Спасителния център също може да се похвали с излюпени пиленца.
Just days after the first chick for the year was hatched in the“Lesser Kestrel Recovery” LIFE11 NAT/BG/360's Module in Levka village, the Rescue Centre may show some hatched chicks.

Тази година очакваме да подобрим собствения си миналогодишен рекорд от над 30 малки излюпени и 19 от тях освободени в последствие в Модула за освобождаване и адаптация на белошипи ветрушки в село Левка, свиленградско.
This year we hope to beat the last year's record of over 30 chicks hatched, and 19 of them subsequently released in the Lesser Kestrel hacking facility in Levka village, Svilengrad region.

Същия ден, двадесет дневните соколчета, бяха транспортирани до адаптационната волиера, в района на село Левка в Защитена Зона,,Сакар“, част от европейската екологична мрежа НАТУРА 2000.
On the same day, the twenty days old Lesser Kestrels were transported to the hacking facility established in the area of the village of Levka in Sakar SPA- a part of NATURA 2000 European Ecological Network.

Ще продължим традицията и с организирането на друга изложба от страна на Зелени Балкани-„Сакар- земя на съкровища“, която ще може да бъде разгледана в Центъра за природозащитни дейности на Зелени Балкани в село Левка.
We will continue the tradition with organizing another exhibition on the part of Green Balkans“Sakar- Land of Treasures”, that will be available at the Green Balkans' Environmental Centre in Levka village.

Първите белошипи ветрушки, внесени от Испания, бяха пуснати на свобода от Зелени Балкани през лятото на 2013, в село Левка, Свиленградско в рамките на проект Възстановяване на белошипата ветрушка, LIFE11 NAT/BG/360.
The first Lesser Kestrels imported from Spain were released by Green Balkans in the summer of 2013 in the village of Levka, Svilengrad region, within“Lesser Kestrel Recovery” LIFE11 NAT/BG/360 project.

Изминалите почивни дни ученици от Професионалната гимназия по ветеринарни медицина и студенти от Тракийския университет в Стара Загора посетиха Модулът за освобождаване и адаптация на белошипи ветрушки в село Левка.
This past weekend pupils from the Veterinarian Medicine Professional High school, and students from the Thracian University in Stara Zagora visited the Lesser Kestrel Release and Adaptation Module in Levka village.

А както и предходните години, всички излюпени малки ще бъдат маркирани и освободени в Модула за адаптация и освобождаване на белошипи ветрушки в село Левка, от където ще започнат своя нов път- пътят на завръщането на белошипите ветрушки в България.
All the hatched chicks will be marked and released in the Lesser Kestrels' Adaptation and Release Module in Levka village, just like in previous years, from where, they will take on a new road- the road of the return of the Lesser Kestrel in Bulgaria.

За екипа на проект,, Възстановяване на белошипата ветрушка", LIFE11 NAT/BG/360 пролетта настъпи днес рано сутринта, с появата на първите две, мъжки, белошипи ветрушки в колонията, в село Левка, край Свиленград.
For the“Lesser Kestrel Recovery” LIFE11 NAT/BG/360 project team, Spring came early morning today with the appearance of the first two male Lesser Kestrel in the Levka village, near Svilengrad, colony.

Как да използвам "село левка" в изречение

Трупът на 40-годишен от свиленградското село Левка бе открит да виси в плевня миналия ден, пише ...

Англичанинът Антъни Чарлз и съпругата му изумиха жителите на пограничното село Левка в община Свиленград, когато закупили местното училище “Христо Ботев”, пише “Монитор”.

Съвместна инициатива за популяризиране на долмена около свиленградското село Левка организират на 23 септември, събота, Зелени Балкани, Сдружение ,,Природен Парк Сакар“ и Исторически музей Свиленград.

С акцията се отбелязва Денят на Зеления пояс Съвместна инициатива за популяризиране на долмена около свиленградското село Левка организират на 23 септември, събота, Зелени Балкани, Сдружение ,,Природен...